KompernassメーカーXQ 310の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 10
Kompernaß GmbH Burgstraße 21 D-44867 Bochum (Germany) V alidity date of the Information: 06 / 2007 · Ident.-No.: X Q 310-062007-1 / UK / IE Before y ou begin reading this information, please unfold the page with the illustrations and familiarize your self with all functions of the tool.
A B C D E F 9 4 5 6 9 10 11 1 2 7 8 6 7 3 12.
5 GB/IE Introduction Inte nded us e .............................................................................................................................. P age 6 Featur es ......................................................................
6 GB/IE Orbital sander XQ 310 Introduction Befor e using the appliance for the first time fa mi li ari ze y o ur se lf wi th al l fu nc tio ns o f t he appliance and inform yourself about the co rr e ct ha nd li ng of e lec tri ca l to ol s. Pl ea se re ad the f ol lo w in g o pe r at in g ins tr uc tio ns c ar e fu lly .
7 GB/IE T echnical Data Nominal voltage: 230 V ~ 50 Hz Nominal pow er: 310 W Idle speed: n 0 6,000 - 11,000 r pm Idle oscillation speed: max. appro x. 22,000 r pm Oscillation circle: 2.1 mm Sanding paper size max.: approx. 280 x 115 mm Protection class: II / Information on sound lev els and vibration: A -weighted noise le vel.
8 GB/IE J When working outdoors, use only e xtension cords which are certified for use outdoors. T he use of an extension cable suitable for emplo y - ment o ut doo rs r ed uc e s th e ris k of e lec tr ic al sh oc k. J W arning! - Never open the appliance.
9 GB/IE accidents are caused b y poorly maintained electrical tools. J Use electrical tools, accessories, aids, etc. in ac - co r da nce w it h t he se i nst ru ct ion s and a s dir ect ed for this special appliance t ype. T ake considera - ti on th er eb y of th e wo rk in g con di ti ons a nd th e ta s k to be c om ple te d.
10 GB/IE Original ancillaries / and accessories J On ly us e ac ces so ri es an d to ols t ha t a r e spe ci fie d in the operating instructions. The use of tools and ac cessorie s other than th ose r ecomme nded in the operating instructions could lead to an increased risk of personal injury for you.
11 GB/IE happen especially if the wood dust has paint particles on it or is mixed with other chemical substances and the sanded material is hot after extensiv e working.
12 GB/IE appliance. Never permit fluids to permeate inside the appliance. j Us e a c lo th t o c le an th e ca sin g. N ev er use p et r ol, solvents or cleansers that damage plastics. A vacuum cleaner is r equired for thorough cleaning of the appliance.
デバイスKompernass XQ 310の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Kompernass XQ 310をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはKompernass XQ 310の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Kompernass XQ 310の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Kompernass XQ 310で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Kompernass XQ 310を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はKompernass XQ 310の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Kompernass XQ 310に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちKompernass XQ 310デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。