NavmanメーカーAA005531-5E2の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 72
i C N 5 5 0 wit h Sma rt ™ 2 005 Re le ase 2 fo r i CN 55 0 U s e r M a n ua l Engl ish - Eur ope.
.
3 iC N 55 0 | Us er M an ua l C o n te nt s Box Conten ts ... .... ... .... .... ... .... ... .... ... .... ... .... .... ... .... ... .... ... .... ... .. 5 1. Int ro duc tion . .... .... ... .... ... .... ... .... ... .... .... ... .... ... .... ...
4 iC N 55 0 | Us er M an ua l Im po rt ant S af et y Inf or ma tio n Pl ea se R ea d Ca r efu ll y Be fo r e I ns ta ll in g Pr od uc t in V ehi cl e Remo ving orig inal equi pment , add ing acces sori es or mod ifyin g you r ve hicle cou ld af fect th e ve hicle ’ s safe ty or mak e it ille gal t o ope rate in s ome juris dict ions.
5 iC N 55 0 | Us er M an ua l Ge tti ng st ar ted T ha nk y ou f or pu r c ha si ng y ou r N av ma n iC N 55 0 . W e ho pe y ou e n j oy y ou r ne w GP S tr an sf e r ab le n av ig at io n sy s te m. This user man ual w ill help you D rive -Aw ay™ with your iCN, stra ight out of t he bo x.
6 iC N 55 0 | Us er M an ua l Ge tti ng st ar ted.
7 iC N 55 0 | Us er M an ua l Ge tti ng st ar ted 1. I nt r od uc tio n Whet her y ou t ravel in your own c ount ry or els ewher e, your iCN 550 will dir ect you to y our d esti natio n with out t he n eed f or m ap-bo oks a nd s econd -han d ins truc tions .
8 iC N 55 0 | Us er M an ua l Ge tti ng st ar ted 2. i CN Fe at ur e s We re comme nd t hat y ou f amili aris e you rself wit h the iCN ’ s basi c ope rati ons, such as u sing the stylu s, 4-wa y tog gle and V olume con tro l. Fr on t Co mp on en ts Comp onent Desc ripti on 1 T ouch Sc ree n Disp lays maps and menu opti ons.
9 iC N 55 0 | Us er M an ua l Ge tti ng st ar ted Comp onent Desc ripti on 9 4-W ay T oggle Sele cts Main Menu opt ions, key boar d charac ters and pr efer ence s, move s ar ound th e 2D M ap scr een to sele ct a desti nati on, a nd scr olls thr ough li sts, such as l ists of s ear ch r esults.
10 iC N 55 0 | Us er M an ua l Ge tti ng st ar ted Ba ck C om po ne nt s Comp onent Desc ripti on 1 Batt ery S witc h Must be s et t o ON for norm al u se. S witc hing to OFF wil l turn the batt ery o ff , sav ing b atte ry po wer . 2 Spea ker Outp uts v oice comm ands and warnin gs.
11 iC N 55 0 | Us er M an ua l Ge tti ng st ar ted St yl us The stylu s is your inp ut de vice. Pul l the sty lus o ut o f the slot and exte nd i t for eas e of use. Stor e it in the slot when not in u se. • T ap th e scr een wit h th e sty lus to se lect.
12 iC N 55 0 | Us er M an ua l Ge tti ng st ar ted 3. S ta rti ng y ou r iCN Befo re you begin , che ck i f you r ve hicle is fi t ted with a hea t-r efl ective or he ated wind scr een. If s o, yo u wi ll need to p ur chase an e xterna l ant enna for your iCN to r eceive GPS s igna ls.
13 iC N 55 0 | Us er M an ua l Ge tti ng st ar ted Ste p Thr ee: La nguag e Scr een When you swit ch yo ur i CN 55 0 on for the fi r s t ti me, t he Lang uage scr een will disp lay . 1. T ap y our l angua ge c hoice . • T o pr even t the Lang uage scr een fr om displ ayin g on each star tup, sele ct th e Do n ot sh ow o n sta rtup che ck bo x.
14 iC N 55 0 | Us er M an ua l Ge tti ng st ar ted T o T urn y ou r iC N Of f When your iCN is o ff, it enter s a suspe nded stat e and the syst em s tops oper ating . Whe n yo u turn your iCN on, it r eturns to the scr een you w ere las t vie wing . 1.
15 iC N 55 0 | Us er M an ua l Ge tti ng st ar ted 4. S et tin g yo ur D est in at ion For your safe ty , enter des tinat ion infor matio n be for e you sta rt a journe y .
