KenmoreメーカーHD-950の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
Installation and Operating Instructions NOTE: This filter housing does not include a filter cartridge. Choose the appropriate filter cartridge for your needs and install in housing according to the Cartridge Replacement instructions before proceeding with installation.
Installation NOTE: • Please read all instructions, specifications, and precautions before installing and using your water filter. • Install filter cartridge in housing before proceeding with installation (see Filter Cartridge Replacement on page 3).
T roubleshooting Leaks between cap and bottom of housing: 1. T urn off water supply and depress pressure-relief button. 2. Clean and lubricate O-ring with silicone grease. Also, clean the groove where the o-ring seats. Replace o-ring back in groove above threads.
©2003 Culligan International Company, Printed in U.S.A. 11/03 145054 Rev G P erformance Data (HD -950) Important Notice Read this P erformance Data information and compare the capabilities of this sys- tem with your actual water treatment needs.
NOT A : • Usese con agua fria solamente. • Asegúrese que la instalación vaya conforme con todas las leyes y regulaciones locales y estatales. • Los contaminantes u otras substancias que se quitan o que son reducidas por los cartuchos filtrantes que usted selecciona no se encuentran en su agua necesariamente.
Instalación NOT A : • Lea todas las instrucciones, especificaciones, y precauciones antes de instalar o de usar el sistema filtrante. • Inserte el cartucho filtrante en el pocillo antes de proceder con la instalación. (mire las Instrucciones para Reemplazar el Cartucho Filtrante en la página 3).
3 Instrucciones para R eemplazar el Cartucho Filtrante A . Cierre el suministro de agua al filtro. Oprima el botón rojo encima del filtro para sacar la presión.
Diagrama P ara R eemplazar El Cartucho Filtrante Seleccione el cartucho apropiado para las condiciones de su agua. R50-BBS A CP5-BBS RFC-BBS 155053 155184 155141 Escama/P artículas de óxido X X Aren.
デバイスKenmore HD-950の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Kenmore HD-950をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはKenmore HD-950の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Kenmore HD-950の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Kenmore HD-950で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Kenmore HD-950を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はKenmore HD-950の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Kenmore HD-950に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちKenmore HD-950デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
