KarcherメーカーHDS 2000の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
HDS 2000 Super 5.956- 535 A 2009680 (11/04) www .kaercher .com.
Lesen Sie vor der Inbetriebnahme diese Betriebsanleitung und beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise für Hochdruckreiniger. Please read these operating instructions before starting and strictly observe the Safety Instructions for High Pressure Cleaners.
.
HDS 2000 Super GB 17 1. Diagram of the appliance 18 Service/fault indicator window 1 9 Filler hole for liquid softener 2 0 Filler hole for detergents (x 2) 2 1 Warning light – SERVICE 22 Warning lig.
HDS 2000 Super 18 GB 2. Flow-path schematic 1 Water inlet 2 Water cooling, motor 1 3 Water cooling, motor 2 4 Water filter 5 Float tank 1 6 Liquid softener reservoir (DGT) 7 Solenoid valve, DGT 8 Floa.
HDS 2000 Super GB 19 3. Technical Data 1.071-111 1.071-261 1.071-281 Power connection Voltage 400 V 230 V 420 V Type of current 3~50 H z 3~50 H z 3~50 H z Connected load 12 k W 12 k W 12 k W Mains fuse (slow) 25 A 50 A 25 A Water connection Supply temperature (max.
HDS 2000 Super 20 GB 4. Start-up 4.1 Environmental protection • • • • • Please dispose of packaging environmentally responsibly. The packaging materials are recyclable. Please do not throw the packaging in with household rubbish but take it to a recycling centre.
HDS 2000 Super GB 21 4. Start-up 4.7 Connecting the water • • • • • See technical data, chap. 3 for connected loads. • • • • • Attach the supply hose to the appliance and to the water line. The supply hose is not included in standard delivery.
HDS 2000 Super 22 GB 5. Operation 5.1 Venting the appliance • • • • • Open the water intake. • • • • • Allow the appliance to run without the high- pressure hose until the water emerges without bubbles. • • • • • Then connect the high-pressure hose.
HDS 2000 Super GB 23 5. Operation 5.6 Operating with steam • • • • • When operating temperatures are above 98 °C, the operating pressure must not exceed 32 bar. Thus, the standard high-pressure nozzle must be replaced by a steam nozzle (available as an accessory).
HDS 2000 Super 24 GB 5. Operation • • • • • In order to protect the environment, we recommend that detergent is used sparingly. Comply with the metering recommendation on the detergent container label. • • • • • We offer an individual range of detergents and preservatives and therefore guarantee trouble-free operation.
HDS 2000 Super GB 25 6. Care and maintenance Always disconnect the appliance from the electric mains supply before carrying out any maintenance work. • • • • • You can arrange a regular safety inspection with your dealer or take out a maintenance contract.
HDS 2000 Super 26 GB 6. Care and maintenance 6.2 Visual Inspection • • • • • Checking the connector cable The connector cable must not be damaged (risk of electricution). A damaged connector cable must be replaced immediately by an authorized Customer Service/qualified elec- trician.
HDS 2000 Super GB 27 Display Corrective Action – Increase water supply volume – Clean strainer in water connection – Clean strainer before the low-water safety device – Replace the reed switch.
HDS 2000 Super 28 GB 7. Troubleshooting 7.2 Indicator lights • • • • • Indicator light for fuel tank lights up – Refill with fuel. – Check that the fuel level sensor is functioning correctly. • • • • • Indicator light for liquid softener lights up – Refill with RM 110 liquid softener.
HDS 2000 Super GB 29 8. General Information 8.1 Safety equipment Overflow valve with 2 p ressure switches When the water flow rate is reduced with the servo compression valve on the hand-held spray gun or with the flow regulator on the pump head, the overflow valve opens and some of the water flows back to the pump suction side.
デバイスKarcher HDS 2000の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Karcher HDS 2000をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはKarcher HDS 2000の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Karcher HDS 2000の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Karcher HDS 2000で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Karcher HDS 2000を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はKarcher HDS 2000の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Karcher HDS 2000に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちKarcher HDS 2000デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。