MakitaメーカーHR2470の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
1 ENGLISH (Original instructions) INSTRUCTION MANUAL DOUBLE INSULA T ION W ARNING: For your personal safety , READ and UNDERST AND before using. SA VE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
2 ENGLISH (Orig inal instruct ions) SPECIFICA TIONS Model HR2470/HR2470F HR2470T/HR2470F T Tung sten-carbide ti pped bit 24 mm Core bit 54 mm Concrete Diamond core bi t (dry ty pe) 65 mm S teel 13 mm Capacities Wood 32 mm No load speed ( min -1 ) 0 - 1,100 Blows per minu te 0 - 4,500 Overall length 370 mm 394 mm Net weight 2.
3 • Be sure to identi fy safety measur es to protect the operator that are based on an estima tion of exposure in the actua l conditions of use (taking account of all p arts of the operating cycle su ch as the times when th e tool is sw itched off and when it is running idle in addition to the trigger time).
4 13. Remove any adjusting key or wr ench before turning the power tool on. A wrench or a key le ft attached to a rota ting part of the pow er tool may result in person al injury . 14. Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. This ena bles better control of the power tool in unexpected situations.
5 supplier safety dat a. SA VE THESE INSTRUCTIONS. W ARNING: DO NOT let comfort or familiarit y with product (gained from repeated use) replace strict adherence to safety rules for the subject product. MISUSE or failure to fo llow the safet y rules stated in this instruction manual may cause serious personal injury .
6 CAUTION : • Before removing the quick change chuck for SDS-plus, always remov e the bit. Grasp the change cov er of the quick change chuck for SDS-plus and turn in the direction of the arrow until the change cover line moves from the symbol to the symbol.
7 Side grip (auxiliary handle) 1 2 3 4 5 6 007949 CAUTION : • Always use the side grip to ensure operatin g safety . Install the si de grip so that the teeth on the grip fit in between the protru sions on the tool barrel. Then tig hten the grip by turning clockwise at th e desired positio n.
8 The depth gauge is conv enient for drilling holes of uniform depth. Loosen the side grip and inse rt the depth gauge into the hole in the si de grip. Adjust the depth gauge to the de sired depth and tighten the side grip. NOTE: • The depth gauge cannot be used a t the posi tion where the depth gauge strikes again st the gear housing.
9 Drilling in wood or me t al 1 2 004223 1 2 3 007944 1 2 3 4 007945 1 2 3 004224 For Model HR2470/HR2470F Use the optional drill chu ck assembly . When installing it, refer to "Inst alling or removing the bit" described on the previous page.
10 ACCESSORIES CAUTION : • These accessori es or attachments are recommended for use with your Makita tool specified in this manual. The use of any other accessories or atta chments might present a risk of injury to persons. Only use accessory or attachment for it s stated purpose.
11.
12 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan 884704C226.
デバイスMakita HR2470の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Makita HR2470をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはMakita HR2470の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Makita HR2470の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Makita HR2470で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Makita HR2470を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はMakita HR2470の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Makita HR2470に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちMakita HR2470デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。