HyundaiメーカーH-CMDN6000の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 104
H-CM DN6000 2 DIN DVD/CD/MP3 RECEIVER WITH BUILT-IN 6.5” TFT DISPL AY Ins t ruct ion m an ual DVD/CD/MP3- 2 DIN 6.
2 Dear customer ! Than k y ou for purchasi n g o ur pro duct. For saf et y , i t i s stro n gl y reco m m ended t o r ead t hi s m an ual caref ul l y bef o re co nnecti n g, o perat i ng an d/o r adjusti ng the pro duct and keep the m anual for r eferenc e i n t he f ut ure.
3 GPS ope rati ons ................................................................................................................................................ 46 Ha n dling and cl eani ng di scs ...................................................
4 Im portant saf eg uards Usi ng t he devi ce at t emperat ure bel o w -1 0º m ay cause t he breakage o f the devi ce. Bef o re usin g, pl ease, heat up t he passen ger co m part men t t o.
5 Accessories.
6 Inst all ati on/conne cti on Instal l ation method 1: DIN F r ont-mount Instal l ation method 2: In stal l ati on us i ng th e scr ew h ol es at the s i des of the u ni t.
7 Detac h the unit Det ach t he f ro nt panel bef o re d i sassem bl i ng the uni t . 1. Ta ke out th e Outer tri m f ram e. 2. Insert t he key s suppl i ed t o t he un i t at bot h si des of the un i t unti l t h ey cl ick. Pul l i ng the key s m akes i t po ssi bl e t o remove t he uni t f ro m the dash board .
8 El ectri cal Con necti on 1. Out put pl ug 2. Out put socket 3. T uner recept i o n Note: The bro wn wi re is conn ect ed wi t h b rake si gnal ; f o r saf et y , the pro gram s can b e seen o n the m o ni t or af t er br aking t he c ar , but t he menu and RCA o u t pu t s ar e fre e o f it .
9 Un it contr ols F ron t panel 1. SRC/PW R butt on Duri n g wai t i n g m o de, bri ef ly press i t t o t urn o n t h e uni t ; duri ng workin g st atus, bri ef l y press i t t o sel ect radi o m o de o r pl ay back m o de, hol d an d pre ss i t t o t urn the u n i t o n or of f .
10 Bri ef l y press i t t o act iv at e t he t raff i c al arm f unction; press an d hold i t t o select t he b ands. 10. REL/NA V butt o n Press i t t o sl ide down t he f ro nt panel , t hen y o u can i nsert o r ej ect a di sc or a SD card. Pr ess an d h o l d i t t o act iv at e GPS functi o n.
11 Rem ote control 1. A F/EQ butt on 2. SOURCE b ut t on 3. GOTO butt o n 4. B ND /TITL E b utt on 5. A MS/MENU butt on 6 . L OC /S UB -T b u tton 7. ST/AUDIO butt o n 8. OSD b ut t on 9. PTY/ANGLE butt o n 10. SL OW button 11. ZOOM butt on 12. PROG butt o n 13.
12 22. PA USE b utton 23. STO P b u tton 24. RPT butt o n 25. RDM butt o n 26. SEL butt on C ha nging the b a t t e ry 1. Pre ss the ca tch an d at the sam e ti m e pul l out the battery tray (pi c. 1). 2. In sert the 1 l i thi um b attery , ty pe CR 2025 (3V) b attery wi th the stam ped (+) m ark faci ng upward.
13 General operat ions Reset the Unit Operat i ng t h e uni t f o r t he f i rst tim e o r after r epl aci ng the car batt ery , y o u m ust reset the uni t .
14 Vol ume Contr ol Press VOL+/VOL- but t o n o n t he RC or o n the uni t t o i ncrease/decrease t he sound l evel . Tur ning Loudness On/O ff B r i e f l y p r e s s T A / L O U D b u t t o n o n t h e R C t o a c t i v a t e l o u d f u n c t i o n .
15 Ins er t an SD Car d P re ss RE L bu t t o n a ft er t u r ni ng t he unit o n, t he n inser t a n SD ca r d int o S D slo t whe n t he T FT i s s l a nt ed , and t he co nt ent s o f the card wil l be pl ay ed. Clear A f ter i npu tt i n g s om eth i n g wron g, pres s CL EAR b utto n to cl ea r i t.
16 M ain menu Note: T his u nit ca n be o p e r at ed by t o uching t he sc r e en bu t t o ns. T hu s yo u can sel ect t he m enus an d chan ge t he param et ers.
