AppleメーカーATA Controller Boardの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
073-0706 Re v . B Xserve ATA Controller Board Replacement Instructions F ollow the instructions in this sheet carefully . F ailure to f ollo w these instructions could damage your equipment and v oid its w arranty . Note: Online instructions cov ering customer-installable par ts are av ailab le at http://www .
Xserve ATA Controller Board - 2 4. If the ser v er is in the loc k ed position (the y ellow security LED on the front panel is on), use the Allen ke y that came with the server to unloc k it. 5. If the cable management arm is not in use, unplug all e xternal cables e xcept the pow er cord.
Xserve ATA Controller Board - 3 9. Grasp the thumbscre ws and slide the bottom housing f orward part wa y to e xpose the two chassis le v ers . (Figure 2) 10. While depressing both le v ers , pull the bottom housing all the w a y forw ard and remo v e it from the rac k.
Xserve ATA Controller Board - 4 Removing the Installed A T A Controller Board Note: There are two versions of Xserve. If your version does not include a plastic duct ov er the heatsink, skip to step 3. 1. Release the latch on the heatsink duct from its slot, slide the cov er a wa y from the blo wer , and lift the end of the duct as shown.
Xserve ATA Controller Board - 5 3. If necessar y , disconnect the blower cab le nearest the A T A controller board. (Figure 4) 4. Press in on both ends of the clip securing the r ight side of the A T A controller board and remov e the clip from the server .
Xserve ATA Controller Board - 6 Installing the Replacement A T A Contr oller Board 1. Connect the replacement A T A controller board to the dr iv e interconnect and logic boards.
Xserve ATA Controller Board - 7 2. Reinstall the two A T A controller clips. (Figure 6) Note: When replacing the A T A controller board clips, orient them so that the long end of each clip points aw a y from the middle of the server . Place the inside edge of the clip into the small notch and then snap down the outer edge of the clip .
Xserve ATA Controller Board - 8 Apple Computer , Inc. © 2003 Apple Computer , Inc. All rights reser v ed. This document is protected under U .S . Copyright La w and International T reaties, and no par t of this document ma y be reproduced in any f orm without written per mission from Apple.
デバイスApple ATA Controller Boardの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Apple ATA Controller Boardをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはApple ATA Controller Boardの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Apple ATA Controller Boardの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Apple ATA Controller Boardで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Apple ATA Controller Boardを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はApple ATA Controller Boardの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Apple ATA Controller Boardに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちApple ATA Controller Boardデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