16 iC N 55 0 | Us er M an ua l Ge tti ng st ar ted Figu re 3. Num ber/S ymbo l Key boar d As yo u se le ct ea ch c ha rac ter , th e fi rs t t wo r esu lts wil l di spl ay . T ap t o s ee m or e se arc h re sult s. • T o sel ect a char acte r or a se arc h r esul t, ta p the cha racte r or sear ch re sult .
17 iC N 55 0 | Us er M an ua l Ge tti ng st ar ted Ad dr es s S ea r ch Ru le s The follo wing rule s ap ply w hen s ear chin g fo r a d estin atio n in Eur ope: Str eet N ame s w it h D ate s If a st.
18 iC N 55 0 | Us er M an ua l Ge tti ng st ar ted Se tt in g yo ur D es ti na ti on b y Ad dr es s Ste p One : Op en th e Des tinat ion sc ree n a. F rom the Main Menu , ta p Go T o . b. F rom t he Go T o s cr een, ta p Ad dr ess or PO I . Th e De sti nati on s cr een wi ll disp la y .
19 iC N 55 0 | Us er M an ua l Ge tti ng st ar ted Ste p Fou r: Fi nd th e Str eet o f D est in ati on a. F rom the Dest inati on scr een, ta p Find str eet . The Keyb oard scr een wil l di splay . Keyb oard scr een will disp lay . Keyboa rd b. U se th e Keyb oard scr een to fi nd th e st ree t of your dest inati on.
20 iC N 55 0 | Us er M an ua l Ge tti ng st ar ted Ste p Fiv e: Fi nd th e Hou se Nu mber of De stina tion a . Fro m the Dest inati on scr een, ta p Ente r hou se n umber .
21 iC N 55 0 | Us er M an ua l Ge tti ng st ar ted Se tt in g yo ur D es ti na ti on b y PO I A PO I is a na med s ite, feat ure , la ndmar k or publ ic ve nue which can be d ispl ayed as an ico n on the map. POIs ar e gr ouped b y t ype , such as p arks and muse ums.
22 iC N 55 0 | Us er M an ua l Ge tti ng st ar ted c. U se th e Keyb oard scr een to fi nd th e PO I. Keyb oard scr een to fi nd the POI. Keyboa rd For infor mati on on usi ng th e Keyb oar d scr een, see pages 15-1 6 . The Prev iew scr een wil l di splay .
23 iC N 55 0 | Us er M an ua l Ge tti ng st ar ted 5. U si ng th e 2D M ap sc r ee n to Pl an a Ro ut e Y ou can plan a r oute dir ectly f rom the 2D Map scr een usi ng t he Pop- up men u. 1. Fr om th e Main Menu , ta p Map . The 2D Map scr een wil l di splay .
24 iC N 55 0 | Us er M an ua l 6. M ul ti- st op T rip s Y ou can use t he Mult i-sto p T rip scr een to set multi ple d esti natio n po ints for your trip. Y o ur r oute wil l be calc ulate d to go v ia e ach o f the se p oints in the s peci fi e d or der .
25 iC N 55 0 | Us er M an ua l St ep T wo : S el ect t he Co unt ry of y our D est in ati on Po in t a. I f the des tinat ion point is i n a dif fer ent count ry t o the pr evio us de stin ation poin t, t ap Chan ge co untr y . The Sele ct co untry scr een wil l di splay .
26 iC N 55 0 | Us er M an ua l Ste p Fou r: Fi nd th e Str eet o f y our D est ina ti on Poi nt a. F rom the Dest inati on scr een, ta p Find str eet . The Keyb oard scr een wil l di splay . Keyb oard scr een will disp lay . Keyboa rd b. U se th e Keyb oard scr een to fi nd th e st ree t of your dest inati on p oint.
27 iC N 55 0 | Us er M an ua l Ste p Fiv e: Fi nd th e Hou se Nu mber of yo ur Dest inati on Po int a. F rom the Dest inati on scr een, ta p Ente r hou se n umber .
28 iC N 55 0 | Us er M an ua l d. C omple te o ne of the foll owing : Note : Des tina tion poin ts ad ded, upda ted o r de leted aft er a mult i-sto p tri p ha s comm enced wil l not aff ect t he cu rren t rou te.
29 iC N 55 0 | Us er M an ua l 7. Vi ewi ng y our R ou te On ce a r ou te has be en ca lcul at ed, you c an vi ew i t in seve ra l way s. P r ess t o c ycle t hr ough t he sc ree ns .
30 iC N 55 0 | Us er M an ua l 3D Map S cre en The 3D M ap scr een dis play s whe n a r oute i s cal cula ted, orien ted to th e tr avell ing dir ectio n wi th an adju stabl e ho rizon . It i s not pos sible to plan a r oute dir ectly fr om thi s scr een.
