KolcraftメーカーB08-R3の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 7
D ELUXE B ASSINET I NSTR UCTIONS I NSTR UCCIONES P ARA E L M OISES DE L UJO B08-R3 ! ! W ARNING • F ALL HAZARD - T o help pr ev ent falls, do not use this pr oduct when the infant begins to push up on hands and knees or is 3 months old or w eighs 15 lbs.
2 A. Place mesh basket onto frame. B. Snap all of the bask et straps ar ound upper cr ossbars. C . Fasten the low er rows of sna ps ar ound low er crossbars. D . Tie ribbons ar ound top of bassinet frame to secure bask et in place. A. Coloque la canasta en el marco .
C - + A B 3 T O A TT A CH TENDER VIBES ELECTRONICS (SELECT MODELS) : P ARA SUJET AR EL MECANISMO ELECTRONICO (MODELOS SELECT OS) : A. Remove mattr ess pad from bassinet and pull back fabric to expose fr ont of bassinet frame .
A. Attach canop y as shown. B. Pull back canop y fabric ov er bassinet frame. Note : Canop y fabric is not remo vable from canop y frame . A. Sujete el toldo como se muestra. B. Jale la tela del toldo sobr e el mar co del moisés. Nota: El tejido de la cubierta no se puede remo ver de la estructura de la cubierta.
W ARNING A V OID ACCIDENTS .D O NO T USE THE BASSINET WITH THE WHEELS UNLOCKED AROUND ST AIRS OR O THER CHILDREN . AD VER TENCIA E VITE A CCIDENTES .N O USE EL MOISÉS CERCA DE ESCALERAS O DE O TROS NIÑOS SIN PONER LOS FRENOS .
T O PROPERL Y RE-MOUNT THE BASSINET CO VER: A. Replace floorboar d into bassinet cover with snaps and hooks facing up . B. T urn bassinet over and slide plastic anchor through slits to secur e bassinet cov er . C. T urn bassinet upright and place folded bassinet frame on floorboard and inside bassinet cov er D .
7 B08-R3 3/03 M ODEL N UMBER : N ÚMER O DE M ODELO : D AT E O F M ANUF ACTURE : F ECHA DE F ABRIC ACIÓN : D AT E O F P URCHASE : F ECHA DE COMPRA : Once in while, we are less than perfect and one of our pr oducts reaches a customer with a problem. In most cases, we can solv e your pr oblem with replacement parts.
デバイスKolcraft B08-R3の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Kolcraft B08-R3をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはKolcraft B08-R3の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Kolcraft B08-R3の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Kolcraft B08-R3で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Kolcraft B08-R3を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はKolcraft B08-R3の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Kolcraft B08-R3に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちKolcraft B08-R3デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。