MarantzメーカーPM6003SGの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 20
Integrated Amplifier PM6003 ESP AÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH IT ALIANO SVENSKA Р УССКИЙ PM6003_N_00_cover.indd 3 PM6003_N_00_cover.
ENGLISH W ARRANTY For w arranty information, contact your local Marantz distributor . RET AIN Y OUR PURCHASE RECEIPT Y our purchase receipt is your permanent record of a valuab le purchase. It should be kept in a saf e place to be referred to as necessary for insur ance pur poses or when corresponding with Marantz.
English W ARNINGS - Do not expose the equipment to rain, moisture , dripping or splashing. - Do not remov e the cover from the equipment. - Do not inser t anything into the equipment through the ventilation holes . - Do not handle the mains cord with wet hands.
Español AD VERTENCIAS - No e xponga el equipo a la lluvia, la humedad, goteos o salpicaduras. - No extr aiga la tapa del equipo. - No introduzca nada en el interior del equipo a través de los orifi cios de v entilación. - No maneje el cable de alimentación con las manos mojadas.
ИНТЕГРИРОВ АННЫЙ УСИЛИТЕЛЬ Marantz PM60 03 (Р УК ОВОДСТВО ПО ЭК СПЛУ А Т АЦИИ) Вы приобрели устройство у силительное/.
1 NAMES AND FUNCTIONS BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTION REMOTE CONTROLLER OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS ENGLISH • Remote controller • Size “AAA” batteries x 2 • AC power cable INTRODUCTION Thank you for selecting the Marantz PM6003 Integrated amplifi er for your Audio system.
2 NAMES AND FUNCTIONS BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTION REMOTE CONTROLLER OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS ENGLISH FEA TURES • T oroidal T ransformer • Custom Capacitor • .
3 NAMES AND FUNCTIONS BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTION REMOTE CONTROLLER OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS ENGLISH BEFORE USE FOR USE OF REMOTE CONTROLLER LOADING BA TTERIES Before using the remote controller for the fi rst time, load the batteries in the remote controller .
4 NAMES AND FUNCTIONS BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTION REMOTE CONTROLLER OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTIONS ENGLISH NAMES AND FUNCTIONS FRONT P ANEL q POWER SWITCH Pressing once switches the power ON, and pressing again switches it OFF .
5 NAMES AND FUNCTIONS BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTION REMOTE CONTROLLER OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTIONS ENGLISH NAMES AND FUNCTIONS REMOTE CONTROLLER Using this remote controller , you can control the PM6003 and Marantz CD players, DVD players, tuners, tape decks etc.
6 NAMES AND FUNCTIONS BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTION REMOTE CONTROLLER OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTIONS ENGLISH REAR P ANEL NAMES AND FUNCTIONS qw i o ! 0 e r t y u q PHONO INPUT JACKS Connect the output jacks of a turntable to these jacks.
7 NAMES AND FUNCTIONS BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTION REMOTE CONTROLLER OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS BASIC CONNECTIONS ENGLISH BASIC CONNECTIONS CONNECTION OF AUDIO COMPONENTS CONNECTION OF TUNER Connect the output jacks of your stereo tuner to the TUNER jacks of this unit.
8 NAMES AND FUNCTIONS BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTION REMOTE CONTROLLER OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS BASIC CONNECTIONS ENGLISH BASIC CONNECTIONS CONNECTION OF SPEAKER SYSTEMS This unit is equipped with two sets of SPEAKER SYSTEM terminals––SYSTEM A terminals and SYSTEM B terminals.
9 NAMES AND FUNCTIONS BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTION REMOTE CONTROLLER OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS BASIC OPERA TION ENGLISH BASIC OPERA TION OPERA TION PROCEDURES PHONES.
10 NAMES AND FUNCTIONS BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTION REMOTE CONTROLLER OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS ADV ANCED CONNECTION ENGLISH ADV ANCED CONNECTION + - REMOTE CONTR OL.
11 NAMES AND FUNCTIONS BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTION REMOTE CONTROLLER OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS REMOTE CONTROLLER OPERA TION ENGLISH REMOTE CONTROLLER OPERA TION CD When the CD button is pressed, the buttons in group v function as indicated in the table below .
12 NAMES AND FUNCTIONS BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTION REMOTE CONTROLLER OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS REMOTE CONTROLLER OPERA TION TROUBLESHOOTING ENGLISH REMOTE CONTROLLE.
13 NAMES AND FUNCTIONS BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTION REMOTE CONTROLLER OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS OTHERS ENGLISH OTHERS SPECIFICA TIONS RMS Power output (20 Hz – 20 kHz simultaneous drive of both channels) ..........
14 NAMES AND FUNCTIONS BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTION REMOTE CONTROLLER OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS OTHERS ENGLISH CLEANING OF EQUIPMENT EXTERNAL SURFACES The exterior .
www .marantz.com Y ou can find your nearest authorized distributor or dealer on our website . is a registered trademark. Printed in China 04/2009 541110277031M mzh-d PM6003_N_00_cover.
デバイスMarantz PM6003SGの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Marantz PM6003SGをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはMarantz PM6003SGの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Marantz PM6003SGの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Marantz PM6003SGで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Marantz PM6003SGを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はMarantz PM6003SGの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Marantz PM6003SGに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちMarantz PM6003SGデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。