31 iC N 55 0 | Us er M an ua l Nex t T urn Sc r een The Next T ur n scr een dis play s inf ormat ion that you need for the n ext t urn, t he d ire ction of the t urn and the d ista nce t o th e turn. A r oute mu st ha ve b een c alcu lated for this scr een to be ab le to dis play .
32 iC N 55 0 | Us er M an ua l Rou te In forma tion Scr ee n The Rout e Inf orma tion scr een pr ovides i nfor matio n ab out y our curr ent rou te a nd le ts y ou sk ip a trip dest inati on p oint or c ancel a r oute.
33 iC N 55 0 | Us er M an ua l 8 . Th e 2D M ap Sc r ee n Po p- up Me nu The Pop- up men u all ows you t o ac cess navig atio nal f unct ions fro m th e 2D Map scr een. T o displ ay th e Pop- up men u, co mple te th e fo llowi ng: 1. F r om th e M ai n Me nu , t ap Map .
34 iC N 55 0 | Us er M an ua l 9. A v oi di ng an A r ea Y ou can calcu late a r oute th at av oids a sp ecifi ed ar ea o n the map . For exa mple, you may want to a void an a rea tha t fr eque ntly expe rien ces t raffi c pr oblem s. U p to ten A void A rea s can be added .
35 iC N 55 0 | Us er M an ua l 10 . Ro ute D em on st rat or The Route Dem onstr ator allo ws yo u to : • Pr eview a ro ute. • P lan and v iew a r oute with out a GPS fi x, s uch a s wh en yo u ar e insid e a b uild ing. Ste p One : Ac tivat e Rou te De monst rator 1.
36 iC N 55 0 | Us er M an ua l T o Dis ab le Rou te De mon st rat or 1. P res s to displ ay t he to displ ay t he Main Menu scr een. 2. F rom the Main Menu scr een, ta p Pr efer ences . 3. F rom the Pref erenc es scr een, ta p Rout ing . The Rout ing scr een wil l di splay .
37 iC N 55 0 | Us er M an ua l 11 . Fa vou ri te s an d M y Ho me Y ou can save up t o 200 des tinat ions as F avour ites , one of which can be s aved as M y Hom e. M y Hom e can be an y de signa ted Favou rite, but we r ecomme nd th at it is your home or o ther comm on de stin ation .
38 iC N 55 0 | Us er M an ua l 4. C omple te o ne of the foll owing : • T o sav e as My Ho me, tap Save as M y Ho me . The Favou rite is s aved as M y Hom e. T he Go T o scr een wil l di splay . • T o sav e as a fav ouri te, t ap Save as F avou rite .
39 iC N 55 0 | Us er M an ua l 6. T o ch ange the n ame of th e Fa vouri te, selec t the Name box . The Ente r tex t scr een wil l di splay . Ente r tex t sc ree n wi ll di splay . Ente r tex t • T o sel ect a char acte r , t ap th e ch aract er . • T o del ete a char acte r , p res s ESC or t ap << ; ho ld ESC to delet e th e lin e.
40 iC N 55 0 | Us er M an ua l 4. T ap the Name box . The Ente r tex t scr een wil l di splay . Ente r tex t sc ree n wi ll di splay . Ente r tex t • T o sel ect a char acte r , t ap th e ch aract er . • T o del ete a char acte r , p res s ESC or t ap << ; ho ld ESC to delet e th e lin e.
41 iC N 55 0 | Us er M an ua l Na vi ga ti ng t o a Fa vo ur it e 1. From the Main Menu , ta p Go T o . 2. Fro m th e Go T o s cr een, ta p Fa vou rite s . Th e Fa vou rite s cr een wi ll disp la y . 3. Select a Fa vouri te. The Prev iew F avou rite scr een wil l di splay .
42 iC N 55 0 | Us er M an ua l 12 . Pr e fe r en ces Y ou can modif y th e fol lowi ng pr efere nces to s uit y our needs . Sc r een B ri gh tn es s 1. Pr ess a nd hold e it her the + o r - but ton to d isp lay th e Br igh tnes s s cal e. 2. T o inc re ase sc re en bri ght nes s, pr ess + ; t o d ecr ease scr een bri ght nes s, pr ess - .
43 iC N 55 0 | Us er M an ua l If y ou wa nt t o... Then ... chan ge th e Pr efer ence for mot orway s move the Pr efer ence for mot orway s slid er to war ds Less ofte n to u se r oads othe r tha n mo torwa ys w her e pos sibl e when calc ulat ing a ro ute.
