KodakメーカーI30の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 4
Kodak Fe ed Mo dule f or i30 a nd i40 Scan ners ( English) After sc a nning approximately 15, 000 pages, the feed module may start to wear and you may enco unter document feeding problems . I f this happ ens, replace the feed module. Additional feed modules can be ordered from your scanner supplier , CA T No.
Mod ulo di alime nt azione Kodak per gli sca nner i30 e i4 0 (It aliano ) Dopo c irca 1 5.000 pagin e acqu isite è possibi le ch e il m odulo d i a limentazione di a seg ni di us ura e incorra in problemi di al imentazione dei docum enti. Se dovessero verificarsi tal i problemi, sostituire il modulo di alimentazione.
Mód ulo de alime nt ação Kodak p ara o s sc anners i30 e i40 (Por tuguês) Após a digitali zação de cerca de 15 mil páginas, o módulo de alimentação fica desgastado e pode ocasionar problemas de alimenta ção de documentos .
EASTMAN KODAK COMP ANY Docume nt Imaging Rochest er, New Y ork 14 650 Kodak is a tradem ark of Eas tman Kodak Co m pany A-6152 3 7/2004 © Eastman Kodak Com pany , 2004.
デバイスKodak I30の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Kodak I30をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはKodak I30の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Kodak I30の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Kodak I30で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Kodak I30を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はKodak I30の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Kodak I30に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちKodak I30デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。