MoenメーカーINS1913D-8/10の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 6
INS1913D - 8/10 S INGLE H A N D LE PULLO U T K I TC H E N F A U C ET ME ZC L ADO R A M ON OMANDO P ARA COC I NA DE AL T U RA ADJ U ST ABLE RO BINET DE CUIS INE À BEC RÉTRA C T ABLR ET UNE PO I GNÉE Note: Style may vary by model. Notta: El estilo puede variar por el modelo .
C o ns ume r I nfo r mati o n I nfo r m ació n a l c o ns umi do r R e nse i g ne me nt s po ur les c o n so mmate ur s F aucets made of leaded brass alloys may contribute small amounts of lead to water that is allowed to stand in contact with the brass.
H RIGHT HANDLE MOUNTING Montaje derecho de la manija / Support droit de poignée. 1 H LEFT HANDLE MOUNTING Montaje izquierdo de la manija. / Support gauche de poignée.
INS1913D - 8/10 1 8 K L 2 K L Note: weight must be installed to ensure ease of function. Nota: se debe colocar la pesa para garantizar un buen funcionamiento. Note : un poid doit être installé pour faciliter le fonctionnement. 9 G 10 Hot Caliente Chaud Cold Frio Fr oid 0 0 15 Sec.
©2010 Moen Incorporated • 25300 Al Moen Drive • North Olmsted, OH 44070-8022 U.S.A. In Canada Moen Inc. • 2816 Bristol Circle • Oakville, Ontario L6H5s7.
©2010 Moen Incorporated INS1913D - 8/10 Printed in U .S.A. Moen Lifetime Limited Warranty Moen le otorga Garantía limitada de por vida Garantie à vie lim itée de Moen Moen products have been manufactured under the highest standards of quality and workmanship.
デバイスMoen INS1913D-8/10の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Moen INS1913D-8/10をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはMoen INS1913D-8/10の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Moen INS1913D-8/10の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Moen INS1913D-8/10で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Moen INS1913D-8/10を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はMoen INS1913D-8/10の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Moen INS1913D-8/10に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちMoen INS1913D-8/10デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
