MoulinexメーカーBlender Jugの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
blender vivacio notice 1 16/06/04 10:04 Page a1.
p 25 English p 5 Türkce p 17 E ΛΛΗΝΙΚΑ p 21 Fr ançais p 1 Español p 13 Italiano p 9 p 29 blender vivacio notice 1 16/06/04 10:04 Page a2.
K A B C D E G H 2 1 F II I J I 3 L 1 2 3 blender vivacio notice 1 16/06/04 10:04 Page a3.
1 Description A Bloc moteur B Bouton Marche / Arrêt A utoClean C T ouche Pulse D Bol mixeur E+ F C o u v ercle verseur multi positions G Bouchon doseur Accessoires selon modèles : H Bol moulin fines.
- La capacité maximum de ces acces - soires est de 80 g r. - Ces accessoires sont équipés d’un couvercle de sécurité (L) qui interdit l’accès aux lames en mouvement.
3 La position Auto Clean permet de net- toy er le bol et les lames facilement et en toute sécurité . -Versez de l’eau chaude additionnée de quelques gouttes de sa v on liquide dans le bol mixer (D) .F ermez le cou vercle . - Donnez quelques impulsions en tournant le sélecteur (B) sur la position "Auto Clean".
4 R ecettes Cocktail de fruits 4 oranges, 2 mangues, 1 kiwi 1/2 citron, 8 glaçons P elez les mangues et le kiwi. Déno yautez les mangues. Mettez-les dans le bol mixer a vec le jus des oranges et du citron.
5 Description A Motor unit B ON / OFF button A uto-Clean C Pulse key D Mixer jug E+ F Multi-position pouring lid G Measure stopper Accessories (according to model): H Fines herbes bowl I Grater jug J .
- Put the ingredients into the jug (H, I or J). Lock the lid (L) to the accesso - r y jug, then place the assembly on the body of the appliance (A) (see diagram I ). - Connect the appliance and turn the speed selector (B) to position "1" or give a few bursts by pressing the "pulse" key (C) .
7 Use the Auto Clean position to clean the jug and blades easily and safely. -P our hot water with a f ew drops of w ashing up liquid into the mixer jug (D) . Close the lid. - Give a few pulses by turning the selector (B) to the "Auto Clean" posi - tion.
8 R ecipes Fruit cocktail 4 oranges, 2 mangoes, 1 kiwi fruit, 1/2 lemon, 8 ice cubes P eel the mangoes and the kiwi fruit. Remove the stones from the mangoes . Put them into the mixer jug with the orange and lemon juice . Run for 10 seconds . Add the ice cubes and run the applian- ce for 30 seconds Serve chilled.
D AB1/DAB2/DAB3 0827177 blender vivacio notice 1 16/06/04 10:04 Page 21.
デバイスMoulinex Blender Jugの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Moulinex Blender Jugをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはMoulinex Blender Jugの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Moulinex Blender Jugの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Moulinex Blender Jugで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Moulinex Blender Jugを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はMoulinex Blender Jugの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Moulinex Blender Jugに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちMoulinex Blender Jugデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。