Jura CapressoメーカーENA 3の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 32
Operating Instructions and W arranty Customer Service 1-800-220-5701 Fully Automatic Cof fee & Espr esso Center CAPRESSO ENA ENA 3 ENA 4 ENA 5 68191.
IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. T o protect against fire, electric shock and personal injury , do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquids.
Notice : Y our Jura ENA has a 3-prong grounded plug. T o reduce the risk of electrical shock, this plug will fit in an outlet only one way . If the plug does not fit in the outlet, contact a qualified electrician. DO NOT modify the plug in any way . CAUTION This appliance is for household use.
4. Fig. 1 1. Removable water tank with lid and Clearyl filter holder (Fig. 6 & 7) 2. On/Off button 3. Removable bean container lid 4. Grinder Fineness Adjustment Ring (Fig. 12 &13) 5. Cover for Programming and Rinse buttons (Fig. 4) 6. Rotary Dial with push button and illumination 7.
5. Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 P button Rinse button Rotary Dial with push button ENA 5 with frothXpress Coffee position Hot W ater / Steam position T o open Clearyl filter holder T o close Clearyl filter holder ENA 5 ENA 5 ENA 5 1-cup position 2-cup position Rinsing position Fig.
6. Tip Sleeve Rod Frothing down Steaming up Light roast: finer setting Dark roast: coarser setting Max: 2 spoons of pre-gr ound coffee Steam nozzle Fig.
7. V enting tip Frothing range 12 to 2 o'clock Steaming range 4 to 6 o'clock Chrome Nozzle Steam only no siphoning Milk Hose V enting tip Milk Hose Cappuccino rinsing T ablet cleaning Remove protective grinder shield with Phillips screwdriver T ur n Burr Grinder Release T ool slowly counter clockwise (see chapter 30) Fig.
T able of Contents 8. Important Safeguards......................................................... 2 Customer Service Information ........................................... 3 Illustrations ............................................................
9. T able of Contents 14b. Visual pr ogramming of cup size ........................... 21 15. W ater care ............................................................. 21 16. W ater Hardness Monitor ....................................... 21 16.1 Changing the water har dness monitor .
1. PRODUCT WARRANTY REGISTRA TION Please remove the Pr oduct Registration from the ENA pouch, fill it out and mail or fax it to us within two weeks after purchasing your machine or register your pr oduct online through our web- site: www .capresso.com.
machine is on you can choose between ener gy saving and always ready stand-by mode. High-end materials, a rich platinum metallic treatment (ENA 4 and ENA 5) and tasteful chrome accents make the ENA the highlight of any kitchen. Enjoy your JURA ENA! 3.
• Never fill fr ozen beans into the bean container . If you store beans in the freezer , let them thaw 3 to 4 hours before filling them into the bean container . • Never fill anything other than cof fee beans into the bean container (no chocolate, rice, nuts, spices, etc.
• machine is NOT placed on a surface which is sensitive to heat, water and steam. • Plug-in machine. 6.1 TURNING THE MACHINE ON • Pr ess the On/Off button on top of the machine (Fig 1,2). The display will illuminate. FILL WA TER T ANK 6.2 FILLING THE WA TER T ANK Please note: Only use fresh, cold water .
7. ADJUSTING THE GRINDER The Grinder Fineness Adjustment Ring is set to a medium grind position. W e recommend leaving the grinder in this position for most applications. Please note: Y ou can only adjust the grinder during grinding. • If you have extremely dark r oasted, oily beans, set the grinder to a coarser setting.
9b. BREWING ONE CUP If you press the Rotary Dial, the ENA will pr oduce a 5 oz. cup of coffee in normal str ength. READY , NORMAL , 1 CUP , READY ENA 5 only: If you brew one cup we r ecommend tur ning the coffee spout to the one-cup position (Fig. 9).
READY • Place one or two cups under the cof fee spouts. • Move the small lever to the fr ont to open the chute and insert the coffee funnel (Fig. 14). The display shows FILL PRE- GROUND . • Add one or two scoops of pre-gr ound coffee, remove the funnel and close the chute.
12a. USING THE DUAL FROTHER PLUS ENA 3 and 4 only: The Dual Frother Plus is alr eady attached. ENA 5 only: Remove the frothXpr ess (Fig. 20), and attach the Dual Frother to the steam nozzle. Make sur e it is pushed up completely against the steam nozzle (Fig.
