LogitechメーカーMX800の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
Logit ech® Wir eles s Performanc e Combo MX800 Setup Guide Guide d’installation.
OFF ON Impo rtan t i nfor mati on Safety, compliance , and warranty Logitech® Wireless Performance Combo MX800 Setup Guide Guide d’installation.
Logitech W ireless P erformance Combo MX800 3 English . . . . . . . . . Setup 4 . . . . . . . . . . . . . . . . Product inf ormation 5 Français . . . . . . . . Installation 4 . . . . . Inf ormations rela tives au pr oduit 10 www .logitech. com/ support .
Logitech W ireless P erformance Combo MX800 4 OFFON OFF ON P erformance MX ™ O FF ON PULL PULL 2 1 OFF ON 1 2 3 www .logitech. com/ download/ mx800 USB.
Logitech W ireless P erformance Combo MX800 English 5 4. Multimedia volume z one Mute V olume down V olume up Calculator 5. FN key 6. Automatic light sensor (ALS ) 7. Battery status indicat or 8. Ke yboard po wer s witch K eyboar d featur es 1 4 5 7 2 3 8 6 OFFON 1.
Logitech W ireless P erformance Combo MX800 6 English Mouse featur es P erformance MX ™ O FF ON 1 2 3 4 7 6 8 9 5 1. Left and right buttons 2. Scroll wheel • Pr ess wheel down f or middle click • Pr ess wheel left to scr oll left • Pr ess wheel right to scr oll right 3.
Logitech W ireless P erformance Combo MX800 English 7 Recharging the mouse T o charge y our mouse, plug the char ging cable into a po wer ed USB port. Recharge y our mouse when the battery indicator blinks r ed. Do not use the rec eiver e xtender cable for rechar ging.
Logitech W ireless P erformance Combo MX800 8 English Unifying Logitech® Unifying t echnology connects up to six c ompatible Logit ech mice and ke yboar ds to the same r eceiv er , using only one USB port for multiple devices. T o learn more , visit: www .
Logitech W ireless P erformance Combo MX800 English 9 T roubleshooting Mouse No pointer mo vement? 1. Slide the mouse’s O / On switch to O and then On. The mouse’s bat tery status indicator LEDs should ligh t up. 2. Confirm that the mouse is charged and battery polarity is correct.
Logitech W ireless P erformance Combo MX800 10 Français 4. Zone de v olume multimédia Sourdine V olume - V olume + Calculatrice 5. T ouche FN 6. Capteur de luminosité automatique 7. T émoin de charge des piles 8. Bouton d’alimenta tion du clavier Fonctionnalit és du clavier 1 4 5 7 2 3 8 6 OFFON 1.
Logitech W ireless P erformance Combo MX800 Français 11 Fonctions de la souris P erformance MX ™ O FF ON 1 2 3 4 7 6 8 9 5 1. Boutons droit et gauche 2. Roulette de défilement • Appuy ez sur la r oulette pour l'utiliser comme bouton de clic centr al.
Logitech W ireless P erformance Combo MX800 12 Français Recharge de la souris Pour charger v otr e souris, branche z le câble de charge dans un port USB alimenté. Rechargez v otre souris lorsque le témoin de niv eau de charge des piles clignote en r ouge.
Logitech W ireless P erformance Combo MX800 Français 13 Unifying La technologie Logit ech® Unifying permet de connecter jusqu'à six cla viers et souris Logitech c ompatibles au même réc epteur , le tout av ec un seul port USB. Pour en sav oir plus, visite z le site: www .
Logitech W ireless P erformance Combo MX800 14 Français Dépannage Souris Pointeur immobile ? 1. Fait es glisser le commutateur On/ O de la souris en position O , puis en position On. Le témoin lumineux de char ge des piles de la souris doit s'allumer .
www .logit ech.c om/ support/ mx800 Argentina +0800-555- 3284 Brasil +0 800-891-4173 Canada +1 866-934-5644 Chile 1230 020 5484 Colombia 01-800-913-6668 Mexic o 01.
© 2014 Logitech. All rights r eserved. Logit ech, the Logitech logo , and other Logitech marks are o wned by L ogitech and may be regis tered. All other tr ademarks are the pr operty of their respectiv e owners. L ogitech assumes no responsibility for any err ors that may appear in this manual.
デバイスLogitech MX800の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Logitech MX800をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはLogitech MX800の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Logitech MX800の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Logitech MX800で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Logitech MX800を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はLogitech MX800の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Logitech MX800に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちLogitech MX800デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。