HP (Hewlett-Packard)メーカーJ310の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
1 *CH393-90004* *CH393-90004* CH3 9 3-9 0004 DE SKJET 3000 P RINTER J3 1 0 SERIES Guia de ins talação Re mov a a fita adesi va e o s pedaços de papelão . Guide de co nfigur atio n Re tirez le carton et le r uban adhésif . Guía de inst alac ión Re tire la c int a y el cartón.
2 • HP DESKJE T 3000 PRINTER J3 1 0 SERIES 3 2 Pr essi one o botão L iga/Desliga . Conec te o cabo de aliment ação. Não conecte o cabo USB . Appuy ez sur le bouton Mar che/ar rêt . Connec tez l’alimentati on. Ne connectez pas le câble USB . P ulse el botón Encender .
HP DESKJE T 3000 PRINTER J3 1 0 SERIES • 3 4 5 Use o s botões par a selec ionar e confirmar s eu idi oma no v isor da impr essor a. Em seguida , selec ione e confir me sua região . V er ifique se a porta de aces so ao cartucho de impr essão e stá aberta .
4 • HP DESKJE T 3000 PRINTER J3 1 0 SERIES 6 7 P ux e a tira r osa e r emo va a fi ta adesi va tr ansparen te . Empurr e os cartucho s para de ntr o do compartimento no car r o até eles se encai xar em. F eche a porta de acess o aos cartucho s. Selec ione OK no v isor da impr essor a.
HP DESKJE T 3000 PRINTER J3 1 0 SERIES • 5 8 Le vante a bande ja de entr ada. P ux e o ext ensor da bandej a. Desli ze a gui a. C oloque papel br anco . Soule vez le bac d’alimentati on . Déplo yez l’e xtension du bac . F aites gliss er le guide .
6 • HP DESKJE T 3000 PRINTER J3 1 0 SERIES 9 W indow s: Instalac ión del soft war e • Si tiene un r outer W i-F i Pr otected S etup (WP S) con un botón, púls elo ahor a en el r outer . El indicador inalámbr ico azul de la im pre sor a se encenderá c uando esté conectada .
HP DESKJE T 3000 PRINTER J3 1 0 SERIES • 7 W indow s: Instalar soft war e • Se v ocê tiv er um ro teador Wi-F i Pr otected S etup (WP S) com um botão , pr essi one esse botão agor a . A luz de conexão s em fio azul ace nderá quando a impr ess ora e sti ver conectada .
© 2010 Hew lett-P ack ard Dev elopment C ompany , L .P . www .hp.com Print ed in English ww w .hp.com/support HP DESKJET 3000 PRINTER J31 0 SERIES *CB730-90016* *CB730-90016* XXXXX-XXXXX © 2010 Hewlett-Packard Dev elopment Company, L.
デバイスHP (Hewlett-Packard) J310の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
HP (Hewlett-Packard) J310をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHP (Hewlett-Packard) J310の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。HP (Hewlett-Packard) J310の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。HP (Hewlett-Packard) J310で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
HP (Hewlett-Packard) J310を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHP (Hewlett-Packard) J310の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、HP (Hewlett-Packard) J310に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHP (Hewlett-Packard) J310デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。