HotpointメーカーET7424の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
Instructions f or Installation and Use Electric Hob Model: ET7424-ET6004-ET6124 T o the Installer Before installation fill in the product details on the back cover this book.
2 CONTENTS Retention of this Instruction Book This Instruction Book must be kept handy f or ref erence as it contains important details on the safe and proper use of the appliance.
3 Y our ne w hob is guaranteed* and will giv e lasting service. This guar antee is only applicable if the appliance has been installed in accordance with the installation instructions detailed in this booklet. T o help make best use of y our cooking equipment, please read this booklet carefully .
4 Advice and recommendations • This appliance was designed for non-pr of essional, household use. • Before using the appliance, read the instructions in the owner’ s manual carefully since it contains all the instruc- tions you require to ensure safe installation, use and maintenance.
5 The following instructions are intended for a qualified fitter to guide him/her along the installation, adjustment and tech- nical maintenance procedures as correctly as possible and in full compliance with the applicable norms in force. Important : unplug the hob before all operations.
6 Electrical connection This appliance conforms with the following European Community Directives: - 73/23/ EEC of 19/02/73 (Low V oltage) and subsequent amendments; - 89/336/ EEC of 03/05/89 (Electrom.
7 Cooking zone description Induction is the fastest cooking method available. Unlike tr aditional cooking zones, the induction zone does not heat up the glass surf ace. The pan itself is the heating element: the pan evenly transfers heat to its contents as long as it is made of ferromagnetic material.
8 The controls Booster 15. 0 00 5. 1 2 2 6 5 10 11 12 4 8 9 7 3 3 3 3 1. ON/OFF key 2. Cooking zone selector keys 3. P ower (from 0 to 9) and residual heat indicators (H) 4. Zone selection indicator: • on: the corresponding zone is selected and can be modified, • off: the corresponding zone is not selected, no modi- fication can be made.
9 Operation Controls lock When the hob is in use, you can lock the controls to avoid any accidental changes to the settings (by children or when cleaning, for example). J ust press the ke y , the indicator light ne xt to the key lights up and the controls are locked .
10 The safety devices Acoustic signal Anomalies such as: • an object (such as a saucepan or a lid, etc.) placed for more than 10 seconds on the control zone, • boiled-over liquids or food spilled on the control zone, • prolonged pressure on a ke y ,.
11 Hob care The vitroceramic glass used for the heating surface is smooth and poreless and it is also resistant to thermal shocks and to mechanical shocks under normal condi- tions of use.
GB 12 "No company is better positioned to offer an after sales service on a Hotpoint appliance than us - the manufacturer" As par t of our commitment to you, all Hotpoint appliances hav e the added benefit of a fully inclusive parts and labour guarantee for the first 12 months.
GB 13 Guarantee "Satisfaction guaranteed or your money back" We give you a unique 'satisfaction guaranteed' promise - valid for 90 days - after you have purchased your Hotpoint appliance. If there is a technical problem simply call Hotpoint Repair service or visit our web-site at www .
14.
15.
Key Contacts After Sales Service 02/2006 - 195043663.03 Over 1200 trained specialists, directly employed by us, ensure that you can have complete confidence in both the appliances and ser vices we off er . Repair Service and Information Desk UK: 08709 066 066 (Open 8 to 8 Mon - F r i, 8 to 6 Sat, 10 to 4 Sun & Bank Holidays) www .
デバイスHotpoint ET7424の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Hotpoint ET7424をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHotpoint ET7424の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Hotpoint ET7424の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Hotpoint ET7424で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Hotpoint ET7424を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHotpoint ET7424の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Hotpoint ET7424に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHotpoint ET7424デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。