44 iC N 55 0 | Us er M an ua l If y ou wa nt t o... Then ... enab le T ra ck Re cor ding (onl y to be u sed i f r equi red by Navma n Cust omer Supp ort) cont act N avma n Cus tome r Sup port , as w e r ecom mend this feat ure be used only unde r th e sup ervi sion of a Navm an tech nicia n.
45 iC N 55 0 | Us er M an ua l If y ou wa nt t o... Then ... turn o n th e key pad b ackl ight when the iCN is u sing exte rnal po wer Note : Thi s op tion is o nly a vaila ble when Map colou rs is s et to Nigh t . sele ct th e Nigh t Key pad Light ing chec k box .
46 iC N 55 0 | Us er M an ua l Al er ts P r efe r enc es — A ct iv e PO Is The Activ e PO I set ting s all ow yo u to set warnin g chi mes and v isua l warni ngs for c usto m POI s tha t will acti vate with in a chos en ra dius of y our locat ion.
47 iC N 55 0 | Us er M an ua l A le r ts Pr ef e r e n ce s - Sp e ed an d G P S S ig n al s The Safet y se tting s al low y ou to set safe ty-r elated warnin gs. 1. F rom the Pref erenc es men u, ta p Safe ty Aler ts . The Safe ty Al erts scr een wil l di splay .
48 iC N 55 0 | Us er M an ua l M y D a t a P r e f e r e n c e s - M y P o i n t s o f I n t e r e s t ( M y P O I ) Cust om Po ints of I nter est (PO Is) a re inst alled fr om t he Sm art Des ktop POI Edito r (s ee pa ges 61- De sktop POI Edit or ( see p ages 61- 63), and list ed on the My P OIs scr een.
49 iC N 55 0 | Us er M an ua l GP S St at us Sign als a re tran smitt ed b y Glo bal Posit ioni ng Sy stem (GPS ) sat elli tes o rbit ing t he Ea rth. The Sate llite Sig nal S tren gths scr een pr ovides a vis ual r epres enta tion of t he in forma tion bein g r ecei ved.
50 iC N 55 0 | Us er M an ua l Me as ur em en t Pr ef er en ce s 1. F rom the Main Menu scr een, ta p Pr efer ences . The Pref erenc es scr een wil l di splay . 2. F rom the Pref erenc es scr een, ta p Mor e Pr efer ences . The secon d Pref erenc es scr een wil l di splay .
51 iC N 55 0 | Us er M an ua l Ha r dwa r e P r efe r enc es - Sc r een 1. F rom the Main Menu scr een, ta p Pr efer ences . The Pref erenc es scr een wil l di splay . 2. F rom the Pref erenc es scr een, ta p Mor e Pr efer ences . The secon d Pref erenc es scr een wil l di splay .
52 iC N 55 0 | Us er M an ua l Ha r dwa r e P r efe r enc es - V olu me 1. From the Main Menu scr een, ta p Pr efer ences . The Pref erenc es scr een wil l di splay . 2. From the Pref erenc es scr een, ta p Mor e Pr efer ences . The secon d Pref erenc es scr een wil l di splay .
53 iC N 55 0 | Us er M an ua l Ha r dwa r e P r efe r enc es - Po we r St at us 1. From the Main Menu scr een, ta p Pr efer ences . The Pref erenc es scr een wil l di splay . 2. From the Pref erenc es scr een, ta p Mor e Pr efer ences . The secon d Pref erenc es scr een wil l di splay .
54 iC N 55 0 | Us er M an ua l 5. Comple te th e fol lowi ng: If y ou wa nt t o... Then ... chan ge th e ti me to elap se be for e en terin g susp ended sta te wh en conn ected to an ex ternal powe r sou rc e i selec t th e Go t o Pow er S aving Mod e if not u sed for chec k box und er chec k box und er chec k box Exte rnal P ower .
55 iC N 55 0 | Us er M an ua l 13 . Sm art De sk to p Smar t Des ktop is u sed t o in stall maps to your iCN, obta in s oftwa re upda tes, mana ge Cu stom Poin ts De sktop is used to i nstal l ma ps to your iCN , obt ain softw are upd ates, man age C usto m Poi nts of I nter est (PO Is) a nd in stal l Bas emap s.
56 iC N 55 0 | Us er M an ua l 5. If p rom pted to c onnec t yo ur iC N to your com puter , comp lete the follo wing : • Plug the l arge end of th e US B cab le d ire ctly into a US B por t on your com puter (no t a U SB hub) ; plu g th e sma ll e nd in to th e USB Socke t on the s ide of yo ur i CN.
