HooverメーカーHBM 205 Xの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 18
Operation Manual Microwave Bedienungsanleitung Mikrowelle Mode d’Emploi Micro - ondes Gebruiksaanwijzing Magnetronoven HBM 205 X.
1 ENGLISH Dear Client, Firs t, we would like to thank you for choosing our product. We are sure that this modern, functional and practical microwave oven, manufactured from the best materials, will satisfy your requirements.
2 Contents Installation Instruction ...................................................................................................... 3 Important Informat ion .......................................................................................
3 Installation Instruction Remove oven from packing Remove all packing materials and accessories from the oven cavity. Check whether the following parts are in good condition: - Door and hinges; - Front of the oven; - Inside and outside of oven. Should you find any faults DO NOT USE THE OVEN, and contact your dealer.
4 Important Information WARNING: If the door or the door hinges are damaged, the oven should not be switched on until repaired by a qualified technician.
5 Description of the Microwave Oven The ad vantages of a microwave oven: In a conventional oven the heat radiated by the resistances or gas burners, slowly penetrates the food from the outside to the inside. There is, therefore, a great loss of energy in the heating of the air, oven components and recipients.
6 The microwaves pass through porcelain, glass, cardboard or plastic but not through metal. Therefore, recipients made of or containing metal should not be used in the microwave oven. T he microwaves are reflected by the metal They pass through glass, porcelain… They are absorbed by the food.
7 Operating Instruction Consult the picture on the enclosed leaflet and proceed as follows: 1. Plug your microwave into a suitable electric cur rent (see Installation Instructions). 2. Open the door by pressing the Door Open button (15). In the models without this button, you need only pull the door open.
8 Microwave Function How to Proceed Display (1) 1. Press the MICROWAVE (4) button: the Microwave function indic a tor will light up. 2. Introduce the functioning tim e (example: 10 minutes), by tu r ning the ROTATING button either way. 10:00 3. To change the microwave power, press the – (5) and +(12) buttons.
9 Defrost by Weight (Automatic) How to Proceed Display (1) 1. Press the DEFROST button (9): the Defrost by Weight function indic ator will light up. 2. Introduce the type of food, by pressing the – (5) and + (12) buttons. If you don’t press these buttons, it will select type 1 food as default.
10 - If the food is at a higher temperature (either because it isn’t a 3 star freezer or because the food has been out of the fre ezer for more than 20 minutes) the oven calculated time will be more and there may be a risk of fire. In these cases, select a weight which is lower than the real food weight.
11 Special Function: CHICKEN How to Proceed Display (1) 1. S pread olive oil and spices (salt, pepper, etc.) over the separated chicken pieces (400 to 500 g) and place them in a heat resistant recipient on the turntable. 2. Press the Special Function CHICKEN button (8): the Special Function CHICKEN indicator will li ght up.
12 How to Proceed Display (1) 9. Press the MICROWAVE + GRILL button (11): the Microwave + Grill function indicator will light up. 10. Introduce the functioning time (8 minutes), by turning the ROTATING knob (14) . 8:00 11. Press the – button (5) twice to change the microwave power to 3.
13 Advice for Good Usage of the Oven Working with microwaves Before using any dish, make sure that it is appropriate for use in microwaves (SEE ADVICE ON THE USE OF UTENSILS AN D RECIPIENTS). Always make a slit in the food's shell before cooking it.
14 Advice on the use of Cookware Metal Do not use metal dishes, tinned food, food wra pped in tin foil and cutlery inside the microwave oven. The metal reflects the microwaves and food is not heated. The food should be removed from its tin foil containers and placed in dishes adequate for use in the microwave oven.
15 Wood Wooden recipients should not b e used in the microwave. Wood contains water which evaporates and may cause the recipient to crack. Recipient Test If in doubt about the use of glass, glazed ceramic or porcelain dishes in the microwave oven, do the following test: 1.
16 Oven Maintenance Cleaning MAKE SURE THAT THE OVEN IS UNPLUGGED BEFORE CLEANING THE OVEN. DON'T USE ABRASIVE CLEANING PRODUCTS. OUTSIDE 1. Clean the outside surface with a neutral detergent, warm water and dry it with a damp cloth. 2. Avoid water from entering the oven ventilation holes.
17 Official Technical Assistance Service (T.A.S.) Solving Problems Repairs or interventions carried out by an unqualified serviceman can cause dangerous situations. Every and any kind of repair or intervention should be done by the manufac turer, authorised agents or qualified technicians.
デバイスHoover HBM 205 Xの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Hoover HBM 205 Xをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHoover HBM 205 Xの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Hoover HBM 205 Xの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Hoover HBM 205 Xで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Hoover HBM 205 Xを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHoover HBM 205 Xの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Hoover HBM 205 Xに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHoover HBM 205 Xデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
