Newcon OptikメーカーDN310の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 10
13. QUALITY CERTIFICATE The DN 310 is suited for usage. Production date _____________________________ Serial number ______________________________ Quality control ________________________________ Purchase date ______________________________ Salesman __________________________________ Quality inspector ____________________ (Signatu re) NEWCON TM .
IMPORTANT INFORMATION Read prior to activation You have just purchased a com plicated electronic device. To operate it properly, please read this m anual carefully . Here are some com m on precautions that m ust be noted. • NEVER di sassemble the unit.
10. TROUBLE SHOOTI NG ] The scope does not work. Check th at the batteries are in stalled properly . Check th e charge of the batteries. Replace if th ey are w eak. Do not use old batteries w ith n ew ones. The image does not appear in focus. Bring the ins pected object to the center of the im age.
BEF ORE USE CAREFULLY READ ALL THE INSTRUCTIONS! FAILURE TO OBEY THE INSTRUCTIO NS WILL VOID TH E WARRANTY. 1. BRIEF DESCRIPTIO N DN 310 Night V ision Scope is a modern, universal nig ht vision device.
2. Rem ov e the rubber eyepiece g uard from the scope. 3. Set the ey epiece in the m edium position. 4. Screw the adapter ring with the cam era in an internal g roove of an eyepiece. 5. Switch on the dev ice and focus the assembled sy stem with the help of the objectives of the device and cam era.
3. TECHNICAL CHARACTERI STICS General Magni ficati on, x 2.8 (5.2*) 4.4 Field of view , degree 17 (9*) 10 Objective lens Focus leng th, m m 64 (128) 100 F-n um ber 1.
7. ADJUSTMENT OF THE SCOP E ON THE RIF LE Dimensions of the Reticule The dimensions listed below are g ood for shooting rang e of 100m. For a distance other than 100m the dimensions m ust be calculated accordingly in proportion. Focus l engt h of t he objectiv e lens , mm 64 100 Cross hair w idth - A , m m 17 11 Interv al - B, m 1.
NOTE. In order to ensure the long est operation time of the dev ice and full power of the I R illum inator (using one set of batteries) it is recomm ended to use Alk aline batteries, which ensure the most stable performance. b. Testing of operation During the brig ht time of the day : Turn on the on/off switch (13).
1- body of the dev ice 2- adapter rail with 7/8’’ Weav er prism encomp assing : (All parts of the align men t are supplied by New con Optik). Installation of the device is performed as follows : - Check the elevation of the fastening screws (2), pulling the rail (3) to the body of the dev ice (1) above the upper surface of the rail.
INSTALLATION RULES. a. Variant I – Adapter rail with Standard P rism type. Device is fixed with the help of the following parts: Front and rear feet (2, 3) are the standard feet with Standard prism (4), manufactured by the com panies that produce m ounts (for example, Ernst Apel Gm bH Germ any)).
デバイスNewcon Optik DN310の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Newcon Optik DN310をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはNewcon Optik DN310の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Newcon Optik DN310の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Newcon Optik DN310で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Newcon Optik DN310を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はNewcon Optik DN310の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Newcon Optik DN310に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちNewcon Optik DN310デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。