KenwoodメーカーBLM80の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 21
T ype BLM80 instructions.
English 2 - 9 ´¸∂w 01 - 71.
br bs bq 1 2 3 4 5 6 8 9 7 bk bl bm bn bo bp 4 2 3 1.
Y our Blend-X PRO blender has 6 pre-set programmes available for all core blending tasks plus the flexibility of variable speed and pulse for total c ontrol.
safety ● Switch off and unplug: ● before fitting or removing parts; ● when not in use; ● before cleaning. ● Never fit the blade unit to the power unit without the blender goblet fitted. ● Ensure the cor d is fully unwound from the cord storage device s before using the blender .
4 ● When removing the blender fr om the power unit: ● wait until the blades have completely stopped; ● don’t accidentally unscrew the goblet from the blade assembly . ● Never run the blender empty . ● Never blend more than the maximum capacity stated in the recommende d speed chart.
b efore plugging in ● Make sure your electricity supply is the same as the o ne shown on the underside of the appliance. I mportant – UK only ● The wires in the cord are coloured as follows: Green and Y ellow = Earth, Blue = Neutral, Brown = L ive.
Recommended Usage Chart (Programme buttons) Programme Button Usage/Food Items Max. Programme Recommended Time Quantity Drinks Cold Liquids Max 1.6 litres 60 secs Drinks & Cocktails Milkshakes and milk based drinks Max 1.
7 R ecommended Usage Chart (Programme Buttons) Programme Button Usage/Food Items Max. Programme R ecommended Time Quantity Fine Chop Use for chopping nuts, breadcrumbs and 30 secs s imilar dry ingredients.
care and cleaning ● Always switch off, unplug and dismantle before cleaning. ● E mpty the goblet before unscrewing it from the blade unit. ● Don’t immerse the blade unit in water . ● T he goblet can be washed in your dishwasher . power unit ● Wipe with a damp cloth, then dry .
9 Problem Cause Solution T he Blender will not operate. No Power/Power On Light not Check blender plugged in. i lluminated. Goblet removed from power unit The power unit will not operate until w ithout tur ning the speed control the speed control is turned to “on” to “O”.
«∞LAJKW «∞º∂V «∞L∫∑Lq «∞∫q «∞ªö◊ ô ¥FLq . ô ¢u§b ©UÆW/{u¡ ±R®d ¢AGOq «∞DUÆW ¢QØbÍ ±s ¢uÅOq «∞ªö◊ °LBb¸ «∞∑OU¸ i ( nO ) ô ¥Cw¡.
«∞FMU¥W Ë«∞∑MEOn ● Æu±w œ«zLUÎ °S¥IU· «∞πNU“, ≠BKt ´s ±Bb¸ «∞∑OU¸ «∞JNd°w Ë≠p ±πLu´W «∞b˸‚ ´s Ë•b… «∞DUÆW Æ∂q «∞∑MEOn. ● Æu±w °S≠d«⁄ ±∫∑u¥U‹ «∞b˸‚ Æ∂q ≠Jt ±s Ë•b… «∞AHd«‹.
51 §bˉ «ôß∑ªb«±U‹ «∞LuÅv °NU (√“¸«¸ «∞∂d«±Z) «ôß∑ªb«Â/√≤u«Ÿ «∞DFU «∞ºFW «∞ºd´W «∞e±s «∞LuÅv °NU «∞LU¥u≤Oe îKOj ±JuÊ ±s .
41 §bˉ «ôß∑ªb«±U‹ «∞LuÅv °NU (√“¸«¸ «∞∂d«±Z) “¸ «∞∂d≤U±Z «ôß∑ªb«Â/√≤u«Ÿ «∞DFU «∞ºFW “±s «∞IBuÈ «∞∂d≤U±Z «∞LuÅv °.
Æ∂q ¢uÅOq «∞πNU“ °LBb¸ «∞∑OU¸ «∞JNd°w ● ¥πV «∞∑QØb ±s ¢LU£q ±u«ÅHU‹ «∞LBb¸ «∞JNd°w ±l «∞Lu«ÅHU‹ «∞Lu{∫W ´Kv «∞πU≤V «∞ºHKw ∞KπNU“.
● ¥∫c¸ ¢AGOq «∞ªö◊ ≠U¸¨UÎ. ● ô ¢Iu±w °S§d«¡ ´LKOW ±eà ±∑πUË“… «∞∫b «_ÆBv ∞KºFW «∞L∫bœ… ≠w §bˉ «∞ºd´U‹ «∞LuÅv °NU. ● ∞CLUÊ ≈©U∞W ´Ld «∞ªö◊, ô ¢AGKOt ∞H∑d… ±º∑Ld… √©u‰ ±s 3 œÆUzo.
● ´Mb ¢dØOV «∞GDU¡ «∞FKuÍ ´Kv «∞b˸‚ ¢QØbÍ œ«zLUÎ ±s ≤EU≠W «∞GDU¡ «∞FKuÍ Ë•U≠W «∞b˸‚ ˧HHONLU ∞K∑QØb ±s «∞∑dØOV °S•JU ˱Ml •bËÀ √Í ¢MU£d.
«∞ªö◊ ORP X-dnelB ±πNe °Fbœ 6 °d«±Z ßU°IW «ù´b«œ ∞∑MUßV §LOl √´LU‰ «∞ªKj ≈∞v §U≤V ±dË≤W «∞ºd´U‹ «∞L∑GOd… Ë«∞∑AGOq «∞M∂Cw ∞LM∫p ØU±q «∞∑∫Jr.
.
123942/1 HEAD OFFICE: Kenwood Limited, 1-3 Kenwood Business Park, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH.
デバイスKenwood BLM80の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Kenwood BLM80をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはKenwood BLM80の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Kenwood BLM80の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Kenwood BLM80で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Kenwood BLM80を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はKenwood BLM80の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Kenwood BLM80に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちKenwood BLM80デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。