KitchenAidメーカーKST4054の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 6
W10737947B 10/14 The KST4054 Stir T ower works like your own personal sous chef to help keep things moving, no matter what you are cooking. For more information on getting the most from your Stir - T ower , see the included Instructions, or visit www .
GET COOKING QUICK ST ART GUIDE ®/™ © 2014 KitchenAid. All rights reserved. Used under license in Canada . KST4054 2. Raise the stir arm by pressing down on the release lever . 3. Align back of Multi-Cooker with front of Stir T ower . Lower Multi-Cooker onto easy connect power port on Stir T ower base.
Le bras de mélange KST4054 prend la fonction de votre propre second de cuisine en aidant à maintenir les aliments en mouvement constant, quelle que soit la recette préparée. P our savoir comment tirer le meilleur parti du bras de mélange, se référer aux instructions fournies, ou se rendre sur www .
PLA CE À LA CUISINE GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE ®/™ © 2014 KitchenAid. T ous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. 2. Soulever la tige de mélange en appuyant vers le bas sur le levier de dégagement. 3. Aligner l’arrière du multicuiseur avec l’avant du bras de mélange.
El brazo mezclador KST4054 trabaja como si fuera su propio asistente de cocina para ayudarle a que los cosas sigan haciéndose independientemente de lo que está cocinando. P ara obtener más información acerca de cómo aprovechar al máximo el brazo mezclador , consulte las instrucciones incluidas o visite www .
COMIENCE A COCINAR GUÍA RÁPIDA P ARA COMENZAR ®/™ © 2014 KitchenAid. T odos los derechos reservados. Usada en Canadá bajo licencia. 2. Levante el brazo mezclador presionando la palanca de desenganche hacia abajo. 3. Alinee la parte posterior de la olla multifunción con la parte frontal del brazo mezclador .
デバイスKitchenAid KST4054の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
KitchenAid KST4054をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはKitchenAid KST4054の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。KitchenAid KST4054の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。KitchenAid KST4054で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
KitchenAid KST4054を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はKitchenAid KST4054の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、KitchenAid KST4054に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちKitchenAid KST4054デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。