LGメーカーV-C3247NDの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 29
Model Language Page Size(W*H) Designer Designer Confirm Color(cover/body) Description Date No. Date Chage Record Change content ECO No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Weight 100g 2009.06.23 V - C32**N**/R** 28 AFN33422401 2/1 150 x 220(mm) YangFan Owner's manual Material Part No.
V-C 32**N**/R** E English P êyÒÒÍËÈ flÁ˚Í.
– 2 – 9 9 4 4 2 1 3 5 6 10 11 17 12 18 13 3 1 2 6 5 7 8 7 8.
– 3 – 12 15 14 11 10 13 13 18 21 16 17 19 20 22 V-C32**N**/R** V-C32**N**/R**.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Rea d an d fo ll ow a ll i nstru ct ion s be f ore using your vacuum cl e an er t o pr ev en t th e ris k of fir e ,e lec t ric s ho ck , personal injury,or damage when using the vacuum clea ne r. Th is g uide do no t cov er a ll p os sible co nditions that m ay occur.
• Do not plug in if control knob is not in OFF position. Personal injury or product damage could result. (Depending on model) • Keep children away and beware of obstructions when rewinding the cord to prevent personal injury. The cord moves rapidly when rewinding.
CAUTION • Do not put any objects into openings. Failu r e to do so c o ul d r es ul t i n p r od u ct damage . • Do n ot us e wit h an y ope n in g b locke d: k e ep f re e o f d ust, li nt, h air, a n d an yt hin g that may reduce air flow. Failu r e to do so c o ul d r es ul t i n p r od u ct damage .
Thermal protector : This vacuum cleaner has a special thermostat that protects the vacuum cleaner in case of motor overheating. If the vacuum cleaner suddenly shuts off, turn off the switch and unplug the vacuum cleaner. Check the vacuum cleaner for possible source of overheating such as a full dust tank, a blocked hose or clogged filter.
– 8 –.
– 9 –.
– 10 –.
– 11 –.
– 12 –.
– 1 3 –.
– 14 –.
– 15 –.
– 16 –.
– 17 –.
– 18 –.
– 19 –.
– 20 – E Connecting the flexib le hose Push the end of the head (1) on the flexible hose (2) into the attachment point on the vacuum cleaner. To remove the flexible hose from the vacuum cleaner, press on the button (3) situ- ated on the head, then pull upwards.
– 21 – E Cleaning the motor filter The motor filter is situated inside the appli- ance between the dust bag and the motor. Each time that you change the air outlet fil- ter we advise you to remove the motor fil- ter (22) and to clean it by tapping to remover the dirt and then replacing it in the vacuum cleaner.
– 22 – P èËÒÓ‰ËÌÂÌË „Ë·ÍÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ ÇÒÚ‡‚¸Ú ̇ÍÓ̘ÌËÍ (1) „Ë·ÍÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ (2) ‚Ó ‚ıÓ‰ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡.
– 23 – P é˜ËÒÚ͇ ÙËθڇ ÏÓÚÓ‡. îËÎ¸Ú ÏÓÚÓ‡ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‚ÌÛÚË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡, ÏÂÊ‰Û Û˜ÍÓÈ Ë ÍÓÔÛÒÓÏ.
y Використання пилососа Приєднання гнучкого шланга Вставте кінець патрубка (1) гнучкого шлангу (2) у з’єднувальний отвір на корпусі пилососа.
y Що робити, якщо прилад не працює? Чищення фільтра мотора. Фільтр мотора розташований всередині приладу між мішком та мотором.
– 26 –.
– 27 –.
P/No.: AFN73342401 Утилізація старог о приладу 1. Символ на приладі, щ о зображ ує перекреслене відро для сміття на колесах, озна чає, що на виріб поширюється Європейська Директива 2002/96/ЕС.
デバイスLG V-C3247NDの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
LG V-C3247NDをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはLG V-C3247NDの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。LG V-C3247NDの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。LG V-C3247NDで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
LG V-C3247NDを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はLG V-C3247NDの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、LG V-C3247NDに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちLG V-C3247NDデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。