MetaboメーカーHammerの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 22
62 | HAMMERS.
| 63 HAMMERS TIME T O GET T OUGH. When we do something, then we do it right. That is wh y our hammers are how tools for industry should be: robust, pow er ful and dur able. Our complete r ange of hammer s are shown on the f ollowing pages. Y ou are certain to find your pow er pac kage f or the toughest applications: Metabo.
64 | V ario T acho Constamatic (VT C) electronics allow you to set the right speed for the application and then maintain that speed, ev en under heavy loading. Metabo S-automatic t orque limiting clutch Pre vents sudden re verse kick bac k if a disc or bit should jam in the work piece - protecting mac hine and user .
| 65 CODE! CODE! CODE! CODE! CODE! CODE! CODE! HAMMERS 4 5 8 1 0 12 14 16 1 8 20 22 24 26 28 30 32 35 40 45 50 Chiselling Opens easily heavy T ype and output V ersions Page Dr illing in Metal W ood max. Ø mm Which is the r ight rotar y hammer f or y ou? 13/8 30/20 68 16/8 40/20 68 UHE 22 Multi 2,2 J 1 .
66 | BHA 18 KHA 24 CORDLESS HAMMERS Special advantag es The handy lightweight within the 1 8 V olt class Die cast aluminium gear housing Sheathed die cast aluminium gear housing .
| 67 MUL TIHAMMERS The engineers of power A perfect rotary hammer . The P´ 791 1. The result of cooperation between Porsche Design and Metabo. Reduced to its main functions: Drilling, hammer drilling and chiselling. With a housing made of aluminium and carbon and revolutionary er gonomics.
68 | UHE 28 Multi UHE 22 Multi CODE! MUL TIHAMMERS Special advantag es Metabo CODE! S ystem: electronic anti-thef t system, activ ated by CODE! k ey (accessory) V ariospeed (V) electronics.
| 69 BHE 20 Compact BHE 20 IDR Special advantag es Removable dust e xtraction unit (IDR extr action unit) for dust-free drilling Comparative device c haracter istics T orque 8 Nm 8 Nm Drilling capacity in - Concrete with hammer drill bits 20 mm 20 mm - Steel 1 0 mm 1 0 mm - S oftwood 20 mm 20 mm No load speed 0 - 1 .
70 | BHE 26 BHE 24 BHE 22 CODE! RO T AR Y HAMMERS Special advantag es Metabo CODE! S ystem: electro- nic anti-thef t system, activated by CODE! key (accessory) Metabo "Quick" c h.
| 71 KHE 28 KHE 26 Contact KHE 26 CODE! CODE! COMBINA TION HAMMERS Special advantag es Metabo "Contact" T ec hnology Metabo CODE! S ystem: electronic anti-thef t system, activate.
72 | KHE 32 CODE! KHE 56 Comparative de vice charact eristics T orque 25 Nm Drilling capacity in - Concrete with hammer drill bits 32 mm - Concrete with router bits - Concrete with T CT bits - Masonry with T CT bits 80 mm No load speed 0 - 780 /min Rated input pow er 900 W Output power 480 W Rated load speed 780 /min Maximum impact rate 3.
| 73 KHE 75 CODE! KHE 96 Comparative de vice charact eristics T orque 65 Nm Drilling capacity in - Concrete with hammer drill bits 45 mm - Concrete with router bits 80 mm - Concrete with T CT bits 1 00 mm - Masonry with T CT bits 1 00 mm No load speed 1 40 - 280 /min Rated input pow er 1 .
74 | 74 | MHE 56 MHE 96 CHIPPING HAMMERS Special advantag es Easy to hold in all w orking situations: thr ee rubber -coated handles alwa ys ensure an optimal holding position Long, slim de.
| 75 | 75 THE CARBIDE- TIPPED HAMMER DRILL BIT SDS-plus „Pro 4“ hammer drill bit The most modern generation of hard-metal drills: Long service life , fast and no problem when cutting on steel reinf orcements. The new cutting geometry on the c hisel-shaped bit ensures quic k penetration into the toughest concrete and granite .
76 | SDS-PLUS A CCESSORIES FOR HAMMER S WITH SDS-PL US BIT RET AINER Hard metal hammer dr ill bit, SDS-plus, pro 4, 2 cut ting edges Latest generation carbide: long tool lif e, quic ker , no problem when cutting on steel r einforcements.
| 77 SDS-PLUS A CCESSORIES Diameter mm W orking length mm Overall length mm P acking unit Order no . P acked loosely 4 50 1 10 1 0 6.25230 5 50 1 10 1 0 6.25231 5 1 00 160 1 0 6.25232 6 50 1 10 1 0 6.25233 6 1 00 160 1 0 6.25234 6 150 21 0 1 0 6.
78 | Chisel with SDS-plus shank end Chisel shape Ov erall length mm Cutting width Order no . P ointed chisel, round tip 250 6.30992 P ointed chisel, square tip 250 6.
| 79 SDS-MAX A CCESSORIES FOR HAMMER S WITH SDS-MAX BIT RET AINER Carbide hammer dr ill bits, SDS-max, 2 cutt ers Symmetrical construction of the head with main and auxiliary cutters ensures centric guiding in the drill hole and reduces friction, meaning longer life f or the drill.
80 | SDS-MAX A CCESSORIES Chisel with SDS-max shank end Chisel shape Ov erall length mm Cutting width Order no . P ointed chisel, round tip 280 6.23351 P ointed chisel, round tip 400 6.
| 81 O THER A CCESSORIES FOR HAMMER S WITH RA TIO THREAD Carbide rout er bits with ratio thread Diameter mm Overall length mm Order no . 40 150 6.2330 1 45 150 6.23302 55 150 6.23303 68 150 6.23304 80 150 6.23305 Order no .
82 | O THER A CCESSORIES Integral c hucks f or rotar y hammers Order no . SDS-plus hammer chuc k For accessories with SDS-plus shank end (UHE 22, UHE 28 Multi, BHE 26, BHE 26, KHE 26) 6.
| 83 MFX 65 MFE 30 W ALL CHASER S Diamond cutting discs Diameter x bore mm Segment dimensions mm Maximum speed /min P acking unit Order no . "Flexiamant Laser", segmented cut ting edge, for .
デバイスMetabo Hammerの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Metabo Hammerをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはMetabo Hammerの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Metabo Hammerの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Metabo Hammerで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Metabo Hammerを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はMetabo Hammerの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Metabo Hammerに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちMetabo Hammerデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。