KathreinメーカーEXR 1581の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 20
EXR 1581 20510032 EXR 2581 20510033 Sat-ZF-V erteilsystem (4 x Sat-ZF) Einkabel-Multischalter Merkmale Q Kaskadierfähige Einkabel-Multischalter zur V erteilung von digitalen Sat-ZF-Signalen (einschli.
936.3318/A/0509/2.4d Ty p EXR 1581 EXR 2581 Bestell-Nr . 20510032 20510033 T eilnehmeranschlüsse 1 x 8 1 x 8 Eingänge 1 x terres- trisch 4 x Sat-ZF 1 x terres- trisch 4 x Sat-ZF Frequenzbereich MHz .
936.3318/A/0509/3.4d Anlagenbeispiel (Symbolische Darstellung) Hinweise Es ist besonders darauf zu achten, dass jede am Ausgang des Multischalters zur Verfügung stehende Frequenz nur einmal belegt wird, da sich die Receiver sonst gegenseitig stören.
Internet: www .kathrein.de KA THREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1 - 3 • Postfach 10 04 44 • 83004 Rosenheim • Deutschland • T elefon 08031 184-0 • Fax 08031 184-306 936.3318/A/0509 /4.4d T echnische Änderungen vorbehalten. • Die beschriebenen Geräte dienen ausschließlich der Installation von Satelliten-Empfangsanlagen.
EXR 1581 20510032 EXR 2581 20510033 Sat IF distribution system (4 x Sat IF) Single-cable multi-switch Features Q Cascadable single-cable multi-switch for the distribution of digital Sat IF signals (in.
936.3318/A/0509/2.4e T ype EXR 1581 EXR 2581 Order no. 20510032 20510033 Subscriber connections 1 x 8 1 x 8 Inputs 1 x terrestrial 4 x Sat IF 1 x terrestrial 4 x Sat IF Frequency range MHz 5-862 950-2150 5-862 950-2150 Through loss dB - - 2.
936.3318/A/0509/3.4e System example (symbolic representation) Note Particular care should be taken to ensure that each frequency available at the output of the multi-switch is assigned only once, since otherwise the receivers will generate mutual interference.
Internet: www .kathrein.de KA THREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1 - 3 • P .O. Box 100 444 • 83004 Rosenheim • GERMANY • phone +49 8031 184-0 • Fax + 49 8031 184-306 936.3318/A/0509 /4.4e T echnical data subject to change. • The equipment described is designed solely for the installation of satellite receiver systems.
EXR 1581 20510032 EXR 2581 20510033 Système de distribution FI Sat (4 x FI Sat) Commutateur multiple monocâble Caractéristiques Q Commutateurs multiples monocâble avec possibilité de mise en casc.
936.3318/A/0509/2.4f T ype EXR 1581 EXR 2581 Référence 20510032 20510033 Raccordements d’abonnés 1 x 8 1 x 8 Entrées 1 x terrestre 4 x FI Sat 1 x terrestre 4 x FI Sat Plage de fréquence MHz 5-8.
936.3318/A/0509/3.4f Exemple d'installation (représentation symbolique) Remarques Il est très important que chaque fréquence présente en sortie du commutateur multiple ne soit affectée qu'une fois car sinon, les récepteurs se gênent réciproquement.
Internet : www .kathrein.de KA THREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1 - 3 • Boîte postale 100 444 • 83004 Rosenheim • ALLEMAGNE • Téléphone +49 8031 184-0 • Fax +49 8031 184-306 936.
936.3318/A/0509/1.4esp EXR 1581 20510032 EXR 2581 20510033 Sistema de distribución Sat-FI (4 x Sat-FI) Conmutador múltiple monocable Características Q Conmutador múltiple monocable conectable en c.
936.3318/A/0509/2.4esp Tipo EXR 1581 EXR 2581 Ref. 20510032 20510033 Conexiones de abonados 1 x 8 1 x 8 Entradas 1 x terrestre 4 x Sat-FI 1 x terrestre 4 x Sat-FI Gama de frecuencia MHz 5-862 950-2150.
Ejemplo de una instalación (representación simbólica) Indicaciones Hay que prestar especial atención para que cada frecuencia disponible en la salida del conmutador múltiple se asigne una sola vez, ya que en caso contrario los receptores inter fi eren entre sí.
Internet: www .kathrein.de KA THREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Strasse 1 - 3 • Apartado Postal 100 444 • 83004 Rosenheim • ALEMANIA • T eléfono +49 8031 184-0 • Fax +49 8031 184-306 936.3318/A/0509 /4.4esp Datos técnicos sujetos a modi fi caciones.
EXR 1581 20510032 EXR 2581 20510033 Sistema di distribuzione Sat-FI (4 x Sat-FI) Commutatore multiplo monocavo Caratteristiche Q Commutatori multipli compatibili in cascata per la distribuzione di segnali Sat-FI digitali (inclusa HDTV) e segnali terrestri attraverso un cavo su max.
936.3318/A/0509/2.4i Tipo EXR 1581 EXR 2581 Codice n. 20510032 20510033 Collegamenti utenti 1 x 8 1 x 8 Ingressi 1 x terrestre 4 x Sat-FI 1 x terrestre 4 x Sat-FI Campo di frequenza MHz 5-862 950-2150.
936.3318/A/0509/3.4i Esempio di impianto (rappresentazione indicativa) Note Assicurarsi che ogni frequenza disponibile sull’uscita del commutatore multiplo venga assegnata una sola volta, altrimenti i ricevitori si disturbano reciprocamente. Le frequenze vengono assegnate nel menu impostazioni del ricevitore.
Internet: www .kathrein.de KA THREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1 - 3 • Casella postale 100 444 • 83004 Rosenheim • GERMANIA • T elefono +49 8031 184-0 • Fax +49 8031 184-306 936.3318/A/0509 /4.4i Si riservano modi fi che dei dati tecnici.
デバイスKathrein EXR 1581の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Kathrein EXR 1581をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはKathrein EXR 1581の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Kathrein EXR 1581の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Kathrein EXR 1581で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Kathrein EXR 1581を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はKathrein EXR 1581の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Kathrein EXR 1581に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちKathrein EXR 1581デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。