Husqvarnaメーカー128Lの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 22
EN (2-22) FR (23-43) ES (44-64).
English - - - 2 545196741 Rev . 2 4/30/09 SYMBOL E XPLANA TION Only intended for trimmer heads. Nois e emiss ion to the envi ronment ac cordi ng to the Europe an Community ’ s Dire ctiv e. The mac hine’s emission is specified in the T ec hnical dat a sec tion and on label.
English - - - 3 545196741 Rev . 2 4/30/09 CONT ENTS Cont ent s KEY T O SYMBOLS Sy mbols 2 ..................... .... CONTENTS Contents 3 .................... .... Note the followi ng before starting 3 .... WHA T IS WHAT? What is w hat? 4 .............
English - - - 4 545196741 Rev . 2 4/30/09 WHA T IS WHA T? 1. Trimmer head 1 1. Starter handle 2. Greas e filler cap 12. Fuel tank 3. Bevel gear 13. Chok e contr ol 4. Cutting attachment guard 14. Primer bulb 5. Shaft 15. Air filter c over 6. Loop handle 16.
English - - - 5 545196741 Rev . 2 4/30/09 GENERAL SAF ETY PRECAUTIONS IMPORT ANT! Whenever you us e a clear - ing saw , brushc utter or trimmer you must wear pers onal protect ive equipment that is approv ed by the authorit ies.
English - - - 6 545196741 Rev . 2 4/30/09 GENERAL SAF ETY PRECAUTIONS Pres s the t hrottle lock - - out and mak e sure it returns to its or iginal position when you r e- lease it. Chec k that t he throttle cont rol and throttle lock - - out mov e freely and that the retur n spr ings work proper ly .
English - - - 7 545196741 Rev . 2 4/30/09 GENERAL SAF ETY PRECAUTIONS W ARNING : Overexp osure to vibr ation can lead t o circulat ory damage o r nerve damage in people who h ave impaired ci rculatio n. Cont act your doct or if you exper i - ence sympto ms of over exposure t o vibr ation.
English - - - 8 545196741 Rev . 2 4/30/09 GENERAL SAF ETY PRECAUTIONS Cut ting e quipme nt This s ect ion desc ribes how t o choos e and maintain yo ur cutt ing equipment in order to: S Obta in maximum c utting perf ormance. S Ex tend the life of c utting equipment .
English - - - 9 545196741 Rev . 2 4/30/09 ASSEMBL Y F itting the trimmer guard and tr imm er he ad (Mode l 12 8L) S Fit the c orrect tr immer guard (A) for us e with the trimmer head. H ook the trimmer guard/c ombination guard onto the fitting on the shaft and s ecure w ith the bolt (D).
English - - - 10 545196741 Rev . 2 4/30/09 FUEL HANDLING Fuel safet y Nev er star t the machine: 1. If y ou hav e spilled f uel on it. Wi pe off the spilla ge and allow r emaining fuel to ev apo - rate. 2. If y ou hav e spill ed fuel on yo urself or y our cloth es, c hange your c lothes .
English - - - 11 545196741 Rev . 2 4/30/09 FUEL HANDLING S Alwa ys s tart by f lling half the amount of the petrol t o be used. Then ad d the entire amount of oil. Mix ( shak e) the fuel mixt ure. Add the remaining a mount of petr ol. S Mix ( shak e) the fuel mix ture thoroughly before filling t he machine’s fuel tank .
English - - - 12 545196741 Rev . 2 4/30/09 ST ARTING AND STOPPING Check befo re starting S Nev er s tart the mac hine indoor s. E xhaus t fumes c an be dangerous if inhaled. S Obs erve y our s urroundings and mak e sur e that there is no risk of people or animals c oming into c ontact wi th the cutt ing equipment.
English - - - 13 545196741 Rev . 2 4/30/09 ST ARTING AND STOPPING W arm engi ne With a war m engine, move the blue engine chok e lever t o the ½ position. Pull s tarter rope until engine runs . Mov e the blue en- gine chok e lever to the opened position.
English - - - 14 545196741 Rev . 2 4/30/09 WORKING TECHNIQUES Gene ra l work ing inst ruc tions IMPORT ANT! Th is se cti o n de scri bes th e b asi c saf et y pre- caut ions for w ork ing with trimmer s. If y ou enco unter a sit uation where y ou are unc er- tain how to pr oceed y ou should as k an ex - pert.
English - - - 15 545196741 Rev . 2 4/30/09 WORKING TECHNIQUES S Reduce the risk o f damaging plants b y s h o r t e n i n gt h et r i m m e rl i n et o4 - - 41 / 2 i n c h e s (10 - - 12 c m) and r educing the engine s peed.
English - - - 16 545196741 Rev . 2 4/30/09 MAINTENANCE Ca rbur etor Y our Hus qvarna pr oduct has been des igned and manufactured to s pecific ations that r e- duce harmful emis sions . After the engine has us ed 8 - - 10 tank s of fuel, the engine w ill be run - - in.
English - - - 17 545196741 Rev . 2 4/30/09 MAINTENANCE W ARNING : The inside of t he muffl er contai n chemicals th at may be carc inogenic. Avoi d contact w ith these eleme nts in the event of a damage d muffler . WA RN I N G : Bear in mi nd that: Engin e exhaust fu mes contain c ar - bon monoxi de, which can cau se carbon monoxid e poisoning.
English - - - 18 545196741 Rev . 2 4/30/09 MAINTENANCE Ma intena nce sc hedu le The following is a lis t of the maintenance that mus t be performed on the mac hine. Most of the items ar e desc ribed in the Maintenanc e sec tion. The user must only carr y out the main- tenance and s erv ice w ork des cribed in this Operat or’s Manual.
English - - - 19 545196741 Rev . 2 4/30/09 TECHNICAL DA T A Model 128L (M10 LH ar bor shaft thr ead) Appr oved accessories T ype Cutt ing attachment guar d, part.
English - - - 20 545196741 Rev . 2 4/30/09 DECLARA TION OF CONFORMIT Y EC D eclaration of Confor mity (O nly applies to E urope) We, H usqvarna AB , SE- 56 1 82 Huskva rn a, Sw eden, tel: +46- - 36 - .
English - - - 21 545196741 Rev . 2 4/30/09 T rimm er H ea d Line Loading Inst ruc tions 20 i 10 i 3m 6m 1 23 45 6 78 9.
English - - - 22 545196741 Rev . 2 4/30/09 Pla stic B lade s (T ri Cut) 12 3 4 5 6 7 8.
デバイスHusqvarna 128Lの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Husqvarna 128Lをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHusqvarna 128Lの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Husqvarna 128Lの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Husqvarna 128Lで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Husqvarna 128Lを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHusqvarna 128Lの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Husqvarna 128Lに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHusqvarna 128Lデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。