AristonメーカーOK 999E LDP AUS Sの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 20
English Operating Instructions OVEN Contents Operating Instructions,1 W arnings,2 Assistance,3 Description of the appliance,4 Installation,6 Electrical Connection,7 Oven structure,8 Start-up and use,9.
2 AUS W arnings W ARNING: The appliance and its accessible parts become hot during use. Care should be taken to avoid touching heating elements. Children less than 8 years of age shall be kept away unless continuously supervised.
AUS 3 Assistance ! Never use the services of an unauthorised technician. Please have the following information to hand: • The type of problem encountered. • The appliance model (Mod.). • The serial number (S/N). The latter two pieces of information can be found on the data plate located on the appliance.
4 AUS Description of the appliance Overall view 1. POSITION 1 2. POSITION 2 3. POSITION 3 4. POSITION 4 5. POSITION 5 6. DIVIDER “D” POSITION 7. POSITION 6 8. POSITION 7 9. GUIDES for the sliding racks 10. DRIPPING P AN 1 1. RACK shelf 12. DIVIDER shelf 13.
AUS 5 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Display 25. SMALL CA VITY icon 26. CA VITY TEMPERA TURE display 27. CONTROL P ANEL LOCK indicator 28. TIME display 29. DURA TION icon 30. END OF COOKING icon 31. CLOCK icon 32. MINUTE MINDER icon 33. DOOR LOCK indicator 34.
6 AUS Installation ! Please keep this instruction booklet in a safe place for future reference. If the appliance is sold, given away or moved, please make sure the booklet is also passed on to the new owners so that they may benet from the advice contained within it.
AUS 7 Electrical Connection The electrical connection to the mains must be made on the appliance. The power voltage and frequency are as indicated on the rating plate. ! THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. Fitting the power supply cable 1. Open the terminal board by inserting a screwdriver into the side tabs of the cover .
8 AUS Oven structure The OPEN SP ACE oven has a capacity of 70 litres and offers users the option of cooking on 4 shelves at the same time or cooking large quantities which would not necessarily be possible in a traditional oven.
AUS 9 Start-up and use W ARNING! The oven is provided with a stop system to extract the racks and prevent them from coming out of the oven (1). As shown in the drawing, to extract them completely , simply lift the racks, holding them on the front part, and pull (2).
10 AUS panel and the oven door , as well as towards the bottom of the oven door .At the beginning of the F AST CLEAN mode, the cooling fan operates at low speed. ! Once the cooking has been completed, the cooling fan remains on until the oven has cooled down sufciently .
AUS 11 the kitchen and will help you achieve the very best results. The table below species whether it is best to pre-heat your oven or not for each CREA TION cooking mode.
12 AUS DESSERTS mode This function is ideal for cooking desserts which are made using natural yeast, baking powder and desserts which contain no yeast. Place the dish in the oven while it is still cold. The dish may also be placed in a preheated oven.
AUS 13 benet from his experience and perfect your cooking skills. The recommended cooking modes, temperatures and oven shelf heights reect our expert’ s own experience in the kitchen and will help you achieve the very best results. The table below species whether it is best to pre-heat your oven or not for each CREA TION cooking mode.
14 AUS Setting the end time for a cooking mode ! A cooking duration must be set before the cooking end time can be scheduled. ! For the delayed programming to work properly , the clock should be set to the correct time. 1. Follow steps 1 to 3 to set the duration as detailed above.
AUS 15 Cooking advice table for ovens with an ExtraLarge Space cavity Function Food Weight (Kg) Cook on shelf no. Shelf position Preheating Recommended temperature (°C) Cooking duration (minutes) Dri.
16 AUS Cooking advice table for using the Small Space and Main Space at the same time Main Space Sma ll Sp ac e Function Food Weight (kg) Cook on shelf Shelf position Preheating Recommended temperature (°C) Cooking duration (minutes) no.
AUS 17 Precautions and tips ! This appliance has been designed and manufactured in compliance with international safety standards. The following warnings are provided for safety reasons and must be read carefully . General safety • The appliance was designed for domestic use inside the home and is not intended for commercial or industrial use.
18 AUS • The stainless steel or enamel-coated external parts and the rubber seals may be cleaned using a sponge that has been soaked in lukewarm water and neutral soap. Use specialised products for the removal of stubborn stains. After cleaning, rinse and dry thoroughly .
AUS 19 Automatic cleaning with the F AST CLEAN function With the F AST CLEAN mode, the internal temperature of the oven reaches 500°C. The pyrolytic cycle is activated, burning away food and grime residues. Dirt is literally incinerated. Keep children away from the appliance during the automatic cleaning cycle as surfaces may become very hot.
20 AUS T roubleshooting 195102565.03 06/2013 - XEROX F ABRIANO Problem Possible cause Solution The appliance has just been connected to the electricity mains or there has been a blackout. Set the clock. A programmed cooking mode does not start. There has been a blackout.
デバイスAriston OK 999E LDP AUS Sの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Ariston OK 999E LDP AUS Sをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはAriston OK 999E LDP AUS Sの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Ariston OK 999E LDP AUS Sの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Ariston OK 999E LDP AUS Sで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Ariston OK 999E LDP AUS Sを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はAriston OK 999E LDP AUS Sの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Ariston OK 999E LDP AUS Sに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちAriston OK 999E LDP AUS Sデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。