57 iC N 55 0 | Us er M an ua l 14 . Up dat in g yo ur iC N Up da ti ng y ou r V er si on o f Sm ar t We re comme nded that you re gular ly u se Sm art Des ktop to c heck the Navma n web site for De sktop to check the Navm an w ebsit e for Smar t sof twar e updat es: so ftwar e upda tes: 1.
58 iC N 55 0 | Us er M an ua l 15 . In st al li ng M ap s Us in g Sm ar t D es kt op In st al lin g an d Ac ti va ti ng Ma ps o n yo ur i CN 1 . Open S mart Des ktop De skto p , if it .
59 iC N 55 0 | Us er M an ua l 5 . Click the m ap t o ins tall to your iCN. The map will chan ge co lour to indic ate it h as be en sel ect ed (th e de fault col our f or s elec ted The sele cted map is disp laye d in dar k gr een. maps is dark gree n ).
60 iC N 55 0 | Us er M an ua l 16 . Sm art De sk to p A dv an ced Fe at ur e s This sect ion detai ls a dvanc ed fe atur es of S mart Des ktop. If you h ave not i nstal led Smart De sktop . If you have not inst alled Smar t Des ktop, De sktop , see pages 55- 56.
61 iC N 55 0 | Us er M an ua l Ma p La ye rs T o conse rve s pace on y our i CN a nd me mory car d, y ou c an ch oose map layer s to inst all. The layer s yo u can cho ose f rom ar e: • Po ints of I nter est (POI s) • Bo dies of w ater and parks • La nd co ntou rs (t opog raphy ).
62 iC N 55 0 | Us er M an ua l 2. Add a POI to t he P OI Fi le. • On the POI Edito r win dow POI Edito r wi ndow POI Edito r Edit men u, cl ick New . The POI Detai ls win dow w ill open. • T ype a de scrip tion for the POI i n the Desc ripti on box .
63 iC N 55 0 | Us er M an ua l 3. M odify the POI setti ngs as r equire d: If y ou wa nt t o... Then ... acti vate the POI sele ct th e Acti ve chec k box . Note : If you do no t ac tivat e the POI , you wil l be able to c onfi gure only the POI Visib ility Lev el and Icon File set tings .
64 iC N 55 0 | Us er M an ua l Ba ck up s Y ou can save back ups o f al l iCN Pr efer ences a nd Fa vour ites to y our c ompu ter . T o Ba ck up y our P re fe r en ces , Fav ou rit es an d My Ho me 1. O n the Sma rt Des ktop De sktop File men u, cl ick Back up .
65 iC N 55 0 | Us er M an ua l 17 . Ac ces so ri es Y ou can pur chas e sep arat ely a lmos t all ite ms th at c ame w ith your iCN, incl udin g add itio nal m ount ing k its and in-ve hicl e pow er a dapto rs.Vi sit y our ret ailer or your reg iona l Nav man websi te f or mo re info rmati on.
66 iC N 55 0 | Us er M an ua l A p p en d i x: S t r e e t T y p e s N ote: Belg ium and S witz erlan d eac h li st st reet type s an d the ir ab brev iatio ns i n thr ee l angua ges .
67 iC N 55 0 | Us er M an ua l Cou ntry Str eet T ype Abb re viat ion Germ any BOUL EV ARD CHAU SSEE PLA TZ STRA SSE BVD CH PL STR Ir eland A VENUE BOUL EV ARD CENT RE CRES CENT PLAC E ROAD ROUT E SQU.
68 iC N 55 0 | Us er M an ua l Cou ntry Str eet T ype Abb re viat ion Norw ay GA T A GA TE PLAS SEN VEGE N VEI GT GT PL V . V . Port ugal A VENIDA BAIR RO CALÇ ADA CAMI NHO ESTR ADA LARG O LARG UINHO PRAÇ A QUART O QUART A QUIN T A RUA SÃO SANT A SANT O A VE BA CC CAM EST LGO LARG PR QT QT QU R.
69 iC N 55 0 | Us er M an ua l Su pp or t I nf or ma ti on Co py ri ght © 20 05 Na vman NZ L imit ed. N avman is a r egis ter ed tr adem ark o f Na vman NZ Li mite d. All right s r eser ved. Sm art , Dri ve-A way an d Ba ck -O n-T rac k ar e t rad emar ks of Nav ma n NZ Limi te d.
.
.
MN0 004 71 B.
デバイスNavman AA005531-5E2の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Navman AA005531-5E2をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはNavman AA005531-5E2の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Navman AA005531-5E2の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Navman AA005531-5E2で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Navman AA005531-5E2を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はNavman AA005531-5E2の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Navman AA005531-5E2に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちNavman AA005531-5E2デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