17 P r e s s a n d b u t t o n s t o a d j u s t t h e d e s i r e d F A D l e v e l , p r e s s E X I T t o exit t his menu. Note: Wh en adj ust i ng the o t her o pt ions perf o rm the sam e o per at ion. Video Adjust In t hi s men u y ou can adj ust CONTRAST , COLOR, T INT , BRIGHT , PIC TURE.
18 System Adjust In t hi s m enu y ou can adj ust CLOCK SYS (cl o ck sy st em ), KEY BEEP , M O N I F L E X ( mo n it o r fle x ) , R E V E R P O L A ( r e v e r s e p o la r it y) , SUBWOOFER, AMS FULLUP, LOCAL AREA, LOCA L, GOT O F REQ, RT SC ROL L , TA VOL UME, R EGION , ADJ SCR EEN, C LOC K A DJ .
19 AMS Ful l up In t hi s men u y o u can set t he m o des of AMS. Wh en t he setup i s ON, t he presett ab l e stat i o ns are f ull , new one’s are not all o wed. Wh en y o u sel ect OFF, i t wil l search cont in ual l y . Local Ar ea Yo u can sel ect EUROPE , US A, t o search the st at i o ns qui ckly i n y o ur cu rrent area.
20 Adj Screen P re s s A D J SC R EE N to d i s p l a y th e a b ov e m en u, th e re ar e a s q u a re b utt on at t h e top l e f t c or n er an d a ti p: please press the button .
21 Di gi tal tuner ope rati ons Mode selectin g Pre ss the S RC /PW R b utto n on the u n i t o r SOUR CE b utto n on the R C re peate dl y to swi tch to RA DIO m ode.
22 Band selection P r ess t he BN D / T I T LE bu t t o n o n t he RC o r o n t he t o u c h scr e e n t o sw it c h t o t he ba nds in t he fo ll o wing o r d er : F M1 - F M2 - F M3 - A M1 - A M2 (f or t wo ban ds); FM 1 - F M2 - F M3 - M W - L W (f or t hre e b an ds).
23 Scanning/Memor iz ing Stations Automatical ly Duri ng radi o m o de, y o u can press A MS/MENU but t o n on t he RC or AMS b ut t on on t he m o ni t o r t o scan each stored s tati on f or 5 s econ ds re spe cti v el y wh i ch stored wi th n um b er b utto n s (1 – 6).
24 RDS Setup 1. AF . Press i t t o act i vate AF f unction. 2. . Press i t t o act iv at e TA functi o n. 3. / . P ress i t t o sel ect PT Y co de. 4. PTY. Press i t t o act iv at e PT Y functi on. 5. Duri n g PTY ON, pre ss thi s b utto n to sea rc h the pl ay i ng track ty pe .
25 Pr ogr am Type Bri ef l y pre ss PTY/A NG LE b utto n on the R C or PTY b utto n on the m on i to r to ac ti v ate PTY f uncti on. W h e n P T Y i s o n , P T Y O N appears o n the m o ni t o r, y ou can press UP/DOWN to sel ect t he pro gram t y pe, and t hen press PTY CODE t o search t he speci al pro gram.
26 Di sc oper ati ons Discs for playback Thi s uni t can pl ay di sc t ypes: DVD/DVD±R/DVD±RW/CD/CD-R/CD- RW. Compati bl e wi th f o rmats: DVD/SVCD/VCD/MP3/WMA /HDCD/CDDA /MPEG4 (Div X)/Picture- CD/JPEG. The f o l l o win g fi l e t ypes are support ed: A udi o fi l es: MP3 (*.
27 DVD operati ons Gloss ar y PBC (Pl ay Back Control ) Pl ay Back Contro l i s a men u r ecorded o n the di sc wi t h SVCD o r VCD2.0 f ormat. For t h e di scs co n t ai ned PBC, i t can pl ay back i nt eract i ve software wi t h t he m enu displ ay ed o n TV.
28 Pl aying a DVD I n s e r t a D V D d is c in t o t h e d is c s lo t , t he u n it w ill a u t o ma t ic a lly s w it c h o n, if a D V D d is c is lo a d e d , p r e s s ENTER b utto n to start th e pl ay b ack. To e j ect a DV D pre ss EJ ECT b utto n on the u ni t, o n th e R C.
29 Repeat P laying Pre ss RPT b utto n on the R C to perf orm repl ay i n g f un cti on as f ol l owi n gs: System Swit ch Du ri ng p l ay b ac k m ode, Pre ss P/N b utto n on the R C to set th e TV s tanda rd to PAL or NTSC or A UTO s y stem . Slow m otion playback Pr ess b utto n to sl ow f orward or s l ow b ac kwar d.
