Husqvarnaメーカー338XPTの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 57
334T 338XPT 336 339XP English.
2 – English CONTENTS Introduction .................................................... 3 Safety instructions ......................................... 4 Symbol explanation ....................................... 5 T echnical Data ...................
English – 3 INTRODUCTION Layout This Workshop Manual can be used in two different ways: • For the repair of a particular system on the chain saw. • For dismantling and assembly of the entire chain saw. General This Workshop Manual provides a comprehensive description of how to trouble shoot, repair and test the chain saw.
4 – English SAFETY REGULA TIONS Special instructions The fuel used in the chain saw has the following hazardous properties: • The fluid and its vapour are poisonous.
English – 5 SYMBOL EXPLANA TION Symbols Contact with the tip of the bar can result in the bar being suddenly thrown upwards and backwards, which can result in serious injury. This saw is only intended for persons especially trained in tree conservation.
6 – English TECHNICAL DA T A Electrode gap Ignition system Air gap Carburettor type mm/inch mm/inch 336: 0,7/0,028 SEM/CD 0,3/0,01 ZAMA C1Q 334T: 0,7/0,028 SEM/CD 0,3/0,01 ZAMA C1Q 338XPT: 0,7/0,028.
English – 7 TECHNICAL DA T A Volume fuel tank Capacity oil pump Volume oil tank Automatic oil pump Litre/US pint cm 3 /min Litre/US pint 336: 0,36/0,76 3-7 0,20/0,42 Yes 334T: 0,3/0,63 3-7 0,16/0,34.
8 – English T OOLS 12 3 4 56 7 8 9 10 11 12 13 14 15.
English – 9 TOOLS Pos Description Used for Order No. 1 Piston assembly set Assembling the piston 502 50 70-01 2 Cover plate, inlet Sealing the inlet manifold 502 52 01-01 3 Cover plate exhaust Seali.
10 – English TROUBLE SHOOTING Starting Idling (low speed) Adjust the L-screw Leaking inlet manifold (rubber) Loose carburettor mounting Loose or faulty fuel pipe Blocked fuel filter Blocked fuel lin.
English – 11 T rouble shooting methods In addition to faults given in the above schematic, trouble shooting can be carried out on a specific component or specific chain saw system. The different procedures are described in respective sections and are as follows: 1.
12 – English SER VICE DA T A 334T/338XPT Character key The numbers by bolted components represent the tightening torque in Nm. ▲ = Lubricate using two-stroke oil. ■ = Lubricate using engine oil. ● = Lubricate using grease. ❑ = Glued using 2 component adhesive.
English – 13 SER VICE DA T A 334T/338XPT 2,5-4 1-2 2,5-4 2-3 8-10 10-15 2-3 2,5-4 20-26 2-3 6-7 *.
14 – English SER VICE DA T A 336/339XP Character key The numbers by bolted components represent the tightening torque in Nm. ▲ = Lubricate using two-stroke oil. ■ = Lubricate using engine oil. ● = Lubricate using grease. ❑ = Glued using 2 component adhesive.
English – 15 SER VICE DA T A 336/339XP S T O P 2,5-4 2,5-4 2-3 2,5-4 20-26 2-3 6-7.
16 – English SAFETY EQUIPMENT Cleaning and inspection Clean and inspect all parts. The thickness of the brake band must not be under 0.8 mm at any point. 2. Remove the circlips (B) and (C) then push/knock out the pins. 3. Remove the handle. 4. Undo the four bolts (D) and remove the cover.
English – 17 SAFETY EQUIPMENT Assembly Assemble the chain brake as follows: 1. Bolt together the knee joint and brake band. 2. Grease the knee joint ’ s moving parts and assemble the unit in the cover and knock in the pin (E). B C E D D D D 5. Fit the cover and tighten the four bolts (D).
18 – English SAFETY EQUIPMENT Chain catcher Dismantle the chain and bar. See the Operator Guide. Check the spike (J), does not apply to 333, and the chain catcher (K). Replace any components if damaged. The bolts should be tightened to 4 Nm. Assemble the chain and bar.
English – 19 SAFETY EQUIPMENT Throttle lock and stop function Dismantling, 334T, 338XPT Dismantle the throttle lock as follows: 1. Dismantle the clutch cover and carburettor cover. 2. Knock out the pins (B) and (C) from the left and undo the bolt (D), now pull up the throttle lock (A).
20 – English SAFETY EQUIPMENT Assembly 334T, 338XPT Assemble the components as follows: 1. Assemble the electrical leads to the lock plate (E) and choke lever/start control (J). I H J E F G D E F B C D A 6. Hook on the throttle ’ s bearing (F). Use a screwdriver to fit the choke rod (G) on the carburettor.
