LiebherrメーカーWTUes 1653の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 13
7081 699-01 708 Gebrauchsanleitung W eintemperierschrank Seite 2 Operating Instructions Wine Cooler Page 14 Gebruiksaan wijzing Wijnklimaatk ast Pagina 26 Consignes d’utilisation Armoire de mise en .
Man y thanks for y our trust . Con grat ulat ions on you r pur chas e of t his w ine cooler . In buying this product, which is distinguished by its perfect user -friendliness, impeccable reliability and high quality , you have chosen a top class appliance.
15 G B Contents P age Setting up ............................................................................................................................ 16 Electrical requirement ...................................................................
Setting up • A void locating the appliance it in direct sunlight or near heat sources such as an oven or a radiator . • The floor should be level and even.
17 Operating and control elements Lower compartment temperature display Upper compartment temperature display Lower compartment temperature setting buttons Upper compartment temperatur.
Switching the appliance on and off Y ou are recommended to clean the appliance before switching it on for the first time (see "Cleaning" ). Connect the appliance to the mains - the appliance is switched on. The alarm will sound when the appliance is switched on for the first time and when the appliance is warm.
19 G B A dditional functions In set-up mode you can set the child-proof lock and adjust the brightness of the dis- play . The child-proof lock is designed to protect the appliance from being switched off accidentally by children. Activating set-up mode: • Press fan button for approx.
Equipment Pull -out shelf The pull-out shelf allows bottles of wine to be removed more easily . L abels The appliance is supplied with a label holder with labels for each shelf. Use these to label the type of wine stored on each shelf. Use a soft pencil on the labels so that you can erase it again when necessary .
Air e xchange with activated carbon filter The way in which wines continue to mature depends on the ambient conditions. The quality of the air is therefore decisive for pre- serving the wine. For this reason, an activated charcoal filter is fitted in the interior rear wall of both the upper and lower compartments.
22 Defrosting The appliance defrosts automatically . The water that forms on the rear wall drains into a reservoir at the back of the appliance and evaporates automatically through the com- pressor heat. Cleaning Before cleaning always switch off the appliance .
23 G B Malfunctions Y our appliance is designed and manufactured for a lengthy , reliable operating life with no malfunctions. If a malfunction nonetheless occurs during operation, check whether it is due to an operating error .
24 Safety instructions and w arnings • T o prevent injury or damage to the unit, the appliance should be unpacked and set up by two people. • In the event that the appliance is damaged on delivery , contact the supplier imme- diately before connecting to the mains.
Disposal notes The packaging is made of recyclable materials. - Corrugated board/board - EPS moulded parts - Polythene sheets - Polypropylene straps • K eep packaging materials away from childr en - polythene sheets and bags can suf- focate! • Please return the packaging material to an official collection point.
デバイスLiebherr WTUes 1653の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Liebherr WTUes 1653をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはLiebherr WTUes 1653の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Liebherr WTUes 1653の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Liebherr WTUes 1653で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Liebherr WTUes 1653を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はLiebherr WTUes 1653の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Liebherr WTUes 1653に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちLiebherr WTUes 1653デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。