AskoメーカーT783の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 32
Dear ASK O Customer , Thank you for choosing this quality pr oduct fr om Scandinavia, which was made in Sweden. W e want you to feel assured that the inside of your ne w ma- chine is just as good as t.
3 Bef ore using y our machine for the first time 3 Do not tumble dr y 4 Important safety instructions 4 Installation 5 Grounding instructions 5 Interrupting a program 5 P acking material 5 Disposal 6 .
Do you need this Use&C are Guide in spanish? L og onto www .ask ousa.com/customercar e to download. ¿Necesita esta Instrucciones de uso y cuidado en español? Entr e en www .ask ousa.com/customercare y descárguesela. Do not tumble dr y Certain materials are not suitable for tumble dry- ing.
Sav e these instructions f or future re ference Installation See the "Installation" chapter . W arning! W ARNING - T o reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using your appli- ance, f ollow basic pr ecautions, including the f ol- lowing: • Read all instructions bef ore using the appli- ance.
Grounding instructions A) Grounding instructions for a grounded, cord-connected appliance In the ev ent of malfunction or break down, grounding will reduce the risk of electric shock b y pro viding a path of least resistance for electric current.
General Do not allo w childr en to pla y with the tumble dr y er . The tumble dr y er does not star t automatically when the door closes (for e xample , if a child closes the door from inside the dryer). In order to pre vent childr en from starting a program or changing one that has already started, you can activ ate the Child-safe Start option.
1 5 4 3 2 6 Outer door 5. Main pow er switch 1. F an (behind hatch) 6. P anel 2. Lint filter 7. Serial number tag and rating plate 3. Lint filter holder 4.
4 5 6 1 2 3 Options buttons 4 Main pow er switch 1 Start 5 Program selector 2 Stop 6 Displa y window 3 Customer Care Center 8 1-800-898-1879 www .ask ousa.
Here are some tips that may help y ou bef ore you begin tumble drying. Ha ve the clothes been spun? Items to be tumble dried should be spun at 1000 rpm or faster . Higher spin speeds sav e both ener- gy and drying time. Materials that can be tumble dried This symbol means that the material is suitable for tumble drying.
W arning! T o reduce the risk of electric shock or injur y to persons, r ead the "Impor tant Safety Instructions" section bef ore operating this appliance . Below are step-b y-step instructions to help you achie ve the best possible tumble drying results.
Menu ov erview 1:45 1. Auto Heavy 2.Auto Normal 3. Auto Delicate 4. Auto Iron Dry Stop Start Time remaining 5. Timed dr y 6. Air fluff programme Buzzer V olume Anti Wrinkle function Time Sav er Low temper ature Note! The illustration sho ws an ex ample of a program.
5 Selecting Options By selecting options , you can tailor a drying program to suit y our requir ements. The machine remembers which options y ou choose for each pr ogram and uses them (with one e xcep- tion – Delay ed Start) the next time y ou select the same program.
6 Press the Start button Remaining drying time An estimate of the remaining drying time will be shown on the displa y a fe w minutes after the drying program starts. F or ex ample, 1:35 means it will take appr oximately 1 hour and 35 minutes for the load to dry .
T o install the automatic drain hose, please see the section titled Installation 8 Once dr ying has finished T urn off the main power s witch. Remo ve the clothes and close the door to pre vent small children from climbing into the machine . Customer Care Center 14 1-800-898-1879 www .
Y ou can alter the follo wing settings: • Buzzer V olume • Language • Child-safe Start Buzzer V olume Y ou can choose to hav e the machine notify y ou when a program has finished or if an error has occurr ed. • Select Buzzer V olume by pressing the button under the symbol.
Cleaning the lint filter The lint filter must be cleaned after each load. If you ha v e very hard water , this can cause limescale deposits in the lint filter . Check f or any limescale deposits when cleaning the lint filter and, if necessar y , wash the filter b y hand.
The machine will not start Check • that the door is properly closed. • that the main pow er switch is on. • that the machine is not programmed to start at a specific time (e.g., 13.30) • that any plug is connected. • that the fuses (circuit break ers) in y our house are intact.