Selector Switch to the Hot W ater/Steam position (Fig. 5). Let hot water run through the fr other for about 3 seconds and then stop. This will flush out any small milk droplets. Thorough cleaning of the Dual Fr other parts: • Remove the Dual Frother fr om the Steam Nozzle (Fig.
Selector Switch to the coffee position. READY . • Place the cup underneath the coffee spouts and add a shot of espresso. Push the Rotary Dial. 1 CUP .
• Place a cup underneath the frothXpress and place a cup with some cold water next to the machine. • Insert the milk hose into this cup (Fig. 23). • Point the fr othXpress dial to the 12 o’clock position. READY . • T ur n the Rotary Dial until STEAM is displayed and push the Rotary Dial.
1. Push and hold the P button (Fig. 4) until the display shows RINSE . 2. T urn the Rotary Dial until the display shows PRODUCT . 3. Push the Rotary Dial. The display shows WA TER . 4. Push the Rotary Dial again. The display shows 5.0 OZ . 5. T urn the Rotary Dial until the display shows 3.
strip to determine the water hardness: • Insert the strip for one second into the water you want to use. Shake off any access water and wait for one minute. One or more sections of the indicator strip will turn reddish. • Change the water hardness setting accor ding to the table below .
READY 1. Open the cover behind the Rotary Dial. (Fig. 1,5) 2. Push and hold the P button (Fig. 4) until the display shows RINSE . 3. T urn the Rotary Dial until the display show FIL TER – 4. Push the Rotary Dial. The display shows NO – 5. T urn the Rotary until the display shows YES ✓ 6.
Since the W ater Hardness Selector is off, the machine will not remind you when to decalcify . This could clog and damage your machine. 17.3 MANUAL CLEAR YL REPLACEMENT If the filter is more than 2 months old and the display does not indicate to replace filter , replace as follows.
25. EMPTY TRA Y . 9. Remove the cup and then the drawer and tray . 10. Empty drawer and ground coffee container and r eplace. 11. The display shows READY . The machine will automatically remind you after the next 180 cups of coffee to r epeat this cycle.
4. Replace the complete assembly . 5. The display shows AGENT IN T ANK . 6. Remove and empty the water tank. (The Clearyl filter should not be in the water tank!) 7. Dissolve 3 of the large squar e decalcifying tablets in a container with 18 oz. of water (0.
READY . • Push and hold the P button (Fig. 4) until display shows RINSE . • Push the P button again. The display again shows RINSE . • Push the P button a thir d time. The display shows RINSING . After a few seconds the rinse cycle stops automatically .
RINSE . • T ur n the Rotary Dial until the display shows LANGUAGE • Push the Rotary Dial ENGLISH • T ur n the Rotary Dial to ESP ANOL • Push the Rotary Dial to confirm: OK , IDIOMA (Language) • Push the P button to leave the pr ogramming mode.
water into the drawer (Fig. 1.13). This makes sure that no warm water stays in the heating system. Each cup of coffee always starts with fresh cold water . TRA Y MISSING . The drawer is not inserted or not inserted correctly . Insert drawer correctly .
bubbles than the frothXpr ess. Solution 1: T ake the Dual Frother apart and make sure that all grooves and holes ar e free of milk deposits (Fig. 18). Solution 2: Check the steam nozzle (Fig.17). If the steam nozzle is blocked by hardened milk, use a needle, toothpick or paper- clip and loosen up the milk deposit.
3 weeks. Always keep extra tablets available. Tip : These tablets will also remove cof fee and tea discoloration and oil films in other containers (tea kettles, thermal carafes etc.) Fill container with water , add one or two tablets and let stand overnight.
JURA-CAPRESSO any other liability in connection with the sale of the machine. JURA-CAPRESSO expressly disclaims liability for incidental and consequential damages caused by the machine.
デバイスJura Capresso ENA 3の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Jura Capresso ENA 3をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはJura Capresso ENA 3の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Jura Capresso ENA 3の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Jura Capresso ENA 3で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Jura Capresso ENA 3を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はJura Capresso ENA 3の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Jura Capresso ENA 3に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちJura Capresso ENA 3デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
