Nokiaメーカー6810の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 183
User Guide for Nokia 68 1 0 9311563 Issue 1.
DECLARATION OF CONFORMITY We, NOKIA CORPORATION declare under our sole respon sibility that the product RM-2 is in conformity with the provisions of the following Council Directive: 1999/ 5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.
Nokia operates a policy of continuous development. Nokia reserves the right to make changes and improvements to any of the products describe d in this document without prior notice. Under no circumstances shall Nokia be responsible for any loss of data or income or any special, incidental, consequential or indirect damages howsoever caused.
Tips and hints Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Tips and hints Tips and hints for using your new Nokia 6810 phone and for transferring data from your previous phone to your new phone. ■ Transferring data fr om the previous phone • If your old phone has no PC Suite suppor t, th e only way to transfer data is via the SIM card.
Tips and hints Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 1. Install the PC Suite version delivered with your 6810 phone. Note: You have to uninstall the old phone’ s PC Suite version before you can install the new version. 2. Start Nokia Content Copier.
Tips and hints Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. • Nokia 6610 phone • Nokia 6650 phone • Nokia 6800 phone • Nokia 6820 phone • Nokia 7200 phone • Nokia 7210 phone • Nokia 725.
Tips and hints Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. ■ Using the phone in standby mode • Move the joystick to the left to start writing a message. • Move the joystick to the right to view the current Calendar month. • Move the joystick up or down to access the list of contacts.
Tips and hints Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. To activate the security keyguard, press Menu and within 1.5 seconds, when the flip is closed. To deactivate the keyguard when the flip is open, press Unlock and OK , then key in the security code.
Tips and hints Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 3. Select Sear ch for audio enhancements to search for compatible devices and select the device that you wa nt to connect to the phone. 4. Enter the passcode of the selected device. ■ Writing text • To set the predictive text input on or off, press twice, or press and hold Options .
Tips and hints Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. ■ Customising personal shortcuts • Press Go to and select Select options to select the functions you want as shortcuts. • Press Go to and select Organise to rearrange the functions within the shortcut list.
Contents 11 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Contents FOR YOUR SAFETY .......................................... ........................................ ............ 16 General information .................... ...........................
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 12 Wallpaper ....................... ...................... ........................... ........................... ................... .. ......................... 40 Essential indicators in standby m ode .
Contents 13 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Distribution lists ........... ........................... ........................... ........................... ................. ..... ................... 69 Text message counter ..........
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 14 Info numbers and servi ce numbers .................... ........................... ........................... ..................... .1 1 3 My numbers ................... ........................... ...
Contents 15 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Extras ............... ........................... ...................... ........................... .......................... .... .................. ........... 154 Services (Menu 9) ......
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 16 FOR Y OUR SAFETY Read these simp le guidelines. Breaking t he rules may be dangerous or illegal. Further detailed information is given in this manual. Do not switch the phone on when wirele ss phone use is prohibited or when it may cause interference or danger.
FOR YOUR SAFETY 17 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. USE SENSIBLY Use only in the normal position. Do n't touch the antenna unnecessarily. QUALIF IED SE RVICE Only qualified personnel may inst all or repair phone equipment. ACCESSORIES AND BATTERIES Use only approved accessories and ba tteries.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 18 ■ Network Services The wireless phone described in this guide is approved for use on the EGSM 900, GSM1800 and GSM 1900 networks. Triband is a network dependent feature. Check with your local service provi der if you can subscribe to and use this feature.
FOR YOUR SAFETY 19 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. A few practical rules fo r enhancements operation • Keep all accessories out of the reach of small children. • When you disconnect the power cord of any accessory, grasp and pull the plug, not the cord.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 20 General information ■ Access codes Security code (5 to 10 digits) The security code helps to protect yo ur phone against unauthorised use. The preset code is 12345. When you have chan ged the code, keep the new code secret and in a safe place separate from your ph one.
General information 21 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. • The signing PIN is required for the digital signature. See Digital signature on page 169 . The signing PIN i s supplied with the SIM card if the SIM card has a security module in it.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 22 ■ Overview of the phone functions Your Nokia 6 8 10 phone is approved for use on EGSM 900, G SM 1 8 00 and G S M 1900 networks. It provides many functions th at are practical for daily use, such as calendar, radio, loudspeaker, clock and alar m cl ock.
General information 23 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. • Polyphonic sound (MIDI), which consists of several sound components that are played at the same time. The phone has sound components from over 40 instruments and it can play up to 16 in struments at the same time.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 24 1. Getting started ■ Installing the SIM card and the battery • Keep all miniature SIM cards out of the reach of small children. • The SIM card and its contacts can easily be damaged by scratches or bending, so be careful when handling, inserting or removing the card.
