Husqvarnaメーカー324LXの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 28
E E E E n n n n g g g g l l l l i i i i s s s s h h h h 324L X-series 324LD X-series Oper ator ′ s manual Please read the operator’ s man ual carefully and mak e sure you understand the instructions before using the machine.
2 – English KEY T O SYMBOLS Symbols W ARNING! Clear ing saws , brushcutters and trimmers can be dangerous! Careless or incorrect use can result in serious or fatal injur y to the operator or others. Please read the operator’ s manual carefully and make sure y ou understand the instructions before using the machine .
English – 3 CONTENTS Contents Note the f ollowing bef ore star ting: Husqvarna AB has a policy of continuous product de velopment and theref ore reser ves the right to modify the design and appearance of products without prior notice. KEY T O SYMBOLS Symbols .
4 – English SAFETY INSTR UCTIONS P ersonal pr otective equipment GLO VES Glov es should be wor n when necessar y , e.g., when fitting cutting attachments. HEARING PRO TECTION W ear hearing protection that provides adequate noise reduction. EYE PRO TECTION Alwa ys wear approv ed ey e protection.
English – 5 SAFETY INSTR UCTIONS Cutting attachment guar d This guard is intended to pre vent loose objects from being thrown to wards the operator .
6 – English SAFETY INSTR UCTIONS Locking n ut A locking n ut is used to secure some types of cutting attachment. Chec king, maintaining and servicing the machine ′′ ′ ′ s safety equipment Throttle loc k • Make sure the throttle control is loc ked at the idle setting when the throttle lock is released.
English – 7 SAFETY INSTR UCTIONS Muffler • Ne ver use a machine that has a f aulty muffler . • Regularly check that the muffler is securely attached to the machine. • The muffler on y our machine is equipped with a spark arrestor mesh, this should be cleaned regularly .
8 – English SAFETY INSTR UCTIONS • Smaller machines generally require small trimmer heads and vice versa. This is because when clearing using a cord the engine must throw out the cord r adially from the trimmer head and overcome the resistance of the g rass being cleared.
English – 9 SAFETY INSTR UCTIONS 3 If the machine is leaking fuel. Check regularly f or leaks from the fuel cap and fuel lines. 4 A void all skin contact with fuel.
10 – English SAFETY INSTR UCTIONS Clearing • The clearing technique removes all unw anted vegetation. K eep the tr immer head just abov e the ground and tilt it. Let the end of the cord strike the ground around trees , posts, statues and the like .
English – 11 WHA T IS WHA T? What is what? LD X 1 T rimmer head 2 Be vel gear 3 Grease filler cap , be v el gear 4 Cutting attachment guard 5 Shaft 6 Loop handle 7 Stop s witch 8 Throttle control 9.
12 – English ASSEMBL Y Fitting the loop handle • Clip the loop handle onto the shaft. Note that the loop handle must be fitted between the arro ws on the shaft. • Slide the spacer into the slot in the loop handle. • Fit the nut, knob and scre w .
English – 13 ASSEMBL Y • Fit the nut (G). The nut must be tightened to a torque of 35-50 Nm (3.5-5 kpm). Use the sock et spanner in the tool kit. Hold the shaft of the spanner as close to the blade guard as possible . T o tighten the n ut, turn the spanner in the opposite direction to the direction of rotation (Caution! left-hand thread).
14 – English FUEL HANDLING Fuel CA UTION! The machine is equipped with a f our-stroke engine. Make sure that there is alwa ys sufficient oil in the oil tank. P etrol • Use high-grade unleaded petrol of at least 86 octane . • If the machine is not used f or some time the fuel tank should be emptied and cleaned.
English – 15 ST AR TING AND ST OPPING Chec k bef ore star ting • Check that the support flange is not crack ed due to f atigue or due to being tightened too much. Discard the suppor t flange if it is crac ked. • Ensure the locking n ut has not lost its captive f orce.
16 – English ST AR TING AND ST OPPING Starting Hold the body of the machine on the ground using y our left hand (CA UTION! Not with your f oot!). Grip the star ter handle, slowly pull out the cord with y our right hand until you f eel some resistance (the star ter pawls grip), now quic kly and powerfully pull the cord.
English – 17 MAINTENANCE Carb urettor Function • The carburettor go v erns the engine’s speed via the throttle control. Air and fuel are mixed in the carb urettor. The air/fuel mixture is adjustable . Correct adjustment is essential to get the best perf ormance from the machine.
18 – English MAINTENANCE If the machine is low on po wer , difficult to star t or r uns poorly at idle speed: alwa ys check the spark plug first bef ore taking any further action. If the spark plug is dir ty , clean it and check that the electrode gap is 0,6-0,7 mm.
English – 19 MAINTENANCE Maintenance schedule Below y ou will find some general maintenance instructions. If you need further information please contact your service workshop . Daily maintenance 1 Check the engine oil le vel and top up if necessary .
20 – English TECHNICAL D A T A T echnical data Note 1: Noise emissions in the environment measured as sound pow er (L WA ) in conformity with EC directive 2000/14/EC .
English – 21 TECHNICAL D A T A 324Lx, 324LDx Appro ved accessories T ype Cutting attachment guar d, Art. no. Blade shaft thread M10 Plastic blades T ricut Ø 255 mm 503 93 42-02 / 503 97 71-01 T ric.
22 – English TECHNICAL D A T A EC-dec laration of conf ormity (Applies to Eur ope only) We, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskv arna, Sweden, tel: +46-36-146500, declare that the clearing saws Husqv arna .
1 Super Auto II Super Auto II 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4,0 m 13' 2,4 mm .095" ~2,0 m 6,5 ' 6 " 6 " " 15 cm 15 cm.
.
"Clic" 1 2 3 5 6 7 10 11 8,5 m 28' 4 8 4,2 m 14' 2,4-2,7 mm .095-.106" 10 cm 4" 6" 15 cm S35.
´®z+H7h¶6N¨ ´®z+H7h¶6N¨ 1 2 4 3 2,4-2,7 mm .095-.106" 4,25 m 14' 4,25 m 14' B 6" 15 cm A 6" 15 cm S35 5.
T35 "Clic" 1 2 3 5 6 7 9 8,5 m 28' 4 8 4,3 m 14' 2,4-2,7 mm .095-.106" 10 cm 4" 6" 15 cm.
´®z+H7h¶6N¨ 2004-03-30 ´®z+H7h¶6N¨ 1140237-26.
デバイスHusqvarna 324LXの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Husqvarna 324LXをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHusqvarna 324LXの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Husqvarna 324LXの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Husqvarna 324LXで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Husqvarna 324LXを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHusqvarna 324LXの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Husqvarna 324LXに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHusqvarna 324LXデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
