Nokiaメーカー6160iの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 101
OWN ER ’ S MAN U AL Printed in Canada Nokia Mobile Phones, Inc. 7725 Woodland Center Boulevard, Suite #150 Tampa, Florida 336 14 1-888-NOKIA2U (1-888-665-4228) Fax: (813) 249-96 19 TTY : 1-800-24NOKIA (1-800-246-6542) www .
Keys Scrol l keys Scroll through menus, submenus, and the phone book. Press and hol d for continuo us scrolling. Powe r key Press and h old to turn your p hone on or off. Soft ke ys Their cu rrent function is display ed above the k ey (for example, here thei r functions are “Menu ” and “Nam es”).
Indicator s and Icons Y ou have an active call. The phon e is waiting for you to ente r a response. All tone s for the cu rrent profile have be en set to Sile nt . Keyguard has been activated to h elp prevent any accident al keypresses. Y ou ha ve one or mor e vo ice me ssage s wai ting.
i 1. Safety At A Glance . . . . . . . . . . . . . . . 1 2. Getting Conn ected . . . . . . . . . . . . . . . 3 Attaching you r battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Removing the b attery . . . . . . . . . . . . . . . . .
ii Call restrictions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Call settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Call timers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
iii Microphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Missed calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 NAM selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
iv Replying to a message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Receiving a pa ge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 T ouch tones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 1. Safety At A Glance Read these simple guidelin es before using your phone. Failure to comply with these guidelines may be dange rous or i llega l. For more detailed safety information, see “Import ant Sa fety Inform ation” on p age 79. Road Safe ty Comes First Don’t use a hand-hel d phone while drivi ng; park the vehicle first.
2 FCC/Industry Canada Notic e Y our phone ma y cause TV or radio i nterference (e.g. when using a telepho ne in close proximity to receiving equipm ent). The FCC/ Industry Ca nada can require you to stop using your telephon e if such interference c an not be e liminated.
3 2. Ge tting Connec ted You’ re ba tte ry sh ould be charg ed be for e you ac tiva te your new phon e. This sectio n will help familia rize yo u on how , and wh en, to charge your batte ry. Attachin g your battery Simply place the battery in the grooves on the back of your p hone.
4 Charging your new ba ttery Your p hone can be used with ei ther a r echargeab le Li-Ion or NiMH batte ry. Note that a new battery’s fu ll perfo rmance is ac hieved only after two o r three compl ete char ge and discharg e cycl es. With y our phone on or of f, conn ect th e charger to a stand ard 120V AC outlet .
5 When is char ging comple te? Whe n the charg e indi cato rs sto p scro lling, your phone is cons idered fu lly charged. However, a sligh t increa se in cha rge may oc cur if you r phon e is left con nect ed to the cha rger for a whi le. This is called “tr ickle ch arge.
6 Importa nt Battery In formation • The batt ery can be ch arged and d ischarged hu ndreds of times but i t will eventu ally wear out. When the operating time (ta lk time and standb y time) is noticeab ly shorter than normal, i t is time to b uy a new battery.
7 3. The B asics You have purchased a powerful phone, with lots of feat ures. Rea d this se ction for some very b asic infor mation on how to use your phon e. A more comprehensive descrip tion of your phone is covered in “Features A to Z” starting on page 16.
8 Checking signal str ength When yo u are a t the s tart sc reen (see page 12) or in a call, the sig nal stren gth is in dicated b y the indicator s on th e left side of your phone ’s display . These i ndicators s croll as th e streng th of t he sign al incr eases a nd dec reases.
9 W ant to stop your pho ne from ringing without answering the call? Press ô whe n the phone rings. This keeps y ou fr om ans wering a call if it's in con venient to talk . You can still answer the call if Call or the na me of the pers on who is calling is s till flashin g on you r display.
10 Answering a call w ith Keyguard acti ve Press ó to an swer the c all. Aft er you e nd the cal l, Keyg uard automa ticall y becom es act ive ag ain. Some notes about Keyguard • Calls may b e possible to th e emergency number progr ammed into your ph one ( e.
11 4. Using Y our Phone The first few da ys you have yo ur ph one, play wi th it to learn how the menu and submenu system works. The mor e you l earn how to acce ss thes e menus and submenus, the more fun you’l l have with your phone. This section describes the different methods of using your phone menus and submenus.
12 For ex ample, pre ss Menu once. The scroll bar appears with the first (top) ta b displayed. A differen t tab appears each t ime you pres s the W or V ke y to move up and down through the menu stru cture. The scroll bar works the same way with submenus.