Getting started 25 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. contact area on the card is facing downwards. 3. Close the SIM card holder (5) an d slide it back into place (6).
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 26 4. Replace the battery (7). 5. Direct the back cover towards the locking catches on the phone (8) and slide the back cover until it locks into place (9).
Getting started 27 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. ■ Charging the battery 1. Connect the lead from the charger to the socket on the bottom of your phone. 2. Connect the charger to an AC wall socket. The text Charging is displayed briefly if the phone is switched on.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 28 Press and hold the power key . • If the phone requests a PIN code or a security code, key in the code, and press OK .
Getting started 29 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Opening the flip 1. Hold the phone with both hands and open the f lip as show n in picture (1).
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 30 2. Turn the flip until you hear it click into place (2). Make sure that the golden contacts of the flip and the phone touch each other.
Getting started 31 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 3. Turn the phone to a horizontal position and hold it as shown in picture (3). The loudspeaker function automatically activates when the flip is open.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 32 Switching the key board lights on o r off • The keyboard lights are not lit automatically, when you open the flip.
Your phone 33 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 2. Y our phone ■ K eys (flip closed) 1. Power key Switches the phone on and off. When the keypad is locked, pressing the power key turns the phone’s display lights on for approximately 15 seconds.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 34 Enables scrolling through names, phon e numbers, menus or settings. The 5- way joystick is also used to move the cursor up and down, right and left when writing text, using the calendar, and in some game applications.
Your phone 35 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. ■ Connectors 1. Charger connector 2. Pop-Port TM connector for headsets, data cable and other enhancements. Con nect an enhancement to the Pop-Port connector as shown in the picture. 3.Infra red (IR) port 4.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 36 You can carry the headset as shown in the picture. ■ Keys (flip open) When you open the flip, the display graphi cs are rotated 90 degrees and the le.
Your phone 37 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. selection keys do not change. To use th e keys to write and edit text, see Writing text using the messaging keyboard on page 51 . 1. Keyboard light key switches the keyboard light on or off to provide additional lighting while using the keyboard.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 38 6. Shift keys and enter upper-case letters and symbols. You can either press the shift key first and then th e desired key or press both keys at the same time. 7. Space bar keys and enter a space. 8. 5-way joystick .
Your phone 39 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 1. Shows the name of the network or the operator logo to indicate in which cellular network the phone is currently being used. 2.Shows the signal strength of the cellular network at your current location.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 40 • Names , you can access the Contacts menu. • the operator-specific key, you can access an operator-specific web site. • a specific function that you have selected and activated in Right selection key , you can access it directly.
Your phone 41 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. You have received one or se veral multimedia messages. See Reading and replying to a multimedia message on page 73 . or Your phone is connected to the chat service and the availability status is online or offline, respectively.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 42 When an EGPRS connection is establishe d, this indicator is shown on the top left of the display. See EGPRS connection on page 124 and Browsing the pages of a service on page 16 1 .
Your phone 43 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Time and date See Ti me and date settings on pag e 11 8 . ■ K eypad lock (K eyguard) You can lock the keypad to prevent the keys being accidentally pressed, for example, when your phone is in your han dbag.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 44 ■ Over-the-air se ttings service In order to use MMS, EGPRS, and other wi reless services, you need to have proper connection settings on your phone. You may be able to receive the settings directly as an over-the-air message and then save them on your phone.
Your phone 45 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. If you want to delete a connection set from the phone, key in *#335738# (*#delset# in letters) in standby mode, se lect a connection set that you want to delete and press Delete . Then confirm your selection and the phone returns to standby mode.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 46 3. Call functions ■ Making a call 1. Key in the phone number, including the area code. If you key in an incorrect character, press Clear to delete it. To make a call when the flip is open, key in the phone number using the number keys.
Call functions 47 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Last number redialling • In standby mode, press once to access the list of upto 20 last numbers you called or attempted to call. Scroll to the number or name that you want, and press to call the number.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 48 ■ Answering or rejecting an incoming call Press to answer an incoming call and press to end the call. Press to reject an incoming call. If you press Silence , only the ringing tone is muted. Then either answer or reject the call.
Call functions 49 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. ■ Options during a call Note that some of the options during a call are network servic es.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 50 tasks simultaneously, since you can put the phone down instead of holding it in your hand. Do not hold the phone to your ear during loudspeaker operation, as the volume may be extremely loud.
