Mr. CoffeeメーカーIDS77NPの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
©2004 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. Mr . Coffee ® is a registered trademark and Precision™ Cof fee Grinder and Chamber Maid™ are trademarks of Sunbeam Products, Inc. Distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431.
23 2 INFORMA CIÓN SOBRE L A G ARANTÍA Garantía Limitada de 1 Año Sunbeam Products Inc., o, en el Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limited (“Sunbeam” colectivamente) garantiza que, por un período de un año a partir de la fecha de compra, este producto estará libre de defectos en el material y en la mano de obra.
22 3 IMPORT ANT SAFEGU ARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and/or injur y to persons including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE.
.
20 Before using your coffee grinder for the first time, clean it according to the following instr uctions. Then, to ensure optimal grinder function and durability , clean it regularly following these simple steps. 1. Always make sure your grinder is unplugged before cleaning and after use.
USING Y OUR MR . COFFEE ® PRECISION™ COFFEE GRINDER The MR. COFFEE ® Precision™ Coffee Grinder with Chamber Maid™ Cleaning System features 3 grind settings, from fine to coarse. The coffee grinder uses specialized blades to chop the whole beans to a unifor m grind, releasing the unique flavor and aroma of your favorite coffee.
18 7 6. Select the number of cups of coffee you will be brewing with the Cup Selector , from 4 to 12 cups. FIGURE 7. T o obtain the best cup of coffee or espresso, grind only the amount of coffee beans you will use immediately . 7. Press and hold the Start Button (FIGURE 8) until the timed grinding cycle is complete, about 15 seconds for 12 cups.
UTILIZANDO SU MOLEDORA DE CAFÉ PRECISION™ MR . COFFEE ® La Moledora de Café Precision™ MR. COFFEE ® con el Chamber Maid™ Cleaning System cuenta con un control para tres gradaciones de molido, de fino hasta gr ueso.
16 9 FOR BEST RESUL TS 1. Use only coffee beans in this unit, do not grind nuts or spices. 2. Do not store coffee beans in the grinding chamber . 3. Do not use the finest setting when grinding coffee for your automatic drip coffeemaker . The finer grounds could cause the coffee basket to over flow .
15 10 Y our MR . COFFEE ® Precision™ Coffee Grinder with Chamber Maid™ Cleaning System has been carefully designed to give you many years of trouble-free service.
14 11 IF SERVICE IS REQUIRED If your coffee grinder requires service, do not retur n it to the store where you purchased it. All repairs must be made by Sunbeam or by an authorized MR.
13 12 W ARRANTY INFORMA TION 1- YEAR LIMITED W ARRANTY Sunbeam Products, Inc, or if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited (collectively “Sunbeam”) warrants that for a period of one year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship.
デバイスMr. Coffee IDS77NPの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Mr. Coffee IDS77NPをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはMr. Coffee IDS77NPの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Mr. Coffee IDS77NPの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Mr. Coffee IDS77NPで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Mr. Coffee IDS77NPを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はMr. Coffee IDS77NPの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Mr. Coffee IDS77NPに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちMr. Coffee IDS77NPデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。