13 Using shor tcuts This i s a qui ck and easy w ay t o access a menu w ithout having to scroll through other menus. Press Menu , the n menu number, then submenu number. Press the menu and submenu numbers within a couple of seconds of each oth er when using this method.
14 Summary o f menu items 1M e s s a g e s 1 1 T ext Messages 1 1 1 I nbox 1 1 2 Write ne w 1 1 3 Outb ox 1 1 4 Sav ed 1 1 5 Er ase all 1 2 V oice Messages 1 2 1 Listen to voice messag es 1 2 2 Voice .
15 4S e t t i n g s 4 1 Call setti ngs 4 1 1 Eme rgency key 9 4 1 2 Au tomat ic r edia l 4 1 3 Ca lling card 4 2 Phone sett ings 4 2 1 C lock 4 2 2 Al arm clock 4 2 3 T ouch t ones 4 2 4 Rest ore fact.
16 5. Featu res A to Z ABC mode This allows you to enter name s into your phone book. See “Ent ering letters and numbers” on page 3 5 . Access co des This is a se curity fea ture that allo ws you access to cert ain ph one fe atures , suc h as t he ph one lo ck ( pag e 51 ) and unlock ed ph one n umber ( page 69 ).
17 Snoo zing Press Sn ooze . The al arm will go off again in 10 minutes. If you l et the phone al arm for 1 minut e without pre ssing a key, i t stops alarming for 10 minutes then starts again. T urnin g the al arm cl ock off Press Menu 4 2 2 ( Setti ngs - Phone sett ings - Alarm clock ), then scroll to Off and press OK .
18 Auto matic redial Your p hone will r edial th e number y ou’re tryi ng to cal l up to 3 times after you he ar a quick, busy signal. Press ô to stop the ca ll attempts . This fe ature attemp ts to redial num bers that are busy due to the wireless network.
19 Stori ng exchange rate 1. Press Menu 7, then pres s Options 2. Scrol l to Exc hange rate and press OK 3. Pr ess W or V at eith er How m any ho me units t o a visi ted uni t or How many visi ted units to a home unit , d epend ing on how yo u wish to conv ert the currenc y .
20 Using th e calendar 1. Press Menu 8 ( Cale nda r ) 2. If you haven’ t set the time and date, your phone prompts you t o set your phone’ s clock When your phone p rompt s you for the time with hh:mm , enter the tim e in hours and minutes (using two-digit fi elds), then pr ess OK Time form at (24-ho ur or am/pm) is set us ing the Clock.
21 Option 2: Make note With this option, you’ll need to choose Remin der , Call , Meeting , or Birthday . Your phone will prompt you for more information depending on which one you choose.
22 Call forw arding This n etwork servi ce is u sed to forwar d incom ing ca lls to anoth er number so you won’t m iss an important ca ll. Chec k with your se rvice provid er for d etails. Note: Before you can activate th is feature, you shoul d first store the feature code given to you by your ser vice provi der .
23 Call log This f eature automati cally keeps track of numbers you’ve di aled, numbers that ha ve called yo u, and the am oun t of time yo u’ve spent on calls . Us ing c all log 1. Press Menu 2 ( Call log ) 2. Scrol l to one of the following options, then press Selec t or OK 2-1 Misse d calls - See page 45 .
24 Ca ll res tric tions This f eature allows you to re strict in comin g and outgoing calls to and from certain numbers. See “Restric t calls” on page 55 for detail s. Call settings This f eature al lows you t o access a nd acti vate some of your phon e’s fea tures .
25 These c all du rations are f or the current ly-sel ected NAM (phone number ). Your phone has separate ti mers for each NAM your ph one uses, excep t for the Life ti mer.
26 4. Once the fea ture co de has been con firmed, the fea ture is act ivate d. Caller groups You can create groups of name s in your Phone boo k (see page 49 ) , and gi ve each group a diff erent ringi ng tone. Then you’ll know when someone from that group is calling you beca use of the way the phone rings.
27 Renaming a caller g roup 1. Follow ste ps 1-3 in “D efinin g a ri nging t one fo r a caller group ” 2. Pr ess W until you see Re nam e group . Press Se lect . 3. Enter th e group na me (see “En tering letters an d numbers” on page 35 f or details) and press OK Removin g names f rom a ca ller g roup 1.
