IglooメーカーFRW154Cの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 20
INSTRUCT ION M A NUAL Model Numb er: FRW154C 15 Bottles Wine Cooler CAUTION: BEFORE USE, PLE ASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPER A TING INSTRUCT IONS.
2 Table of Contents W ine Cooler Safety 3 Important Safegu ides 4 Parts and Featur es 5 Important Safet y Instruction s 6 Installation Instruc tions 6 Before Using Your W ine Cooler 6 Installation of .
3 WINE COOLER S AF ETY Your safet y and the safet y of others are very impo rtant. W e have provided man y important saf ety mess ages in this m anual for your appl iance. Alwa ys read and obe y all safety mes sages. T his is the Safet y Alert S ymbol.
4 IMPORTANT SAFEGUIDES Befor e the W ine Cooler is used, it m ust be properl y positioned and instal led as described in this m anual, s o read the m anual caref ully.
5 PARTS & FE ATURES 1 Glass Door 6 Levelling Leg 2 Door Seal 7 Temperature Control 3 Door Hinge 8 Power Cord 4 W ine Shelf (2) 9 Compressor 5 Bottle Rack 10 W ater Box.
2 IMPORTA NT SAFETY INSTRUCT IONS WARNING To reduce the risk o f fire, electrical shoc k, or injury wh en using your appliance , follow these basic precautions: • Read all instructions be fore usin g the W ine Cool er.
3 Electrical Conn ection This appliance sh ould be pr operly grounded f or your sa fet y. The power cord of th is applia nce is equipped with a thre e-prong pl ug which m ates with sta ndard three pr ong wall out lets to m inimize the possibility of electrical shoc k.
4 OPERATING YOUR WINE COO LER Setting the T emperature Control • To control the internal tem perature, adjus t the contr ol dial according to the am bient te mperature or purpose of us e. • The firs t time you turn the u nit on, set the tem perature control to “5” (coldest s etting).
5 CARE AND MAINTENANCE Defrosting Yo ur Wine Co oler Defrost the W ine Cooler wh en the fros t accum ulated on the evap orator is about 5 mm ( 1/5 inch) thick . Set the therm ostat dial to “0” position. Defr osting usuall y takes a f ew hours.
6 PROBLEM S WITH Y OUR WINE COOLER? You can solve m an y common W ine Cooler problem s easily, saving you the cos t of a possible service call. Tr y the suggestions belo w to see if you can solve t he problem before calling t he service. TROUB LESHOOTING GUIDE PROBLEM POSSIBLE C AUSE W ine Cooler does not operate.
7 Manuel d’utilisation Modèle No: FRW154C Cellier de vin 15 Bouteilles ATTENTIO N: LISEZ ET O BSERVEZ T OUTES LES CONS IGNES D E SECURIT E ET D’UT ILISATION AVANT D’UTILISER L’U NITE. Igloo® est une marque commerciale de Igloo Prod ucts Corp.
8 Sommaire Sécurité lors de l’utilisation de la Refroid isseur à v in 3 Précautions im portantes 4 Compos ant et fonctionnalit és 5 Consignes de s écurité im portantes 6 Instructions d’ ins.
9 SECURITE LORS DE L’UTILIS ATION DE LA REFROIDISSEUR A VIN Votre sécurité ain si que c elle des autr es est très im portant e. De nombreux av ertissem ents figurent dans le m anuel de cett e unité. Lise z et observez touj ours les avertissem ents.
10 PRECAUTIONS IMPORT A NTES Avant d’utiliser la Refroidisseur à vin, celle-ci doit être c orrectem ent installée et placée conform ém ent au manuel d’utilisat ion, veuille z donc le l ire attentivem ent.
11 COMPOS ANTS & FONCT IONNALITE S 1 Vitre de la porte 6 Pied de réglable 2 Joint de porte 7 Thermostat 3 Charnière de la porte 8 Cordon d’alimentation 4 Tiroir à vin (2) 9 Compresseur 5 Clay.
12 CONSIGNES DE S ECURITE IMPORT A NTES A VERT ISSEMENT Afin de réduire les ris ques d’électrocutio n, d’incendie ou de blessur es personnell es lorsque vous utilisez l’unité, observez ces précautions de base : • Lisez toutes les inst ructions avan t d’utiliser la Refroidisseur à vin.
13 • Raccordez la Ref roidisseur à v in à une prise de c ourant déd iée et correctem ent in stallée. Ne jamais couper o u retirer la t roisièm e broche (m ise à la terre) de la f iche du cordo n d’alim entation.
14 Mode opératoire de la Refroidisseur à vin Réglage de la températur e • Pour contrôler la tem pérature interne d e l’appare il, tournez le thermos tat selon l’utilisation de l’appareil e nvisagée. • Lorsque vous m ette z en marche l’appare il pour la pr em ière fois, positionne z le therm ostat sur la pos ition “5”.
15 SOIN ET ENTRETIEN Dégivrage de la R efroidisseu r à vin Effectuez un dég ivrage de l a Refroidiss eur à vin lors que la couche de givre prése nte sur l’éva porateur dépasse 5m m d’épaisseur(1/5 p ouce). Posi tionnez le thermos tat sur “0”.
16 UN PROBLEME AVEC VOTRE REFROI DISSEUR A VIN ? Vous pouvez rés oudre la pl upart des prob lèmes s implem ent, tout en évitant de c ontacter notre service client. Avant de contac ter notre serv ice client, réf érez-vous au tab leau suiv ant et vérifiez s i votre panne y figure.
デバイスIgloo FRW154Cの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Igloo FRW154Cをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはIgloo FRW154Cの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Igloo FRW154Cの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Igloo FRW154Cで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Igloo FRW154Cを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はIgloo FRW154Cの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Igloo FRW154Cに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちIgloo FRW154Cデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。