KohlerメーカーDiscoveryの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 28
1 These instructions are to be left with the user Installation and User Guide SHOWER VALVE BUILT IN DUAL CONTROL.
2 CONTENTS Introduction ............................................................................................. 3 Safety : Warnings .................................................................................... 3 Pack Contents ............
3 This Discovery Thermostatic Shower Control is precision engineered and should give continued safe and controlled performance, provided: 1. It is installed, commissioned, operated and maintained in accordance with manufacturers recommendations. 2. Periodic attention is given, when necessary, to maintain the product in good functional order.
4 1 x Control Assembly Tick the appropriate boxes to familiarize yourself with the Discovery Thermostatic Shower Control part names and to confirm that the parts are included.
5 DIMENSIONS Note! All Dimensions are Nominal Pipe Centres 186 mm 47 mm 64 - 82 mm 108 mm 231 mm 27 mm.
6 SPECIFICATIONS Pressures Maximum Static Pressure: 10 Bar . Minimum Maintained Pressure (Gas Water Heater): 1.0 Bar . (for optimum performance initial supplies should be nominally equal). Minimum Maintained Pressure (Gravity System): 0.1 Bar . (0.1 bar = 1 Metre head from base of cold tank to the outlet of the shower handset).
7 Connections Standard connections are: Hot-Left, Cold-Right, Top-Outlet, if reversed inlets are required refer to sections: ‘Installation’ and ‘Reversed Supplies’ . Inlets: 15 mm Compression. Outlet: 15 mm Compression. Thermostatic Shut-down Thermostat will shut off Hot Supply Within 2 Seconds if Cold Supply Fails.
8 Flow Regulator Recommended INSTALLATION REQUIREMENTS Isolating valve Mixing Valve Twin Impeller Pump Tempering Valve Pressure Reducing Valve Single Impeller Pump Overflow Indicator Mini Expansion Vessel Gas heated system The shower MUST be installed with a gas water heater or combination boiler of a fully modulating design.
9 Flow Regulator Recommended Flow Regulator Recommended Unvented mains pressure system The shower can be installed with a unvented, stored hot water cylinder. Pumped system The shower can be installed with an inlet pump (twin impeller). The pump must be installed on the floor next to the hot water cylinder.
10 INSTALLATION General Installation must be carried out in accordance with these instructions, and must be conducted by designated, qualified and competent personnel.
11 Installation Methods The Discovery Thermostatic Shower Control can be installed using Rear Fixing Points on the Body, or by using the Securing Brackets (supplied) on the Front Face of a Solid Wall or Stud Partition, or on the Rear Face of a Laminated Panel.
12 1. Solid Wall or Stud Partition (Using Securing Brackets - Mounting off Front Face) 1.1 Remove the three securing screws and remove the shower valve from the building-in shroud (retain the screws for later use). 1.2 Mark the position of the shower valve, a cut out 150 x 170 mm (Max) is required.
13 1.7 Fit the three securing brackets to the shower valve. Important! Make sure that the correct holes are used, otherwise the backplate will not fit (refer to illustration). Note! The brackets can be rotated for suitable fixing points. 1.8 Mark the positions of the countersunk fixing holes on the wall.
14 1.14 Re-fit the building-in shroud to the shower valve using the three fixing screws. 1.15 Using the building-in shroud as a guide for the finished wall thickness, finish the wall. Caution! Make sure that the finished wall is within the minimum and maximum limits otherwise the control components will not fit correctly.
15 2. Solid Wall or Stud Partition (Using Rear Fixing Points on Shower Control) 2.1 Refer to section: ‘1. Solid Wall or Stud Partition Installation (Using Securing Brackets - Mounting off Front Face)’ and follow instructions 1 to 4. 2.2 Cut away the plasterboard or brick work to the required depth.
16 2.3 Mark the positions of the fixing screw holes on the wall. 2.4 For solid walls drill two 6 mm holes for the wall plugs. 2.5 Fit the wall plugs (supplied) and fix the shower valve to the wall with the securing screws (supplied).
17 Note! For laminated panels the shower valve must be positioned from the rear of the panel. Panel thickness must be between 4 and 22 mm (if a thicker panel is used it will be necessary to recess the securing brackets into the rear of the panel).
18 3.6 To assist in marking the positions of the fixing holes, reverse the shower valve and fit the building in shroud through the cutout in the front of the panel. Mark the positions of the M5 fixing holes in the two top brackets only . Important! Make sure that the correct holes are used (refer to illustration).
19 Control Assembly 1. Pull off the temperature knob. 2. Carefully separate the concealing plate from the backplate. Note! Use a screwdriver in the cutout to assist separation. 3 . Fit the backplate to the shower control and secure with the three securing screws (removed from the building-in shroud).
20 Push up and Latch over the Top of the Backplate Align Flow Lever as Shown ‘Click’ into Position 5. Align the flow control lever so that the lever is pointing up (refer to illustration). 6. Slide the flow control lever and concealing plate over the flow control hub.
21 Reversed Supplies The Discovery Dual Control is supplied with inlet connections Hot-Left , Cold-Right and Top-Outlet as standard. If the hot and cold water supply pipes have been reversed during installation the following procedure must be performed.
22 COMMISSIONING Maximum Temperature Setting The Thermostatic Shower Controls are preset at approximately 43 °C at the factory. If adjustment is required, set the maximum temperature as follows: Note! Make sure that the hot water temperature is at least 10 °C above the required maximum showering temperature.
23 OPERATION Note! If excessive flow rate is experienced from the Shower Control, install the supplied Flow Regulator, refer to the Discovery Fittings Installation and User Guide.
24 FAULT DIAGNOSIS SYMPTOM 1. Only hot or cold water from the control outlet. 2. Fluctuating or reduced flow rate. 3. No flow rate from the control outlet. 4. Blend temperature drift. 5. Maximum blend temperature setting too hot or too cold. 6. Water leaking from the shower control fitting.
25 ‘O’ Key Supply Filter MAINTENANCE General This Product is precision engineered and should give continued safe and controlled performance, provided: 1. It is installed, commissioned, operated and maintained in accordance with manufacturers recommendations.
26 SPARE PARTS 1609.040 (A) Thermostatic Cartridge Assembly 1609.041 (B) Elbow Pack (2 off) 1609.042 (C) Flow Control Assembly 1609.043 (D) Flow Control Housing 1609.044 (E) Non-Return Valve (2 off) 1609.045 (F) Screw Pack (not illustrated) 1609.046 (G) Filter Pack (2 off) 1609.
27 J A B C C, K, J D D D E G I L K, J.
28 7 - # 5 1058366-W2-A (1609) © Kohler Mira Limited, February 2006 CUSTOMER SERVICE.
デバイスKohler Discoveryの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Kohler Discoveryをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはKohler Discoveryの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Kohler Discoveryの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Kohler Discoveryで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Kohler Discoveryを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はKohler Discoveryの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Kohler Discoveryに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちKohler Discoveryデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