28 Calling ca rd If yo u wish t o use a calling card for long distance c alls, you must first store y our call ing car d informa tion into your phone. Your phone c an store up to four calling cards. Storing y our calling car d 1. Press Menu 4 1 3 ( Set tings - Call s ettings - Calling card ) 2.
29 For details a bout your phone’ s secur ity code, see “Security code ” on page 60. *These ca lling cards ar e frequently use d with thes e dialing sequences. Ho wever , they may va ry and ar e subject to ch ange at the ph one compan y’ s d iscretion.
30 3. Listen for the tone, the n pr ess OK . (Y our phone will disp lay W ait for tone, the n press OK) 4. Listen for the t one aga in, then pre ss OK . (Y our phon e will display W ait for to ne, pres s OK again .) Note: This proced ure may not apply to all calling card optio ns programm ed into your phone.
31 Careful : Clear ing call ti mers can not be undone. If yo u are using th e call timers to log or tr ack the amou nt of time you are using your phone, you ma y wish to record the call timers before you erase t hem. Note: The Life timer c ontains import ant warranty information and ca n not be reset.
32 Displaying or hi ding the clock 1. Press Menu 4 2 1 ( Settings - Pho ne settings - Clock ) 2. Scrol l to either Hide cl ock or Displ ay clock (only one will display depen ding o n the current se tting) 3. Press Select Confer ence c all This fe ature a llows y ou to a dd a third p arty to a call.
33 Activating the curr ent call timer Press Menu 2 5 ( Call log - Call tim ers ) and p ress Details . With Cur rent c all time r displa yed, press Select , scroll t o On , and press OK Custom er care con tact number With the p ress of a single butt on, you can q uickly attempt calls to your service pr ovider.
34 Earpiec e volume The scroll keys on your phon e will adjus t the ea rpiece volume during a phone ca ll. The t op scroll key incre ases while the bottom one d ecrease s the volume.
35 When m aking an emerg ency call, remem ber to give all the nec- essary info rmation as ac curately as possi ble. Rememb er that your cel lular phone m ay be the only m eans of comm unication at the scen e of an acci dent - do no t cut off the call until give n permission to do so.
36 Your ph one di splays the ico n to indi cate th at your phone is in ABC mode. It also displa ys when you are viewi ng names ra ther than numbers. When is displayed, you can enter these characters: Whil e you’r e editin g a name , the V key will move the curso r to the le ft, and W w ill mov e it to the ri ght.
37 Pre ss the # ke y again fo r a coupl e of seco nds if yo u wish to deactiva te the m ode. Special characters (fo r storing names) W h e n in A B C m o d e ( s ee page 16 ) , you can press t he ∗ key and the f ollowi ng sp ecial charac ters will a ppea r.
38 Games You have four exci ting games to choose from in your phone. Press Menu 6 to c hoose one of the following games: REMEMBER ! Your pho ne must be sw itched on to use this function. Do not switch on the p hone when wirel ess phone use is prohibite d or when it m ay cause interfe rence or d anger.
39 Dice Use thi s to play other ga mes that r equire a s et of dice if one isn’t availabl e. Use the Leve l option to set the num - ber of dice, up t o six. You c an roll, lock, and unlock each die as many times as you wi sh. When you star t a new game, the dice roll for a coupl e of seconds and then stop.
40 T ouch tone s You can ma nually ente r a touch to ne string or search for one in your phone book (see “Phone book” on page 49) New c all You can make a thir d party confer ence call (see “Mak.
41 Langua ge Becaus e many wirel ess phone cus - tomers speak En glish as a se cond language, your p hone allows you to choose your phon e’s displayed language. Choosing a language fo r your phone Press Menu 4 2 5 ( Settings - Phone settin gs - Languag e ), scroll to the language you wish to use and press OK .
42 Lights This is one of the settings in your phone’s Car Profile ( see page 53 ). This feature de termines whether the lights are on only when you use your phone, or if they are on at a ll times. This sett ing works only when your phone is conne cted to a car kit.
43 3. Enter new lock code , pr ess OK 4. V erify new lock c ode, pr ess OK Note: When you chan ge your lock code, make sure you stor e it in a safe place, away fro m your phon e. Avoid entering a ccess codes si milar to emerg ency number s to prevent acci dental emergenc y calls.
44 Using messages 1. Press Menu 1 ( Mess ages ) 2. Scroll to on e of the f ollow ing o ption s, the n press Select 1-1 T ext messages - See page 63 . 1-2 V oice me ssages - See page 70 . 1-3 Welc ome no te - See page 72 . Messa ge alert to ne This is one of the settings in your phone’s Profiles ( see page 53 ).
