HP (Hewlett-Packard)メーカー650の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 20
Installation Guide HP J2437A 4-Port T oken Ring Interface for the HP Router 650.
© Copyright Hewlett-Packard Company 1994. All rights reserved. Publication Number 5962-8322 Edition 1, August 1994 Printed in USA Product Numb ers This guide provides insta llation instruct ions for the foll owing Hewl ett-Packard C ompany product: J2437A Warranty The inform ation contained in this guid e is entirely unwarranted.
Introduction The 4-Port T oken Ring Interface provides four 4- or 16-Mbit/s connections for connecting token ring networks to the HP Router 650. Installation Ensure that you have the following items.
Install interface card. Notes Y ou can install the interface card without taking the system offline (that is, without switching the router off and taking all networks down)— refer to “Installin g the Int erface Card (System Online),” page 9. (Installing an interface card without taking the system offline is often called “hot swapping.
2. Open the front door of the router by pulling its lock—the round post at the upper r ight—to the right. 3. Switch the power supply off by pressing the bottom of its switch (marked with “ ❍ ”). If two power supplies are installed, switch both off.
5. Press down slightly on the insides of both locks on the old card’ s bezel (see figure 2), the n swing them outward unt il the bezel disengages (see figure 3). 6. Grasping the left and right edges of the bezel, pull out until the tray is about half exposed.
9. Pull the locks on the bezel outward, then push evenly on both ends until the card engages fully and the locks swing inward to about 45°. 10. Push the two locks evenly to close them, pressing downward slightly to secure them in place.
15. T o replace the label at the left of the slot that identifies the depart- ment or site served by the interface card, slide it out from the right. Position the new label with its shiny side facing the router , and slide it in from the righ t. (Additional labels are pr ovided in the router’ s accessories kit and also with each interface card.
Installing the Interface Card (System Online) Note If you will be installing the new interface card in a slot where another interface card is not currently installed, skip steps 1 and 3. 1. Disconnect all cables from the interface card you will be removing, and save them for reconnection when you later install that card again.
4. Press down slightly on the insides of both locks on the old card’ s bezel (see figure 7), the n swing them outward unt il the bezel disengages (see figure 8). 5. Grasping the left and right ends of the bezel, pull out until the tray is about half exposed.
8. Pull the locks on the bezel outward, then push evenly on both ends until the card fully engages and the locks swing inward to about 45°. 9. Push the two locks evenly to close them, pressing downward slightly to secure them in place. A self-test of the new interface card begins.
11. Open the front door of the router by pulling its lock—the round post at the upper r ight—to the right. 12. Remove the old card’ s LED label strip from the position correspond- ing to the slot where you have installed the new interface card, then insert the LED label strip provided with the new card as far as it will go.
15. T o replace the label at the left of the slot that identifies the depart- ment or site served by the interface card, slide it out from the right. Position the new label with its shiny side facing the router , and slide it in from the righ t. (Additional labels are pr ovided with the interface card, as well as in the router’ s accessories kit.
Connect network cables. Connect the network cables as described below . Y ou should also make sure that all network equipment and links are ready . Caution Static discharge may damage equ ip men t. Do not touch the connector pins on the interface card or on the cable.
Arrange network cables. T o help keep the netw ork cables orderly—and out of the way when interface cards are being removed or installed—arrange the cables over the bars at the right of the router . These cable-management bars have slots in them that you can use for tie-wrapping the network cables.
Prepare the router . T o prepare the router after installing the new interface card, you should do the following procedures, all of which are described in chapter 1 of the HP Router 650 Inst allation Guide : Connect a console. Plug in and verify router hardware.
T roubleshooting For general information about troubleshooting problems us ing any interface card in the Router 650, refer to chapter 3 of the HP Router 650 Installation Gu ide . The following troubleshooting information is specific to the token ring interface card.
T oken Ring Port Definition This port accepts the standard 9-pi n male subminiature D-connector for shielded t wisted-pair toke n-ring cable. Pin Definitio n of T oken Ring Connector 9-Pin Connector T.
Loopback Connector Modular (RJ-45) to subminiature D-connector: • pin 3 to pin 1 • pin 4 to pin 6 • pin 5 to pin 9 • pin 6 to pin 5 Subminiature D-Connector • pin 1 to pin 9 • pin 5 to pin 6 Note This loopback connector is not a modular -to-9-pin adapter ; the modular and 9-pin connector s should not both be use d at the same time.
Part number: 5962-8322 E0894 Printed in U.S.A..
デバイスHP (Hewlett-Packard) 650の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
HP (Hewlett-Packard) 650をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHP (Hewlett-Packard) 650の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。HP (Hewlett-Packard) 650の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。HP (Hewlett-Packard) 650で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
HP (Hewlett-Packard) 650を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHP (Hewlett-Packard) 650の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、HP (Hewlett-Packard) 650に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHP (Hewlett-Packard) 650デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
