M-AudioメーカーDX4の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
Stud iop hile DX4 Manuale dell'ut ente.
Introduzione Grazie per aver scelto il sistema di monitoraggio professionale desktop Studiophile DX4. I monitor Studiophile prodotti da M-Audio vengono utilizzati dai migliori tecnici e produttori negli studi di tutto il mondo.
Il foro presente nel pannello posteriore viene denominato porta per sub-frequenze ed è stato progettato per l’uscita di frequenze estremamente basse.
4. CONTROLLO DEL VOLUME: Questo controllo determina il volume di uscita degli altoparlanti DX4. 5. JACK DI USCIT A PER CUFFIE: Questo mini jack offre un segnale audio stereo identico a quello delle uscite dei DX4.
terra. Si consiglia di mettere a terra il conduttore con il segnale negativo inutilizzato, cosa che è possibile fare collegando insieme l’anello e il manicotto della spina TRS. Per il cablaggio bilanciato è necessario un connettore TRS a tre conduttori.
Utilizzo corretto dell’alimentazione: Poiché i DX4 contengono un proprio amplificatore, è necessario collegarlo a una presa elettrica utilizzando il cavo di alimentazione scollegabile fornito nella confezione. Prima di collegare l’alimentazione, accertarsi che la tensione dei DX4 corrisponda a quella che si sta utilizzando.
48 Impostazione dell’interruttore Mid-Boost Questo interruttore a 2 posizioni consente di selezionare la modalità delle frequenze medie “In” o “Out”. La modalità Out produce una risposta media piatta per condizioni normali di monitoraggio e ascolto.
3. Posizionare le unità DX4 sinistra e destra verticalmente e con la parte superiore verso l’alto. Non è infatti consigliato posizionare i monitor DX4 orizzontalmente. Nota: NON frapporre ostacoli che possano bloccare il flusso d’aria vicino ai DX4.
Informazioni sulla garanzia Condizioni di garanzia M-Audio garantisce che i prodotti sono esenti da difetti nei materiali e nella manodopera in condizioni di utilizzo normale e la garanzia è valida a condizione che essi siano in possesso dell'utente originale registrato.
Appendice A – Specifiche T ecniche Tipo: Monitor da studio a due vie Driver LF: cono curvo da 4” schermato magneticamente e munito di bobina mobile ad alta temperatura e sospensione interna in schiuma a cellula chiusa.
Appendice B – Diagramma a blocchi 1” HF Driver LEFT SPEAKER 2.2KHz R-Line 1” HF Driver Power Amp R-TRS 4 ” LF Driver L-Line Mid-Boost Headphones L-TRS Speaker Terminals RIGHT SPEAKER 2.
A l l th e safet y an d operatin g instruction s shoul d b e read befor e th e applianc e i s operated. Th e safet y an d operatin g instruction s shoul d b e retaine d for futur e reference. Al l warning s o n th e applianc e an d i n th e operatin g instructions shoul d b e adhere d to.
デバイスM-Audio DX4の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
M-Audio DX4をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはM-Audio DX4の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。M-Audio DX4の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。M-Audio DX4で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
M-Audio DX4を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はM-Audio DX4の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、M-Audio DX4に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちM-Audio DX4デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