English – 21 SAFETY EQUIPMENT Dismantling 336, 339XP 1. Remove the stop button (A) and both side covers (B) using a small screwdriver. 2. Tap out the pins (C) and (D) using a drift. Cleaning and inspection Clean the parts and check the following: 1.
22 – English SAFETY EQUIPMENT Assembly 336, 339XP Assemble the parts as follows: 1. Attach the throttle wire (H) to the steel wire and pull back the steel wire and throttle wire through the tank unit. 2. Connect the throttle wire (H) to the throttle valve (I) and then fit the carburettor cover.
English – 23 ST ARTER WARNING! • The return spring is under tension when in its cassette in the starter and can, with careless handing, fly out and cause personal injury. • Care must be exercised when replacing the recoil spring or the starter cord.
24 – English ST ARTER Cleaning and inspection Clean all components and check the following: 1. Starter cord. 2. The dogs on the starter pulley. 3. That the starter dogs on the flywheel are intact, spring back towards the centre and run easily. Assembly 1.
English – 25 IGNITION SYSTEM Dismantling 1. Dismantle the starter (A) and air conductor (B). 2. Remove the spark plug and insert the piston stop (C) in the spark plug hole. See service tools. D E E F H I 8. Dismantle the starter dogs by pressing out the dogs ’ bearing pins using a suitable punch ( ø 3 mm).
26 – English Cleaning and inspection Clean all parts, especially the tapers on the flywheel and shafts. Check the flywheel for cracks or any other signs of damage. Assembly of the spark plug guard 1. Insert the ignition lead through the spark plug guard.
English – 27 CENTRIFUGAL CLUTCH Dismantling 1. Dismantle the clutch cover. 2. Remove the spark plug and insert the piston stop (A) in the spark plug hole. See service tools. 3. Use a 19 mm spanner and dismantle the clutch hub. NOTE! Left-hand thread.
28 – English CENTRIFUGAL CLUTCH Assembly 1. When changing the springs assemble as follows: A. Fit the two clutch shoes and the two springs and set up the unit in a vice. B. Tighten the vice so that the shoe holder can be pressed down between the clutch shoes.
English – 29 CARBURETT OR Description WARNING! The fuel used in the chain saw has the follow- ing hazardous properties: • The fluid and its vapour are poisonous. • Can cause skin irritation. • Is highly inflammable. The drawings accompanying this description do not correspond with the carburettor on the chain saw.
30 – English Operation The carburettor operates differently in the following modes: Cold start mode In the cold start mode the choke valve (D) is fully closed. This increases the vacuum in the carburettor and fuel is easier to suck from all the diffuser jets (E, F and G).
English – 31 CARBURETTOR 1. 2. 4. 3. Primer pump The primer pump is designed to make it easier to start the engine when cold. The pump fills the carburettor with fuel before an attempt is made to start. This also prevents bubbles of vapour from blocking the narrow fuel channels.
32 – English 4. Slide out the choke lever (Y) using a screwdriver. 5. Pull off the fuel hose (V) using long nosed pliers. 6. Pull out the carburettor a little and unhook the throttle (X). Now pull out the carburettor completely. Continue dismantling from point 7 on the next page.
English – 33 CARBURETT OR 7. Dismantle the cover (A) on the metering unit and carefully remove the control diaphragm (B) with gasket (C). 8. Dismantle the bolt (D) and lift out the needle valve (P) with lever (E), shaft and spring (F). 9. Dismantle the cover (J) on the pump unit and carefully remove the gasket (K) and pump diaphragm (M).
34 – English 5. Free the choke control (X) from the tank unit and unhook it. 6. Pull out the carburettor a little and unhook the throttle wire (Y). Disconnect the fuel pipe (Z) from the carburettor using a pair of thin-nosed pliers. Now pull out the carburettor fully.
English – 35 CARBURETT OR 7. Dismantle the cover (A) on the metering unit and carefully remove the control diaphragm (B) with gasket (C). 8. Dismantle the bolt (D) and lift out the needle valve (P) with lever (E), shaft and spring (F). 9. Dismantle the cover (J) on the pump unit and carefully remove the gasket (K) and pump diaphragm (M).
36 – English Cleaning and inspection of the carburettor WARNING! Fuel has the following hazardous properties: • The fluid and its vapour are poisonous. • Can cause skin irritation. • Is highly inflammable. Clean all units in clean petrol. WARNING! Never direct the compressed air jet towards the body.
English – 37 CARBURETT OR 5. Fit the high speed needle (H) as follows: A. Screw in the new H-needle clockwise until it bottoms. Then anticlockwise 3 1/2 turns. B. Press a new locking cap onto the H-needle to the first stop, i.e. the locking cap should not be fixed.
38 – English Assembly 334T , 338XPT (continued) WARNING! The fuel used in the chain saw has the follow- ing hazardous properties: • The fluid and its vapour are poisonous. • Can cause skin irritation. • Is highly inflammable. Once the carburettor has been pressure tested assembly continues as follows: 1.
