KensingtonメーカーK64338USの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 11
Co mfort T ype ™ USB K eyboard Cla vier USB Comfort T ype ™ T ecl ado US B, C om fort T ype ™ QUICK ST ART GUIDE GUIDE DE DÉ MARR AGE RAPIDE GUÍA DE INICIO R ÁPIDO Register Now ! Enregi strez v otre produit dès ma int enant ! ¡R egíst rese ahora! regis ter .
2 English Contents A. Comf ort T ype™ K eyboard B. W arr anty C ard Compatibility Windows® XP and W indows® 7 and Window s® 8 opera ting systems Mac OS® A B.
3 Health Warning Use of a keyboar d, mouse, or trackball ma y be linked to serious injuries or disor ders. Recen t medical research of occupational Injuries has link ed normal, seemingly harmless activities as a potential cause of Repetitiv e Stress Injuries (“RSI”).
4 the ins tru c tion s, may c ause har mful i nter f ere nce to r adio c ommun ica tion s. How ever, the re is no gu aran tee tha t inte r fer enc e will no t oc cur in a p ar ticul ar inst alla tion .
5 Français C anadien Contenu A. Cla vierUSBC omfortT ype™ B. Carte de garantie Compatibilité Systèmes d’ exploita tion W indows® XP , Window s® 7 et W indows® 8 Mac OS® A B.
6 Message relatif à la santé L ’utilisation d’ un clavier , d’ une souris ou d’une boule de commande peut être associée à des blessures ou troubles gr av es.
7 – Nom du produit K ensington – Marque et modèle de votr e ordinateur – Logiciel du système et sa version – Symptômesdupr oblèmeetévénementsl’ ayan tcausé.
8 Español Mexicano Contenido A. T ecladoUSB,Comf ortT ype™ B. T arjeta de garantía Compatibilidad Sistemas opera tivos Window s® XP , Windows® 7 y W indows® 8 Mac OS® A B.
9 Advertencia para la salud Lautilizacióndeunteclado ,unmouseounatrackballpuedeestarligadaalesioneso trastornos gr av es.
10 – Marca y modelo de su computador a – Elsoftw areylav ersióndelsistema – Síntomasdelproblemayc ómoseprodujeron DECLAR ACIÓN R ELATIV A A .
K6 4338 US 901 - 2 90 3-00 KL Kensington C omputer Products Group A Div isi on of ACCO B rand s 333 T win Dolp hin Dri ve, Six th f lo or Redwo odSh ore s,C A940 65 ACCO MEX IC ANA , S.
デバイスKensington K64338USの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Kensington K64338USをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはKensington K64338USの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Kensington K64338USの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Kensington K64338USで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Kensington K64338USを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はKensington K64338USの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Kensington K64338USに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちKensington K64338USデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。