KitchenAidメーカー2210725の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
2210725 www.kitchenaid.com 36 " (91.4 cm ) Counter-D epth refrigera t o r Fo r the w a y it ’ s m ade ® ® Impo r t ant: Read and sa ve these instructi ons.
Page 2 Before you start... Keep cardboard shipping piece or plywood under refrigerator until it is installed in the operating position. Front view Side view 35-1/2" (90.2 cm) Your safety and the safety of others is very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance.
Built-in opening requirements & dimensions Door swing dimensions 36" (91.4 cm) 72" (182.9 cm) 20-1/4" (51.4 cm) 16-1/2" (41.9 cm) minimum dimension to side wall 12-1/2" (31.8 cm) Note: For full overlay cabinet doors and trim kit, height of opening must be 72-3/4" (184.
Electrical & water supply requirements A 120-volt, 60-Hz, AC-only, 15- or 20-ampere, fused, electrical supply is required. A time-delay fuse or circuit breaker is recommended. It is recommended that a separate circuit serving only this appliance be provided.
Installation steps IMPORTANT • All four leveling legs must contact the floor to support and stabilize the full weight of the refrigerator. • Keep cardboard shipping piece or plywood under refrigerator until it is installed in operating position. Page 5 Install new water line if required.
13. If desired, the 4 rollers may now be raised to close the gap between the refrigerator top hinge and the cabinet opening. Check that all 4 rollers contact the floor and the cabinet doors above the refrigerator open fully.
Parts that must be ordered separately or custom made Page 7 W eight requirements for panel inserts: • Refrigerator door panel should not exceed 28 lbs (12.7 kg). • Freezer door panels should not exceed 21 lbs (9.5 kg). These kits are available from your dealer .
If refrigerator does not operate: If you need assistance: If you need ser vice: Check that the circuit breaker is not tripped or the house fuse blown. Check that the power supply cord is plugged into the outlet. See Use and Care Guide for troubleshooting list.
91,4 cm (36 po ) réfrigéra teur - méme profond eur que le co mpt o ir Pièce n° 2210725 www.kitchenaid.com BIEN PENSé, BIEN f abriqué ® ® Impo r t ant : Lire et conser ver ces instructi ons. L ’inst alla ti on nécessite l ’interventi on de 2 p ersonnes ou plus.
Page 2 A vant de commencer .... Laisser la plaque de contre-plaqué ou de carton d’emballage sous le réfrigérateur, jusqu’à son installation à la position de service. Vue de face Vue latérale 90,2 cm (35 1/2 po) Votre sécurité et celle des autres, c’est très important.
Espace d’encastrement – dimensions Dimensions pour l’ouverture des portes 91,4 cm (36 po) 182,9 cm (72 po) 51,4 cm (20 1/4 po) 41,9 cm (16 1/2 po) Distance minimale du mur latéral 31,8 cm (12 1.
Circuits de plomberie et d’électricité L’appareil doit être alimenté uniquement par un circuit 120 V CA/60 Hz, protégé par un fusible de 15 A ou 20 A (on recommande l’utilisation d’un fusible temporisé). On recommande que cet appareil soit alimenté par un circuit indépendant.
Étapes de l’installation IMPORTANT • Pour une bonne stabilisation du poids du réfrigérateur, il faut que les quatre pieds soient en contact avec le sol. • Laisser la plaque de contre-plaqué ou de carton d’emballage sous le réfrigérateur, jusqu’à son installation à la position de service.
13. Si on le souhaite, on peut ensuite déployer un peu plus les 4 roulettes pour minimiser l’espace libre entre la charnière supérieure du réfrigérateur et le placard mural. Vérifier que les 4 roulettes sont en contact avec le sol, et que les portes du placard peuvent librement manœuvrer au- dessus du réfrigérateur.
Pièces à commander séparément ou à faire fabriquer Page 7 Limite de poids pour les panneaux décoratifs : • Le poids des panneaux décoratifs placés sur la porte du réfrigérateur ne doit pas dépasser 12,7 kg (28 lb). • Le poids des panneaux décoratifs placés sur la porte du congélateur ne doit pas dépasser 9,5 kg (21 lb).
Contacter une entreprise de service après-vente agréée pour préserver la qualité intrinsèque du réfrigérateur : Pour obtenir les coordonnées d’une entreprise de service après-vente agréé.
デバイスKitchenAid 2210725の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
KitchenAid 2210725をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはKitchenAid 2210725の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。KitchenAid 2210725の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。KitchenAid 2210725で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
KitchenAid 2210725を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はKitchenAid 2210725の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、KitchenAid 2210725に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちKitchenAid 2210725デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。