LindyメーカーComputer Accessoriesの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
© LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (AUG 2006) KVM Switch Classic 8 User Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Fran çais Manuale d’uso Italiano LINDY No. 32519 www.LINDY.com 2 User Manual...
English Manual 3 Introduction Thank you for purchasing the LINDY KVM Sw itch Classic 8 . Please read this manual carefull y so that you can understand the functions and features of your new KVM Switch. The LINDY KVM Switch Classic 8 allows direct access to up to 8 PCs using a single KVM (Keyboard, Video, and Mouse) c onsole.
English Manual 5 Troubleshooting If none of the LEDs on t he KVM Switch are illuminated, please check that any of the connected computers are switched on and not in Power Save / Sleep Mode.
Deutsches Handbuch 7 Betrieb Wichtiger Hinweis: Ihr Monitor zeigt immer nur ein Videosignal, das des gerade gewählten Ports. Alle Tastatur- und Mauskommandos werden nur an den Rechner gesendet, der gerade ausgewählt ist.
Manuel en Français 9 Introduction Merci d’avoir choisi le LINDY KVM Sw itch Classic 8 . Veuillez lire soigneusement ce manuel, pour que vous compreniez les fonctions et caractéristiques du nouveau Switch KVM.
Manuel en Français 11 Problèmes rencontrés Si aucune des LED n’est allumée sur le Switch KV M, veuillez verifier q ue tous les ordinateurs connectés soient allumés, et non pas en mode veille.
Manuale Italiano 13 Utilizzo Lo Switch è alimentato dalle porte PS/2 dei computer connessi. Normalmente non è necessario utilizzare alcun alimentatore dedicato anche se è possibile collegarne uno alla presa a 9V presente sul retro dello switch stesso.
15 Technical Data and Radio Frequency Energy © LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (AUG 2006) For Home and Office Use Tested to comply with FCC Standards Model KVM Switch Classic 8, No.
デバイスLindy Computer Accessoriesの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Lindy Computer Accessoriesをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはLindy Computer Accessoriesの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Lindy Computer Accessoriesの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Lindy Computer Accessoriesで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Lindy Computer Accessoriesを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はLindy Computer Accessoriesの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Lindy Computer Accessoriesに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちLindy Computer Accessoriesデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。