30 Changing the viewing angl e (Multi-angle) W i t h DVDs f eat uri ng m ul ti-angl e ( scenes sh o t f ro m m ulti pl e an gl es) recordin gs, y o u can press PTY/ANGLE butt o n to swi tch am o ng vi ewi ng an gl es duri ng pl ay back.
31 DVD Setup menu 1. Pre ss SETU P b utto n on the R C to en ter the setup m en u. 2. Us e th e / b utto ns to ch oose th e s etup page : Gen eral page , Dol b y Di gi tal setup , Pref eren ce pa ge , Ex i t. 3. Pre ss the butt o n t o enter t he setup page sel ect ed.
32 If the Screen sav er is set On an d t he uni t i s swi t ched on wi t hout a di sc pl ay in g f o r 3 m i n ut es, a m o vi ng pi ct ure ap pear s on th e TF T. Dol by digital setup DUAL MONO Ch o o se the m o de o f t he audi o o ut put : Stereo: cho o se t his s et t ing, w hen 5 .
33 Set t he desi red lan guages f or al l t he sett i n gs. I f a sett i ng i s suppo rt ed by di sc co ntent, i t wi l l wo rk. Ot herwi se t he di sc def ault val ue wo rks. You also can press t h e ST /A UDIO butt on on t he RC to sel ect t h e audi o l anguage.
34 Ex it Sel ect t he Exi t page t o exi t t he Setup men u..
35 VCD/CD operation s Along w it h bu t t o ns o f t he R C a nd t he u nit y o u c a n use t o u c h but t o ns o f t his me n u t o p e r fo r m s o me o f t he fo llo w in g o p e r a t io n s .
36 Num ber Buttons Pre ss one of num ber buttons (0-9) to pl ay a track y ou wa n t. Stop Pl ayback Pre ss STOP b utto n, th en pres s ENTER or PA USE b utto n on th e R C or on th e m oni to r to res um e p l ay i n g. Pause the Pl ayback Pre ss PA US E button on th e R C or on the m oni to r to swi tch b etwe en pl ay an d p aus e.
37 On Scr een Displ ay Brief l y pr ess OS D button an d the d i spl ay wi l l sh ow: Si ngl e elapsed => Si ngl e remai n => To t al el apsed => T o t al remai n => OFF . Pre ss an d h ol d OSD button on the R C to di spl ay the c urren t setup.
38 Pr ogr am Pl aying Duri n g VCD/CD m o de, press PROG butt o n, t h e m o ni t or di spl ay s t he program m en u. Press n um ber b ut to ns t o sel ect t he t rack num ber and then pr ess curso r .
39 MP4 Di sc operati ons Pl aying track s I n s e r t a n M P 4 ( A V I , M P E G 4 ) d is c in t o t he d is c s lo t , t he u nit will a u t o ma t ic a lly s w it ch o n , if a d is c is lo a d e d , p re s s SO UR C E b utton to sta rt th e p l ay b a ck .
40 On Scr een Displ ay Brief l y pr ess OS D but t o n t he displ ay shows: Pre ss an d h ol d OSD button on the R C to di spl ay the c urren t setup. Setting the Pl ayback Time Press GOTO butt on, and the m o ni t o r wi l l sh o w: —-:-—, en t er y o ur desi red t i me of t h e pl ay b ack usi n g n um ber b u tton s .
41 MP3/SD operation s Along wit h bu t t o ns o f t he RC a nd t he u nit yo u c an us e t o u c h but t o ns o f t his m e n u to pe rf orm s om e of th e f ol l owi n g op e ra ti on s.
42 Selecting t he M P3/SD Track Press GOTO butt on and the m oni t or wi l l show: ---. The n press Num ber Butto n s to enter t h e Mp3 track n um ber a n d p r e s s t h e n E N T E R b u t t o n t .
43 MP3 overview MP3 i s s h ort f or MPEG A udi o Lay er 3 a nd re f ers to an audi o com pre ss i on tec h n ol ogy stan dard. Th i s produ ct al l ows pl ay bac k of MP3 f i l es on DV D-R /-R W , DV D+R /+ RW , CD-R OM , CD- R/-R W di scs .
44 AUX/T V operati ons (opt ional ) Pre ss SRC button to swi tch to AUX m ode. A l o n g w i t h b u t t o n s o f t h e R C a n d t h e u n i t y o u c a n u s e t o u c h b utto ns of th i s m en u to perf orm som e of the f ol l owi ng ope rati on s.
