MarantzメーカーPM4001の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 15
Model PM4001/PM4001OSE User Guide Integr ated Amplifier PM4001N 00 (cover) 05.7.6, 0:05 PM Page 1 Adobe PageMaker 6.5J/PPC.
ENGLISH WARRANTY For warranty information, contact your local Marantz distributor . RETAIN YOUR PURCHASE RECEIPT Y our purchase receipt is your permanent record of a valuable purchase. It should be kept in a safe place to be referred to as necessary for insurance purposes or when corresponding with Marantz.
English WARNINGS - Do not expose the equipment to rain or moisture. - Do not remove the cover from the equipment. - Do not insert anything into the equipment through the ventilation holes. - Do not handle the mains cord with wet hands. - Do not cover the ventilation with any items such as tablecloths, newspapers, curtains, etc.
Espa ñ ol ADVERTENCIAS - No exponga el equipo a la lluvia ni a la humedad. - No extraiga la tapa del equipo. - No introduzca nada en el interior del equipo a trav é s de los orificios de ventilaci ó n. - No maneje el cable de la alimentaci ó n con las manos mojadas.
ENGLISH BEFORE USE ..................................................................................................................... ................... 1 CONNECTIONS ................................................................................
1 ENGLISH This section must be read before any connection is made to the mains supply . 쐽 Equipment mains w orking setting Y our Marantz product has been prepared to comply with the household power and safety requirements that exist in your area. PM4001 can be powered b y 230V A C only .
2 ENGLISH R L R L SYSTEM1 SYSTEM2 SPEAKER SYSTEMS SYSTEM 1 : 4 -16 OHMS SYSTEM 2 : 4 -16 OHMS SYSTEM 1+2 : 8 -16 OHMS CONNECTIONS T urntable T uner MD or T ape deck etc. OUTPUT INPUT OUTPUT OUTPUT INPUT OUTPUT OUTPUT CD player Analog output jacks of D VD pla yer , A V components, video disc pla yer , etc.
3 ENGLISH CONNECTIONS WIRING SPEAKER CABLE • Be careful not to shor t circuit in wiring speaker cables . • P eel off the corting of speaker cable as shown belo w . • Wiring with speaker cable. Approx. 1 cm Cut the corting of cable. T wist conductors.
4 ENGLISH NAMES AND FUNCTIONS OF PAR TS FR ONT PANEL qw e r y tu i o !0 !1 !2 !3 !4 q POWER SWITCH Pressing once switches the power ON, and pressing again switches it OFF. If the POWER switch is in the ON position, the power of this unit can be turned ON/OFF by pressing the POWER button on the remote control unit.
5 ENGLISH REAR PANEL NAMES AND FUNCTIONS OF PAR TS AB C D E F G H I J A PHONO INPUT JACKS Connect the output jacks of a turntable to these jacks. B GND (GROUND) TERMINAL Connect the grounding wire from the turntable to this terminal. C TUNER INPUT JACKS Connect the output jacks of the tuner to these jacks.
6 ENGLISH NAMES AND FUNCTIONS OF PAR TS 쐽 Loading batteries Before using the supplied remote control unit for the first time, load the batteries in the remote control unit. The batter ies pro- vided are used to verify the operations of the remote control unit only .
7 ENGLISH OPERA TION PR OCEDURES Operate each equipment to start play. 쐽 T O PLA Y AN ANALOG DISC 1. Set the INPUT SELECTOR switch q to PHONO . 2. Play a disc on the turntable. 3. Adjust the volume with the VOLUME control w and adjust the tone with the BASS and TREBLE controls e .
8 ENGLISH In case of trouble or abnormal operation of the unit, check the following before contacting service personnel. What may seem to be a serious malfunction is often the result of a simple operation mistake. If the trouble persists after checking the following, please contact your dealer or nearest Marantz distributor.
9 ENGLISH SPECIFICA TIONS & DIMENSIONAL DRA WINGS Power output RMS 8 Ohms / 4 Ohms (40 Hz – 20 kHz) ............. 40 / 55 W DIN 8 Ohms / 4 Ohms ............................................ 45 / 60 W IHF dynamic power 8 Ohms / 4 Ohms ............
Printed in China www .marantz.com You can find your nearest authorized distributor or dealer on our website. U.S.A. Marantz America, Inc. 1100 Maplewood Drive, Itasca, IL 60143, U.S.A. EUROPE Marantz Europe B.V. P.O. Box 8744, 5605 LS Eindhoven, The Netherlands is a registered trademark.
デバイスMarantz PM4001の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Marantz PM4001をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはMarantz PM4001の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Marantz PM4001の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Marantz PM4001で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Marantz PM4001を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はMarantz PM4001の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Marantz PM4001に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちMarantz PM4001デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。