MakitaメーカーBTD134の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
1 ENGLISH (Original instructions) INSTRUCTION MANUAL IMPORT ANT : Read Before Using. Cordless Imp act Driver BTD134 BTD146 012010.
2 ENGLISH (Orig inal instruct ions) SPECIFICA TIONS Model BTD134 BTD146 Machine screw 4 mm - 8 mm S tandard bol t 5 mm - 14 mm Capacities High tensile bolt 5 mm - 12 mm No load speed ( min -1 ) 0 - 2, 400 0 - 2,300 Impact s per minute 0 - 3,200 Overall leng th 138 mm Net weight 1.
3 • Be sure to identi fy safety measur es to protect the operator that are based on an estima tion of exposure in the actua l conditions of use (taking account of all p arts of the operating cycle su ch as the times when th e tool is sw itched off and when it is running idle in addition to the trigger time).
4 13. Remove any adjusting key or wr ench before turning the power tool on. A wrenc h or a ke y l eft attached to a rota ting part of the pow er tool may result in person al injury . 14. Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. This enables b etter control of the power tool in unexpected situations.
5 ENC007-7 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR BA TTER Y CARTRIDGE 1. Before using battery cartridge, read all instructions and cautionary markings on (1) battery charger , (2) batter y , and (3) product using battery . 2. Do not disassemble battery cartridge.
6 The tool stops dur ing operation when the tool and/or battery are placed under the following si tuation. This is caused by the activ ation of protection sy stem and does not show the tool trouble.
7 LED indicator status Remaining battery capacity About 50% or more About 20% - 50% About less than 20% 012023 NOTE: • Before checking th e remaining battery capacity , be sure to stop the too l. ASSEMBL Y CAUTION : • Always be sure tha t the tool is sw itched off and the battery cartridge is remov ed before carrying out any work on the tool.
8 Hook 1 2 012014 The hook is convenient for temporaril y hanging the tool. This can be inst alled on either side of the tool. T o install the hook, in sert it into a groove in the tool housing on either si de and then secure it w ith a screw . T o remove, loosen the screw and then t ake it out.
9 bolt and the bolt length. 4. The manner of holding the too l or the material of driving position to be fastened will a ffect the torque. 5. Operating the tool at low speed will cause a reduction in the fastening torque.
10 OPTIONAL ACCESSORIES CAUTION : • These accessori es or atta chments are recommended for use with your Makita tool specified in this manual. The use of any other accessories or atta chments might present a risk of injury to persons. Only use accessory or attachment for it s stated purpose.
11.
12 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan www.makita.com 885044-225.
デバイスMakita BTD134の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Makita BTD134をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはMakita BTD134の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Makita BTD134の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Makita BTD134で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Makita BTD134を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はMakita BTD134の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Makita BTD134に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちMakita BTD134デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。