Mordaunt-Shortメーカー9の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 14
Installation Guide Installationsanleitung Guide d'installation Guía de Instalación Guida all'installazione Installatiehandleiding Installationsguide Рук ово дство по у ст .
14 T echnische spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Entpacken . . . . . . . . . . . . .
Empfindlichkeit (Min) Eingang (Line/LFE Max) Eingang (Speaker In Max) Eingangsimpedanz (Line/LFE) Eingangsimpedanz (Speaker In) Frequenzgang T reibereinheiten Übergang/Crossover V erstärkerleistung .
16 1. Entpacken Entpacken Sie den Subwoofer vorsichtig gemäß der gezeigten Diagramme. Das Gerät ist schwer - bitte lassen Sie sich beim Entpacken und T ransportieren helfen.
17 S peichern/ A brufen Drücken Sie diese T aste, um eine vorher gespeicherte Einstellung (Preset) wieder aufzurufen. Halten Sie diese T aste gedrückt, um die aktuelle Einstellung als Preset zu speichern. Zurück T astendruck ruft die vorhergehende Menüoption/Funktion wieder auf.
Hinweis: V ergewissern Sie sich vor dem Anschließen jeglicher V erbindungen, dass Subwoofer und V erstärker ausgeschaltet ("OFF") sind. Der Mezzo 9 lässt sich in zwei Grundkonfigurationen betreiben: 1. Mit einem V erstärker ohne speziell gefilterten Subwoofer -Ausgang.
19 V erstärker mit speziellem Subwoofer -Ausgang: V erbinden Sie mit einem hochwertigen Cinch/Phono-Kabel die Ausgänge "LFE" oder "Sub" Ihres Heimkinor eceivers mit dem LFE-Eingang des Mezzo 9 Subwoofers.
20 9. Betriebsanleitung 8. Fernbedienung/Schalldruckmessgerät (SPL) Die speziell angefertigte Benutzerschnittstelle an der Oberseite des Mezzo 9 Subwoofers zeigt den aktuellen Status und ermöglicht Ihnen die Einstellung der DSP-Funktionen. Enter / S et-up T aste drücken, um das Setup-Menü aufzurufen und Änderungen zu übernehmen.
21 10. Menüsystem V olume (Lautstärke) Der Standardzustand des Subwoofers ist der Modus "Lautstärkeregelung". In diesem Zustand kann die Lautstärke dur ch Drehen des Selektorrades verändert wer den. S etup-Menü Drücken Sie zum Aufrufen des Setup-Menüs das Selektorrad: Die erste Menüoption (Source - Gerätequelle) wir d angezeigt.
22 10. Menusystem (fortsetzung) Power mode (Ein-/ A uschaltung) Der Power -Modus legt fest, wann und auf welche W eise der Subwoofer in den Standby-Modus versetzt wird oder eingeschaltet wir d.
23 12. Akustisches einrichten A llgemeines zum V erlauf des S etup In diesem Einrichtungsprozess wer den drei Bereiche behandelt: Notch-/ Boostfilter , Tiefpassfilter und Phasenkompensationsfilter .
24 12. Akustisches einrichten (fortsetzung) Phasenkompensation In jedem Lautsprechersystem kommt es im Ber eich der T rennfrequenz zu Phasenverschiebungen zwischen Hauptlautsprechern und Subwoofer . Ursache hierfür sind die V orgänge beim Fr equenzübergang und die charakteristischen Frequenzgänge der Lautspr echersysteme selbst.
25 C. Phasenkompensationfilter 1. Aktivieren Sie alle Lautspr echer Ihres Systems. 2. Legen Sie die mitgelieferte Setup-CD ein. 3. Nehmen Sie an der Hörposition Platz und hören Sie den letzten Titel der CD (17). Es ist empfehlenswert, für den Titel die Repeatfunktion zu aktivieren, um die Phaseneinstellung in Ruhe dur chführen zu können.
www .mor daunt-short.com Mordaunt-Short and Mezzo ar e registered trademarks of Mor daunt-Short Ltd. All rights reserved. © 2007 Mordaunt-Short Ltd. Registered Of fice: Gallery Court, Pilgrimage Street London SE1 4LL England.
デバイスMordaunt-Short 9の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Mordaunt-Short 9をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはMordaunt-Short 9の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Mordaunt-Short 9の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Mordaunt-Short 9で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Mordaunt-Short 9を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はMordaunt-Short 9の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Mordaunt-Short 9に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちMordaunt-Short 9デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。