T echnical data 33 1/2'' (850mm) Height: 23 7/16'' (595mm) Width: 23,0" (585mm) Depth: 104lb (47kg) W eight: 29,3gal (111l) Cylinder volume: 15lb (7kg) Max. drying capacity: 52 rpm Speed: See serial number tag and rating plate.
It is important to register your product w arranty b y logging onto www .ask ousa.com/customercar e/regis- tration and filling out all r equired fields within 90 da ys from the date of pur chase. After doing so , y ou will be e-mailed a certificate that will extend the original warranty f or one additional y ear .
W arranty ASK O Appliances Inc. will not pay f or : Service calls to: 1. Correct the installation of the appliance . 2. Repair damage due to shipment, deliv er y , in- stallation, misuse or abuse. 3. Instruct how to use the appliance. 4. Replace house fuses or corr ect house wiring.
W ARNING! W ARNING - Risk of fire. Install the clothes dryer according to the manuf ac- turer's instructions and local codes. Do not install a clothes dr yer with fle xible plastic venting materials .
C . Built-in ASK O dr yers can be installed beneath a cabinet or worktop with a minimum height of 34” (864 mm). There must be a gap of about 1/2” (12 mm) all around the machine, including betw een the rear edge of the machine top panel and the back wall.
How to assemble the stacking kit: 1. Undo the anti-tip device . 2. Remo ve the tw o screw s indicated on the back of the washing machine . 3. Secure the anti-tip de vice using the scre ws as shown in the pictur e. 4. Attach the plastic cups f or mounting the tumble dryer’ s front f eet to the washing machine’ s top cov er .
Adjusting the f eet Scre w the feet in or out so that the tumble dryer is steady and balanced on the floor or on the washing machine . Then tighten the lock nuts. Lock nut Air e xhaust Connecting the e xhaust duct to the dr y er Note Y ou will need to purchase a UL-CSA-appr ov ed 4-inch ridged metal exhaust duct.
Connecting the e xhaust duct to the Le ft or Right Side Outlet T o connect the exhaust duct to the le ft or right side outlet, follo w the steps below: 1. Using a flathead screw-driv er , turn the e xhaust outlet cov er you plan to use to the right or left to align the tabs holding the cov er in place.
T o connect the e xhaust duct to a ventilation outlet, f ollow the steps belo w: 1. Connect the e xhaust duct to a v entilation ex- haust fitting or to a discharge through the w all. 2. Secure the duct joint to the outlet stub on the machine. 3. Run the duct with as f ew bends as possible to the point of discharge .
Electrical Connections W arning! Read the Electrical requir ements and grounding instructions bef ore connecting the tumble dr yer . Electric models of the dr yer ar e manufactured f or a 3-wire connection sy stem. The dr yer frame is grounded b y a link to the neutral conductor on the dryer terminal block.
5. Connect ground (center) wire of po wer supply cord to the center , silver-colored terminal scre w . Tighten scre w . 6. Connect the other wires to outer scre ws. 7. Tighten the strain relie f screw s. 8. Replace terminal bo x cov er on back of dr yer .
1 2 3 4 5 6 Lock hook 4. Hinge pins (top and bottom) 1. Hinges (left + right side) 5. Cov er washer 2. T oe kick 6. Plastic plugs (on the upper and low er edges) 3.
Y ou can choose whether the door is hung on the right or the left. F ollow these instructions: 1. Remo ve the T oe kick. 2. Unscre w the 2 screw s on the hinges. 3. Lift the door up and remo ve it. Support the door while doing this. 4. Remo ve both door pins (top and bottom).
31 Customer Care Center 1-800-898-1879 www .ask ousa.com Notes.
1 F abrics • Dry f abrics of the same type together to ensure the y dry as evenly as possible . 2 T urn on the main pow er switch 3 Load the laundry • Close the door . 4 Select a progr am and any options • T urn the program selector to the desired program.
デバイスAsko T783の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Asko T783をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはAsko T783の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Asko T783の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Asko T783で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Asko T783を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はAsko T783の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Asko T783に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちAsko T783デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。