AromaメーカーAWK-161の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
E E l l e e c c t t r r i i c c W W a a t t e e r r K K e e t t t t l l e e & & T T e e a a B B r r e e w w e e r r Instruction Manual AWK-161 www.AromaCo.com T T e e t t e e r r a a e e l l é é c c t t r r i i c c a a Manual de instrucciones AWK-161 www.
With the Clar-i-Tea you can have tea time in no time. The stainless steel tea infuser is great for both loose leaf and bagged teas, allowing for any favorite tea variety. And with 1,500 watts of power, that tea will be ready in minutes. Marvel at the beauty of the process thanks to the transparency of the Clar-i-Tea’s glass carafe.
G G U U A A R R D D E E E E S S T T A A S S I I N N S S T T R R U U C C C C I I O O N N E E S S S S A A V V E E T T H H E E S S E E I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S I I M M P P O O R R .
S S A A V V E E T T H H E E S S E E I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S I I M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E G G U U A A R R D D S S 2 Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following: 16.
1. A short power-supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. 3. If a longer extension cord is used: a.
4 P P A A R R T T S S I I D D E E N N T T I I F F I I C C A A T T I I O O N N 1. Lid Release Buttons 2. Lid 3. Spout 4. Decalcification Filter 5. Stainless Steel Tea Infuser 6. Glass Carafe 7. Power Base 8. Power Switch 9. Water Level Indicator Lines 10.
1. Coloq ue la base eléctrica sobre una s uperfi cie firme , nivelada y resisten te al calor. 2. Retir e la t apa de la t etera y llénela con agua por la abertur a de l a tapa. Para retirar la tapa, pre sione los bo tones de li beraci ón de la ta pa y l ev ántel a, como se muestra en la F igura A .
U U S S I I N N G G Y Y O O U U R R W W A A T T E E R R K K E E T T T T L L E E M M A A K K I I N N G G T T E E A A : : The stainl ess steel tea infuser is ab le to hold either loose leaf or bag ged teas; ideal for y our favorit e tea variet y or for fi nding a new favorite.
7 H H O O W W T T O O C C L L E E A A N N 1. Always unplu g unit and allow to co ol complet ely before clean ing. 2. Wipe the exterior of th e kettle with a clean, damp cloth, takin g care to a void elect rical compo nents . Use a soft cloth to dry. 3.
8 T T R R O O U U B B L L E E S S H H O O O O T T I I N N G G PROBLEM SOLUTION The kettle and indicator light do not work when the power switch is up. • Make sure the kettle is seated properly on the power base and that the base is connected to a functioning electrical outlet.
N N O O T T E E S S 9 N N O O T T A A S S 9.
L L I I M M I I T T E E D D W W A A R R R R A A N N T T Y Y Aroma Houseware s Company warra nts this produc t free from defects i n mater ial and workman ship for one year from provabl e date of p urcha se in the contine ntal United States.
デバイスAroma AWK-161の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Aroma AWK-161をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはAroma AWK-161の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Aroma AWK-161の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Aroma AWK-161で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Aroma AWK-161を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はAroma AWK-161の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Aroma AWK-161に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちAroma AWK-161デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。