45 Missed calls Your phone will keep track of the last 10 calls you have missed if you weren’t a round to answ er the call . Missed calls will a ppear in your p hone onl y if i t was tu rned on and in a servi ce ar ea when th e call was mi ssed. If the display says ‘Missed calls’ Press List .
46 Note: It may not be necessar y to hav e three NAM s for your phone if your serv ice provider ha s servic e or roaming ag ree- ments for ea ch area in whi ch you wish to use your phone.
47 3. W to the service that the code appli es to and press Selec t 4. W to subopti on, then Sel ect (R epeat step as required, based on num ber of suboption s) (Use step fou r only for cal l forwarding options) 5.
48 Assigning o ne-touch dial locati ons 1. Press Names, scro ll to 1-touch di aling and press Select 2. Scroll to next ava ilable em pty loca tion, (empty ) will appear , then pre ss As sign 3.
49 Outbox This is where all outgoing messages are stored. See “T ex t messages and pages” on page 63 for more det ails. Pagin g You can r eceive page s with your phone. See “T e xt messages and pa ges” on page 63. Phone b ook You can store u p to 199 numbers and associated names in your p hone’s m emory.
50 Erase all lets you era se every name and numbe r in your phone book. Y ou can era se one n ame and number at a time by pressing Details , t hen O ptions when vi ewing a nam e alrea dy in the directo ry. Storing a nam e and number 1. Press Names 2. Scroll to Add new and press Select 3.
51 Recalling numbers by name At the start screen, press Nam es . Then press the number on the keypad with the corresponding first letter of the name you wish to call. You can also recall number s by name by pressing Name s , t hen p ress Se lect at Se arch .
52 When yo ur phone is l ocked, ca lls may be pos sible to the emer gency number pro grammed in to your phone (e.g. 911 or other official emergency number) including calls with Emerg ency key 9 ( page 35 ).
53 Profi les Now you can adjust an d customize you r phone to whate ver envi- ronments you find yoursel f in (i.e. meetin gs, a mo vie, et c.). With Profiles, you can control your phone’s ringing volume, ringi ng tone, message alert, keypad tones, warning and g ame tones , etc.
54 Customize allows yo u to custo mize a Pr ofile by ch anging the curre nt settings. Rename all ows you t o rename t he Prof ile. When you select Customize , press OK and you’ll hav e access to several lists and su b-menus that will enable you to adjust the settin gs on the current Profile.
55 Restoring f actory setti ngs Press Menu 4 2 4 ( Set tings - Phon e settings - Restor e factor y setting s ), ent er secu rity code an d pres s OK . Note: The memory, time rs, language se lection and security code is not reset. However , any Profiles you have modified will reset when you restore your settings.
56 2. Scroll to Restrict outgoing c alls and pr ess Select 3. Enter the security code a nd press OK 4. Scroll to Add restri ction to create an outgoi ng cal l restri ction and press OK 5.
57 Editing call restrictions 1. Press Menu 4-3-1 ( Setting s - Security setting s - Rest rict ca lls ) 2. Scrol l to Restrict outgoing cal ls and press Se lect 3.
58 2. Y our ph one lists e ach profile. Us e W t o highlight the one you want to set the ringing opti ons for and press Options . 3. Highlight Customize and press OK .
59 Setting the ringing volume 1. Press Menu 3 ( Prof iles ) 2. Y our phone lists e ach pr ofile. Use W to highlight th e one you want to set the ringing volume for and press Options . 3. Highlight Cu stomize and pr ess OK . Pr ess W to Ringing v olume , then pr ess Select .
60 Scrolling v iew There ar e three diff erent options o n how you can view the pho ne book. Your ch oices are: Name li st shows all stored name s in a scrolling list. Three names will appear at any given time. To view other names in th e directory, scroll back an d forth through the list using W or V .
61 Note: When entering your security code, ***** will appea r on the display to keep ot hers from viewing your co de. If you ma ke a mist ake enteri ng the cod e, erase th e last digit entere d by pressing Clear , or press and hold Clear . Then en ter the c orrect code or press Bac k to exit the current f eature.
62 Otherwise, this feature may not appear in the menu. See “Netwo rk feature sett ing” on page 4 6 for more details. Note: Thi s feature is on ly effectiv e when calling to a number that is equipped with Caller ID. 1. Press Menu 4 4 4 ( Set tings - Netw ork ser vice s - Send own n umber ) 2.