English – 39 Assembly 336, 339XP (continued) WARNING! The fuel used in the chain saw has the follow- ing hazardous properties: • The fluid and its vapour are poisonous. • Can cause skin irritation. • Is highly inflammable. Once the carburettor has been pressure tested assembly continues as follows: 1.
40 – English Carburettor Your Husqvarna product has been designed and manufactured according to specifications that reduce harmful gases. When you engine has consumed 8-10 tanks of fuel the engine has been "run-in".
English – 41 T ANK UNIT WARNING! The fuel used in the chain saw has the follow- ing hazardous properties: • The fluid and its vapour are poisonous. • Can cause skin irritation. • Is highly inflammable. Dismantling Dismantle the following parts: 1.
42 – English T ANK UNIT Changing the fuel hose and fuel filter 1. Take out the fuel filter with the attached hose with the help of a hook 502 50 83-01. 2. Pull the hose out through the rubber grommet. 3. Dismantle the rubber grommet. 4. Fit a new rubber grommet on a new hose so that the hose protrudes about 80 mm.
English – 43 T ANK UNIT Replacing the tank vent valve, oil tank 334T, 338XPT: 1. Pull out the valve ’ s rubber fastener using a pair of pliers. 2. Fit a new pin, vyon plug and valve in a new rubber fastener, place the unit in the hole in the tank from the outside.
44 – English Replacing the impulse hose 1. Pull out the old impulse hose using pliers. 2. Insert the new impulse hose from the carburettor side and carefully pull it in from the engine side.
English – 45 T ANK UNIT WARNING! The fuel used in the chain saw has the follow- ing hazardous properties: • The fluid and its vapour are poisonous. • Can cause skin irritation. • Is highly inflammable. Assembly Assemble the following parts: 1.
46 – English A V -SYSTEM Assembly 1. Fit the movement limiters on the two front damper elements. 2. Fit the damper element on the tank unit by using a 4 mm allen key. Assemble the following parts: 1. Tank unit. See the chapter "Tank unit".
English – 47 CRANKSHAFT , PIST ON AND CYLINDER Dismantling Dismantle the following parts: 1. Bar and chain. See the Operator Guide. 2. Centrifugal clutch. See the chapter "Centrifugal clutch". 3. Muffler. See the chapter "Safety equipment".
48 – English Cleaning and inspection Clean all parts, scrape off any sealant from the crankcase and the cylinder’s contact surfaces. Remove carbon deposits from the following areas: 1. The piston crown. 2. Top of the cylinder bore (inside). 3. The cylinder exhaust port.
English – 49 CRANKSHAFT , PIST ON AND CYLINDER Assembly Assembly of the piston and cylinder is carried out as follows: 9. Insert the four bolts (A) and tighten crosswise. Finally tighten to 8-10 Nm. 10. Pressure test the crankcase in accordance with the instruc- tions on the next page.
50 – English CRANKSHAFT , PIST ON AND CYLINDER 3. Pull off the hose to the impulse channel and seal the nipple. 4. Pump up the pressure to 80 kPa (0.8 bar). 5. Wait 30 seconds. 6. The pressure must not fall below 60 kPa (0.6 bar). 7. Leakage can occur on the crankshaft ’ s sealing rings.
English – 51 BAR BOL T Dismantling Dismantle the following parts: 1. Bar and chain. See the Operator Guide. 2. Centrifugal clutch. See the chapter "Centrifugal clutch". 3. Muffler. See the chapter "Safety equipment". 4. Carburettor.
52 – English OIL PUMP Dismantling Dismantle the following parts: 1. Bar and chain. See the Operator Guide. 2. Centrifugal clutch. See the chapter "Centrifugal clutch". 3. Muffler. See the chapter "Safety equipment". 4. Carburettor.
English – 53 Assembly Assemble as follows: 1. Lubricate and fit the pump piston (B), spring and washer. Press in the unit and at the same time screw in the adjuster screw (A) with the spring and washer. OIL PUMP Now assemble the following parts: 3. Cylinder and crankshaft.
´®z+H.@¶6f¨.
English – 55.
´®z+H.@¶6f¨ 2003W03 114 01 43-26.
We hope you find the links below useful. For further ga rdening information visit www.GardenResources.c o.uk Blower Vacs Brush cutters Brushcutters Chainsaws Chain saws Cultivators Cylinder lawn mower.
デバイスHusqvarna 338XPTの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Husqvarna 338XPTをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHusqvarna 338XPTの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Husqvarna 338XPTの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Husqvarna 338XPTで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Husqvarna 338XPTを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHusqvarna 338XPTの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Husqvarna 338XPTに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHusqvarna 338XPTデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