45 Y o u c a n a d ju s t t h e fo llo w in g it e ms : SOUND: M/N, B/G, D/K. BA ND: V-l, V-H, UHF MOD E: SECA M/NTSC /PA L 7. Mode sel ect o r 8. Pres et stati ons .
46 GPS operat ions Pre ss an d h ol d th e R EL/N A V b utto n on the u n i t t o acti vate the G PS f uncti on. F o r d e t a ils o f o p e r a t ing t he in - bu ilt G P S n a v ig a t io n s ys t e m s e e t he N a vig a t io n S ys t e m U s e r ’ s M a n u a l ( in Russi an onl y ) i ncl uded in the accessori es package.
47 Handl ing and cl eani ng dis cs Di rt y , scr at ched o r war ped discs m ay cause ski p pi ng or no i se. Ha n dl e th e di sc on l y by the e dg es . To keep cl ea n do n ot to uch i ts s urf ac e. Di scs sh o uld be s t o red in t hei r cases after u se t o avoid scratches.
48 Troubl eshoot ing g uide Sy m ptom Cause S ol uti on No po wer . T he c a r ignit io n is no t o n. Th e f us e i s b l own. If the power suppl y i s proper l y co nn ect ed t o t he car access o ry swi t ch the i gn i ti on key to “ A CC ”. Repl ace t he f use.
49 Speci fi cati on DVD/CD/M P3 RECEIVER General Po wer suppl y : 12 V D C Max i mum po wer o utput : 50 W x 4 ch ann el s Com pat i bl e di sk types: DVD/DVD±R/DVD±R W /CD/CD-R/CD-RW C o mp a t ible fo r ma t s : DVD/SVCD/VCD/MP3/W MA /HDCD/CDDA /MPEG4( Di vX)/Pi ct ure-CD/JPEG D ime n s io ns / w e ig h t : D x W x H: 172 x 178 x 100 m m / 3.
50 GPS TE MP 25 ° S a t e llit e A c q u is it io n S e n s it iv it y -149dBm C o ld S t a r t T ime <60S (Open sky ) Wa r m S t a r t T ime <35S (Open sky ) Hot Start <10S (Open sky ) .
51 ! .
52 .................................................................................................................................... 99 .
53 -10º .
54 1. 1 . 2. 1 . 3. 4. 5 - 4 .
55 1: .
56 . 1. .
57 1. 2. 3. .
58 1. SRC/PWR .
59 . SD .
60 ( ) 1. A F/EQ 2. SOURCE 3. GOTO 4. BND /TITL E 5. AMS/ME NU 6.
61 22. PA USE 23. STOP 24. RPT 25. RDM 26. SEL.
62 1. , .
63 .
64 CL AS – ROC K – EQ OF F . – O F F . .
65 SD REL , , .
66 : .
67 , FA D .
68 4. SYSTEM ( ) .
69 REVE R POLA ( ) .
70 RT Scr oll ( RT) : SLOW ( ), NORMAL ( ) FA ST ( ).
71 S RC/PWR .
72 10. 6 . , ; .
73 MO/ST ST/AUDIO .
74 RDS 1. AF – A F. 2. – TA .
75 «TA» ; .
76 .
77 DVD , PBC .
78 DVD DVD , .
79 (0- 9) .
80 OSD : .
81 : , mul t i -au dio.
82 DVD 1. SETUP , .
83 , DV D , .
84 .
85 , .
86 VCD/CD .
87 (0-9) .
88 .
89 EN TER . .
90 E NTER.
91 MP4 MP4 (AVI, MPE G4) .
92 OSD .
93 3 .
94 STOP, .
95 M P3 3 MPEG 3 .
96 AUX / ( ) SRC A UX.
97 : SOUND ( ): M/N, B/G, D/K. BA ND ( ): V- l, V-H, UHF MOD E ( ): SEC A M/NTSC /PA L 7.
98 GPS REL /NA V , GPS.
99 , .
100 , , .
101 .
102 . . .
103 DVD/CD/MP3 12 .
104 GPS 25 ° -149 .
デバイスHyundai H-CMDN6000の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Hyundai H-CMDN6000をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHyundai H-CMDN6000の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Hyundai H-CMDN6000の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Hyundai H-CMDN6000で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Hyundai H-CMDN6000を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHyundai H-CMDN6000の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Hyundai H-CMDN6000に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHyundai H-CMDN6000デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
