HooverメーカーSteam cleanerの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 9
Owner’ s Manual English ➜ pp. 1-9 Español ➜ pág. 10-14 Français ➜ p. 15-19 Review this manual befor e operating steam cleaner . www .hoover .com ® Thank you for selecting a HOOVER product. This cleaner was inspected and packaged carefully befor e being shipped from the factory .
Fill in and r etain The model and serial number are located on the bottom of the steam cleaner . For your personal records, please enter the COMPLETE model and serial number in the spaces provided and retain this information. Y our cleaner is model and has serial number It is suggested that you attach your sales receipt to this owner’s manual.
H 3 Unpack the steam cleaner from the carton and identify the parts shown. Remove and dispose of cardboard packing. A. Main body B. White round brush (1) C. Purple round brushes (2) D. Jet nozzle E. T urbo nozzle F . T riangular brush G. Cloth cover for triangular brush H.
4 Removing tank T o remove the water tank, pr ess the water tank lock button (A). Pull tank (B) off the cleaner body . 3-1 3-2 Fill tank T ur n tank upside down, unscrew cap (C) and remove. Fill tank with cold water until it reaches the line (D). Line up tabs on cap (E) with slots in tank (F).
J I H G F E A D C B A T o use as a hand- held steamer 5 3-7 Using the jet nozzle The jet nozzle (A) is used to concen- trate the steam spray to increase clean- ing power . It can be used in small, har d to reach spaces or wher e concentrated steam is needed.
6 3-12 3-13 3-14 3-15 3-16 3-17 Using the shoulder strap A shoulder strap (A) is included for your convenience. Press the two sides of the clip (B) to unlock the shoulder strap. Place the end of the strap with the clip through the handle of the steam cleaner and snap to close.
The sponge on the mop pad may be removed for cleaning or r eplacement. T o remove, turn the steam cleaner OFF , unplug and allow to cool. Disconnect mop pad from the steam cleaner by twisting the pad in a counterclockwise direction. Grasp edges of sponge and pull up slightly to release fr om tabs (C) on the sides of the mop pad.
8 Problem: Indicator light not lit Problem: Indicator light is on, but steam is not coming out Problem: Steam coming from safety valve Possible cause Possible solution • Not firmly plugged in. • Plug in firmly . • No voltage in wall plug. • Check fuse or breaker .
Full One Y ear W arranty (Domestic Use) Y our HOOVER ® appliance is warranted in normal household use, in accordance with the Owner’ s Manual against original defects in material and workmanship for a period of one full year from date of purchase.
デバイスHoover Steam cleanerの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Hoover Steam cleanerをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHoover Steam cleanerの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Hoover Steam cleanerの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Hoover Steam cleanerで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Hoover Steam cleanerを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHoover Steam cleanerの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Hoover Steam cleanerに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHoover Steam cleanerデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。