63 Syst em Your phone is capable of working in Residential, Private, and Public Systems (such a s your Home System). You can choose how yo ur phone selects a net work to use.
64 Some or all of the se featu res may not be availa ble in some wireless systems. Plea se see your service provider for details an d availabi lity. Note: T ext messages that you receive with your phone may appear differ ent at times, due to messag es that origina te in networks othe r than your own.
65 Sending options If you press Options when sending a text message, you’ll f ind the following choices: Send sends the message Setting s a ll ow s y o u t o m ar k yo u r me s sa ge s (s ee be lo w ) Save will save your message to the Save d folder.
66 Reading text messages With Message rec eived displayed, press Read and scrol l to new me ssage, th en press Read aga in Reading options Press Options w hile a text message is displayed to acces s the foll owing read ing opt ions: Read next allows you t o read the n ext me ssage .
67 Replying to a message Note: Thi s feature is on ly available if your phone h as been activated in a wireless system that supp orts the sending of text messages. With the message displayed, press Option s , scr oll to Reply and press OK . Then write your reply a nd send the message as you normally would.
68 Storing touch to ne strings Touch tone strings can be used for se nding and rece iving in formatio n with yo ur phone. For exa mple, you can st ore your offi ce voice mai lbox number , along with your password for easy access to your messages. Stor e touch t one strings th e same way you store phone numbers ( see page 50 ).
69 T ouch tone length This fea ture determine s the le ngth of each touch to ne when they ar e sent automati cally. Shor t sets the tone length to .1 second. Long sets t he tone lengt h to .5 second. You can set the touch tone le ngth by pressing Menu 4 2 3 2 ( Setting s - Phone se ttings - Touc h tones - To uch tone leng th ).
70 Activating vibr ating alert 1. Press Menu 3 ( Prof iles ) 2. Y our p hone lists ea ch Prof ile. Use W t o highlight t he one you want to set the vi brating aler t for and pres s Option s . 3. Highlight Customize and pr ess OK . Press W to reach Vibrating al ert , t hen pr ess Select ag ain.
71 Greet ings, passwords, and pr ompts These may vary in different wireless systems. So if you need in formation ab out how to rec ord your gree ting or how to store your password, con tact your servic e provider. You’ll also need to contact them on how to list en to vo ice me ssages once y ou’re conne cted to your voice ma ilbox.
72 Warning and game tones This is one of the settings in your phone’s Profiles ( see page 53 ). War ning and game t ones in clude tones your pho ne makes for condi tions su ch as erro rs, conf ir- mations, power on , batter y low, r echarge b attery and games.
73 6. Accessories If you want to enhance your phone ’s functionalit y, an extensi ve range of acc essories i s avai lable for you. You can select any of these items to help accommodate your specific communication ne eds. For availabi lity of these a nd other accessori es, conta ct your se rvice prov ider .
74 Charging Times Note: The t imes displayed above are app roximate and will allow your batter y to obtain app roximately 80% o f its capacity . At this time, the batter y scroll bars on your ph one’ s display will stop scrolling.
75 Char gers & othe r acce ssor ies The foll owing char gers and other accessori es are availab le for your pho ne; plea se see your deal er for det ails. Also, refer to the accessories br ochure that was inc lud ed in your sales pack age for the ent ire line o f Nok ia Ori ginal A ccess ories.
76 Rapid Mobile Char ger (LCH-8) You can c harge your phone’s battery f rom your vehi cle battery by using th e Rapid M obile Charger (LCH- 8). You can al so use this l ight- weight ch arger with the Compact De sktop Chargin g Stand (DC H-9). Calls are possibl e during charg ing.
77 Please refer t o the chart below f or charg ing ti mes in the rear ch arging s lot. Note: Please note that if yo u are charg ing a batter y in the rea r chargin g slot while anoth er batter y occupies t he front slot, please a llow an additio nal two hour s for a “maintenan ce” charge fo r the batter y in t he front slot.
78 7. T roub leshooting What if char ging fails? If Not cha rgin g is displayed, charging is suspe nded. Make su re the ba ttery is conne cted to an appro ved chargi ng devic e and that the ba ttery i s at room temper- ature. Extrem e temp eratur es, hot or c old, can affect your b attery’s p erformanc e and pre vent charg ing.
