MedionメーカーLife P47010の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 22
Di gital F ull HD Camcor der MEDION ® LIFE ® P47010 08/09 Instruc tion Manual MD 85960.
1 Con t ents Safety instructions ............................................................................................................ 2 Danger of injuries ........................................................................................
2 Saf e ty instruc tions • This unit is not intended for use by people (includi ng chil dren) with reduced physical, se nsory or mental abilities or for those without experience and/or knowledg e, unless they are supervised by a person responsible for their safety or they have been in structed on its use.
3 Preventing damage to the camcorder • If the battery is leaking, re move it from the camcorder immediately. Clean the cont acts be fore inserting a new battery. • Use type NP60 lithium-ion batteries o nly. • Before inserting the battery, check that the contacts in the camcorder and on the batte ries are clean.
4 • Camcorder • Mains adapter • USB cable • HDMI cable • AV cable • Pouch • 2 x Li-Ion rechargeable batteries • CD with software and instructio n manual • Quick Start Guide and guara.
5 Overview of the appliance Front Rear 1. Lens 2. Self-timer LED 3. Microphone 4. Loudspeaker 5. Rocker switch T/W : T : Telezoom; W : Wide angl e 6. PICTURE shutter Side view 7. Direction butt on UP ; i : switch display info rmation on and off 8. Direction butt on LEFT ; : Self timer shutter button 9.
6 Gettin g star t ed Open the battery and card compartment The compartment for the battery and memory is on the underside of the ca mera. ` Hold the camcorder so that the cover to th e battery compartment is facing upwards. ` Slide the cover backwards towards the rear of the device.
7 Bas ic o p er ation Switching the camcorder on and off ` To turn on the camera, open up the LCD panel. The display shows information a nd the operation LED shines green. ` To turn the camera off, shut the LCD panel or pr ess the Power button . Changing the mode of operation The camera has a record and a playback mode.
8 8 Manual white balance 9 SD/SDHC card inserted 10 Battery: full power; medium power; low power; empty battery 11 Zoom meter: (1080p): 1x~10x (5x optical zoom+ 2x digital zoom). Other resolutions: 1x~20x (5x op tical zoom + 4x digital zoom) Ma ki ng re c o rd i ng s Movies Proceed as follows i n order to record films: ` Lift the LC display flap.
9 The menu in r ecor d mode ` To open the menu, press OK . In the main menu you will find four menus, indicated by picture symbols: • Film mode • Camera mode • Effects • Setting Using the on-screen menus ` To select a menu, press the direction buttons LEF T and RIGHT .
10 “Camera mode” menu Resolution The following settings are available fo r photo quality: Setting Explanation High Choose this setting if you want to have the photos printed or enlar ged by a laboratory. Std (standard) Choose this setting if you want to print the photos or burn them onto a photo CD.
11 WB (White Balance) The camera adjusts the colour bala nce of images automatically. ` If you notice a colour c ast in the preview on th e LCD panel, you ca n also change the basic setting. The following settings are available: Setting Explanation Auto The camera sets the w hite balance a utomatically Daylight For shots taken in daylight.
12 Format Here you can re-format the memory: • When a memory ca rd is inserted, the card wil l be formatted; • When no memory card is inserted, the internal memory is formatted. CAUTION! If you format the memor y all the data stored there wi ll be deleted.
13 P l ayi ng b a c k re c o rd i ng s Play back movies on the LCD panel ` Press the button MO DE . The main menu of playback mode is di splayed. ` Select MOVIE using the RIGHT / LEFT direction button. ` Press OK . You see thumbnail previews of the recor ded movies.
14 F unctions in pla y back mode Playback functions: movies In movie playba ck mode, fur ther functions ar e available. ` Open a preview picture of a movie (see Play back movies on the LCD panel, page 13.
15 Playback functions: photos In photo playback mode, further functions a re available. ` Show a photo on the LCD panel (see Play back movi es on the LCD panel , page 13. ` Press OK . The playback menu is shown. Th e following options are available: • Delete • Lock • Slideshow Delete ` Select Delete with UP /DOWN .
16 Supplied so f tw ar e System requirements To use the camera on the computer, the follo wing system requir ements must be m et: • Intel Pentium III processor or highe r • Windows XP/Vista • DirectX 9.
17 The operation screen will appear: ` Select the folder that contains the video files yo u want to burn. ` Select the files ` Click button to add files to the slide show. ` Click Burn to Disc . ` Before starting the burning, sele ct the drive with the blank DVD.
18 YouTube Direct The built-in YouTube Direc t application offers yo u an easy way to upload yo ur video clips di rectly to YouTube. To do so, you must have a n account with YouTube . ` Connect the camera to a PC with Internet access using the US B cable.
19 Tr o u b l e s h o o t i n g Fault Cause Remedy Macro mode is enabled. Disable macro mode. The photos/films are blurred. The lens is dirty. Clean the lens. The photos/films have a colour imbalance. The white balance is not set correctly. Select a white balance setting matching the current light conditions.
20 Cle anin g Before cleaning the device, always disco nnect it from t he mains supply. Only use a dr y, soft cloth to clean the d evice. Do not us e chemical solutio ns and clea ning pr oducts, because these may damage the unit’s surf ace and/or inscriptions.
21 Disposal Packaging To prevent transport damage, your de vice is packed in packaging. All packaging materials that are no lo nger required can and should be recycl ed. Appliance At the end of its life, the ap pliance should not be di sposed of in the normal household rubbish.
デバイスMedion Life P47010の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Medion Life P47010をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはMedion Life P47010の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Medion Life P47010の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Medion Life P47010で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Medion Life P47010を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はMedion Life P47010の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Medion Life P47010に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちMedion Life P47010デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
