KitchenAidメーカー2221514Aの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
INSTALLATION INSTRUCTIONS Cabinet Depth Side by Side Refrige rator IMPORT ANT : READ AN D SA VE TH ESE INSTR UCTION S. IN ST AL LA TION REQUI RES 2 OR MORE PEOPL E. INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Réfrigérateur c ôte à côte à profondeur d’ armoire IMPORT ANT : LIRE ET CONSERVE R CES INSTRUCTIONS.
2 T ABLE OF CONTENTS REFRIGERAT OR SAFETY ................. ........... ................. ........... .. 2 INSTALLATION REQUIREMENTS ................................... ............. 3 Tools and Parts ................................... ..............
3 INSTALLATION REQUIREMENTS To o l s a n d P a r t s IMPORT ANT : ■ Observe all gover ning cod es and ordinances. ■ Installe r: Leav e Installat ion Instru ctions wi th homeowner . ■ Homeowner: Keep Installation Instructions for futu re reference and for the local electrical inspector ’ s use.
4 Opening Dimensions NOTE : The water hookup and el ectrical out let must be place d near the bottom of the refrigerator . The recommended grounded electrica l outlet and water conn ection shou ld be ins talled in t he shaded area as sh own.
5 Y ou can cr eate pane ls by sc rewi ng or glui ng wood panels to ¹⁄₄ in . (6.35 mm) plywood backing or b y using ³⁄₄ i n. (19.05 mm) stock with r oute d edges. Routing Dimensions for Custom Panels More Than ¹⁄₄ " (6 mm) Thick Route the ent ire length or sel ected areas of h andle si de pane ls 2 ¹⁄₂ in.
6 Electrical R equirements Befo re yo u mov e your ref rigera tor int o its fi nal lo cation , it is important to make sure you have the proper electri cal connection : Recommended gr ounding method A 115 V olt, 60 Hz. , AC only 15 or 20 a mper e fused, gr ound ed electrica l suppl y is required.
7 4. Using a groun ded dril l, drill a ¹⁄₄ in. (6.35 mm) hole in the cold water pipe you h ave sel ected . 5. Fasten shu toff valve to cold wa ter pipe wit h pipe clam p. Be sur e outl et e nd is s olidly in the ¹⁄₄ in. (6.35 mm) drille d hole in the wat er pipe an d that wa sher is u nder th e pipe cla mp.
8 Leveling Refrigerator The roller adjusting bolt s are located behi nd the base grille. The refrigerator has 4 adjus table rollers (two front and tw o rear). There are 2 sets of roller adj usting bolt s found at the ba se of the r efri ger at or on eac h s ide .
9 S É CURIT É DU R É FRIG É RA TEUR EXIGENCES D ’ INSTALLATION Outillage et pi è ces n é cessaires IMPORT ANT : ■ Resp ecter tou tes le s pr escr iptions de s codes et r è glements e n vigueu r . ■ Instal lateu r : Rem ettre le s instru ction s d ’ inst allati on au propri é taire .
10 Vu e l a t é rale V u e de face Dimensions de l ’ ouverture REMARQUE : La pr ise d ’ eau et la pr ise é lect rique d oiven t ê tr e plac é es pr è s du bas du r é frig é rat eur .
11 REMARQUE : Les d imensio ns peuv ent varie r en f onction d u mod è le. Panneaux lat é raux et de port e T rousses de panneaux de porte et de gar nitu res lat é rales d ’ origine To u t e s l .
12 Emplacement d ’ instal lati on REMARQUES : ■ Le r é fr ig é rateur à p r ofondeur d ’ armoire peut ê tr e i nstall é dan s un encastrement, à l ’ extr é mit é des armoires ou en p osition autonome.
13 REMARQUE : V otre m archand de r é fri g é rateurs offr e une trou sse avec un robinet d ’ arr ê t à é trie r de ¹⁄ ₄ in. (6 ,35 mm), un raccord et un tube en cuivre. Avant l ’ achat , s ’ assurer que le robinet d ’ arr ê t à é trier est conforme au x codes loc aux de plomberi e.
14 Raccordem ent à l'alimentation en eau 1. Enlev er le ruban d ’ ex p é ditio n du tu be enroul é gris à l ’ arri è re du r é frig é rateur .
15 1. Utiliser une cl é à dou ille de ¹⁄₂ po (12, 70 mm) pour ajuster les boulons d e nivellement. T ourner le boul on de nivel l ement v ers la droite pour soulev er ce c ô t é du r é frig é rateur ou vers la gauche pour abai sser ce c ô t é .
2221514A © 200 3. All r ights re served. Tous dr oits r é se rv é s. ® Registe red Trad emark /TM Trad emark of Kit chenAi d, U.S. A., Kitch enAid Canada licensee in Ca nada ® Marque d é pos é e/TM M arque de comme rce de K itchenA id, U.S .A., Empl oi lice nci é par Kitch enAid Canada au Can ada 5/03 Printed in U.
デバイスKitchenAid 2221514Aの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
KitchenAid 2221514Aをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはKitchenAid 2221514Aの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。KitchenAid 2221514Aの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。KitchenAid 2221514Aで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
KitchenAid 2221514Aを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はKitchenAid 2221514Aの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、KitchenAid 2221514Aに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちKitchenAid 2221514Aデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。