79 8. Reference Informa tion Important Saf ety Information Traffic Sa fety Do not use a hand-held tele phone while driving a vehicle. If using a hand-hel d phone park the vehicl e before conversing. Always secure the p hone in it s holder; do not place the phone on the passenger seat or wher e it can br eak loose in a collision or sudde n stop.
80 • Should n ot carry the phone in a b reast pocket; • Should u se the ear op posite th e pacemaker to minimize the pote ntial for inte rference. • If you h ave any reason to suspect th at interference is taking pl ace, switch off yo ur phone immed iately.
81 Users are advised to switch off the p hone while at a refueli ng point (servi ce station). U sers are reminded of the n eed to ob- serve restrictio ns on the use of radio equi pment in fu el depots (fuel stor age and distr ibution areas), chem ical plants or where blas ting oper ation s ar e in pro gr ess.
82 Emergency Cal ls IMPORT ANT! This phone, like any wir eless phone, operates using radio signals, wire less and landline networks as well as user -pro- grammed functions whi ch can not guara ntee connect ion in all conditions. Ther efore, you should never rely solely upon any wireless phone for esse ntial comm unications (e.
83 Radio Frequ ency (RF) Si gnals THIS M ODEL P HONE ME ETS TH E GOVER NMENT’S REQUIREMENT S FOR EXPOSURE TO RADIO W A VES. Y our wi reless phone is a radio transmitter a nd receiver .
84 Car e and Mai ntena nce Y our phon e is a product of superior d esign and craftsmanshi p and should be treated with care. The suggestions below will help you to fulfill any warranty obligations and allow you to enjoy this product for many years.
85 9. T ech nical D ata Wire less Sys tem Du al-Ban d TDMA and AMPS Weight 165g (5.8 oz) with BMS-2/ BMS-2S 9 00 mAh Ni MH Batter y Size 140 cc Frequency Range Lowband 824.04 - 848.97 MHz (TX) 869.04 - 893.97 MHz (RX) Highband 1850.04 - 1909.92 MHz (TX) 1930.
86 10. NOKI A One-Y ea r Limite d Warranty Nokia Inc. (“Nokia”) war rants that this c ellular phone (“Product”) is free from defects in material a nd workmansh ip that result in Product failure during nor mal usage, according to the following term s and cond itio ns: 1.
87 b) The P roduct has been dam aged from exter nal causes su ch as collision with an object, or fr om fire, flooding, san d, dirt, win dstor m, li ghtn ing, ea rthq uake or dam age f rom exposu re to.
88 f) If the Product is returne d to Nokia during the l imited warrant y period, but the problem with the Produc t is not covered und er the terms an d conditio ns of this limite d warranty , the Cons.
89 12. Nokia ne ither assumes no r authorizes an y authorized service cen ter or any other per son or entity to assume for it any other obligation or liability b eyond that which is expr essly provid ed for in this limited warranty including t he provider or seller of a ny extended w arranty or service ag reement.
90 11. In dex A ABC mode 16 Access cod es 16 Accessories 73 batterie s 73 char gers 75 Alarm clock 16 Answeri ng a call 8 Antenna 7 Automa tic answ er 17 Automa tic r edial 18 B Batter ies attachi ng .
91 Cur rency conv erte r 19 Cursor 20 Customer care 33 D Dialed calls lis t 33 Dice g ame 39 Dir ectory se e phone book 49 E Earp iece v olume 34 Editing na mes/numbers 50 Emerge ncy calls 34 , 82 Eme.
92 N NAM sele ction 45 Names editin g 50 erasin g 51 finding 50 storing 50 Network feat ure setting 46 Network services 47 Numbers editin g 50 enteri ng 35 erasin g 37 finding 50 storing 62 O On/off 7.
93 T ext messages forwar ding 66 inbox 39 message settings 65 read ing 66 re ceiving 65 rep lyin g to 67 sending 64 storage 67 writ ing 64 To n e s keyp ad 40 messag e alert tone 44 ringing options 57.
94 For alter nate forma ts of this o wner’ s manu al, call our Customer Care center at 1- 888-665 -4228 (NOKI A2U). Para obt ener un manu al del us uario en es pañol fav or de llamar o en viar un fax al teléfo no 1-888-NOKIA 2U (1-888- 665-4228) , fax 1-813-249 -9619.
デバイスNokia 6160iの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Nokia 6160iをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはNokia 6160iの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Nokia 6160iの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Nokia 6160iで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Nokia 6160iを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はNokia 6160iの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Nokia 6160iに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちNokia 6160iデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
