Lindyメーカー70539の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
© LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - SECOND EDITION (October 2009) eSATAp Back Plate Adapter User Manual English LINDY No. 70534, 70539 (2 Port) www.
User Manual 2 Introduction English Thank you for purchasing the 12V enabled eSATAp Back Plate Adapter. This adapter combines a 5V & 12V Power-Over-eSATA port with a USB port.
User Manual 3 Introduction Italiano Grazie per aver scelto l’adattat ore su staffa 12V eSATAp con una porta c ombinata 5V & 12V Pow er- Over-eSATA e USB.
User Manual 4 3. Connect the USB and SATA cab les to th e USB and SATA por ts on the m otherboard to the back plate adapter . Please note f or the USB conn ection that conne ctor side with the red ma rked cable corresponds t o pin 1. Use the shortest SATA cable available because of the maximum allowed total cable lengt h (1m).
User Manual 5 5. Carefully insert the back plate adapter card into a free expansion slot. You m ay need to remov e a blanking plate first. Secure the adapter c ard using a screw. 6. Reassemble t he PC case and connect a Power Over eSATA cab le to the external port on the card.
User Manual 6 7. The eSATAp adapt er supports 3.5” SATA drives without a powe r adapter. 8. It also suppor ts 2.5” SATA dr ives..
User Manual 7 Please note: The maximum cable length for standard SAT A cable con nections accor ding to the SA TA specification is 1m! Therefor e, the total length of the internal c onnection cable fr.
CE/FCC & Recycling Informa tion © LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - SECOND EDITION (October 2009) This product does not contain any active electronic parts or components.
デバイスLindy 70539の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Lindy 70539をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはLindy 70539の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Lindy 70539の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Lindy 70539で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Lindy 70539を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はLindy 70539の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Lindy 70539に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちLindy 70539デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。