HotpointメーカーHE63 HE73 HE93の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
Cooker Hood Instruction on mounting and use HE63 HE73 HE93.
2 ! It is important to conserve this booklet for consultation at any moment. In the case of sale, cession or move, make sure it is together with the product. ! Read the instructions car efully: there is important information about installation, us e and safety.
3 The minimum distance between the supporting surface for the cooking vessels on the hob and the lowest part of the range hood must be not less than 50cm from electric cookers and 70cm from gas or mixed coo kers. If the instructions for installation for the gas hob specify a greater distance, this must be adhere d to.
4 Control panel Press to enable all the functions (ON/OFF key). Press to turn the lights on and off. To increase or diminish the suction speed, press keys 1,2 or 3.
5 ! We advise switching the hood on, at minimum power, before beginning to cook to favour the optimal expulsion of odours. In addition we advise turning it off every time 10/15 minutes after finishing cook ing. ! We advise frying under the hood only under co nstant supe rvision.
6 ! It is always neces sary to isolate the hood from the power supply during cl eaning and maintenance. Therefore remove the plug. We recommend carrying our maintenance regularly (about every 10 days) to ensu re efficacious and constant performance of the hood.
7 General safety ! The hood has been design ed and constructed in conformity with international safety regulations. These warnings are pro vided for safety reasons an d must be carefully read. • This apparatus has been designed for u se by adults. • Children and inv alid s are not allowed to use this apparatus without supervision.
LI2S7A.
デバイスHotpoint HE63 HE73 HE93の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Hotpoint HE63 HE73 HE93をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHotpoint HE63 HE73 HE93の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Hotpoint HE63 HE73 HE93の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Hotpoint HE63 HE73 HE93で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Hotpoint HE63 HE73 HE93を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHotpoint HE63 HE73 HE93の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Hotpoint HE63 HE73 HE93に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHotpoint HE63 HE73 HE93デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。