Writing text 51 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 4. Writing text Your phone is especially designed for easy and comfortable text writing. A good way is to write with your thumbs us ing the messaging keyboard.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 52 character consecutively, or press and hold both the shift key and the desired letter key at the same time. To writ e in upper case only, press or twice. • To delete characters from the display, press or Clear .
Writing text 53 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. input by on the top left of the displa y. You ca n change th e charac ter case , indicated by , or by pressing . The number mode is indicated by , and you can change between letter and number modes by pressing and holding .
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 54 2. When you have finished writing the word and it is correct, confirm it by space with or by moving the joystick to the right. If the word is not the one you are looking for, press repeatedly or press Options and select Matches .
Writing text 55 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. • The most common punctuation marks an d special characters are available under the number key .
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 56 The following options are available when writing text messages: • To insert a phone number while in letter mode, press Options and select Insert number . Key in the number or search for it in Contacts and press OK .
Using the menu 57 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 5. Using the menu The phone offers you an extensive range of functions, which are grouped into menus. Most of the menu functions are pr ovided with a brief help text. To view the help text, scroll to the menu function you want and wait for 15 seconds.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 58 • To access the menu, press Menu . Key in quickly, within two seconds, the index number of the menu function you want to access. Note that to access the menu functions in menu 1, press Menu , , and then key in the rest of the desired shortcut number.
Using the menu 59 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. ■ List of menu functions 1. Messages 1. Text mess ages 2. Multimedia msgs. 3. E-mail 4. Chat 5. V oice messages 6. Info messages 7. Message settings 8. Service commands 2. Call register 1.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 60 7. Settings 8. Speed dials 9. V oice tags 10.Info numbers 1 11.Service numbers 1 12.My numbers 13.Caller groups 4. Settings 1. Profiles 2. Chat and my presence settings 3. Tone settings 4. Display settings 5.
Using the menu 61 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 4. Recordings 6. Radio 7. Organiser 1. Alarm clock 2. Calendar 3. To-do list 4. Notes 5. Wallet 6. Synchronisation 8. Applications 1. Games 2. Collection 3. Extras 9. Services 1. Home 2. Bookmarks 3.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 62 10.SIM services 1 1. Only shown if supported by your SIM card. The name and contents vary depending on the SIM card.
Menu functions 63 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 6. Menu functions ■ Messages (Menu 1) You can read, write, send and save text, multimedia, and e-mail messages.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 64 1. Press Menu and select Messages , Text messages and Create message . Tip: To quickly start writing a message, move the joystick to the left in standby mode. 2. Key in a message, see Writing text on page 51 .
Menu functions 65 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Note: When sending messages via the SMS network service, your phone may display the words " Message sent ". This is an indication that the message has been sent by your phone to the message centre number programmed into your phone.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 66 Note: When sending e-mails via the SMS netw ork service, your phone may displ ay the words Message sent . This is an indication that th e e-mail has been sent by your phone to the e-mail server. This is not an indication that the e-mail has been received at the intended destination.
Menu functions 67 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Select Use detail to extract numbers, e-mail an d website addresses from the current message. When viewing a pictu re message, select Save picture to sa ve the p icture i n the Templates folder.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 68 To add or delete a folder, press Menu , select Messages , T ext messages and My folders . • To add a folder, press Options and select A dd folder . If you have not saved any folders, press Add to create one.
Menu functions 69 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Distribution lists If you need to send messages frequently to a fixed group of people, you can define a distribution list for that pu rpose. You can save to the distribution lists contacts stored both in the phone’s and in the SIM card’s memory.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 70 • To delete a recipient from the list, scroll to the desired name, press Options and select Delete contact . If the message fails to be sent to certai n recipients on the distribution list, failed messages are listed in the Undelivered folder.
Menu functions 71 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. If the message contains an image, the ph one may scale it down to fit the display area.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 72 Writing and sendin g a multimedia message For defining the settings for multimedia messaging, see Settings for multimedia messages on page 91 . For availability and subscription to the multimedia messaging service, contact your ne twork operator or service provider.
Menu functions 73 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 3. To view the message before sending it, press Options and select Preview . 4. Press Send or to send the message, or press Options and s elect Send to e- mail or Send to many . 5. Enter the recipient’s phone number (or e-mail address) or search for it in Contacts .
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 74 Reading the message later: Press Menu and select Messages , Multimedia msgs. and Inbox . Scroll to view the message. 2. Press Select to view the message. The f unc tion of the middle selection key changes according to the displayed object.
Menu functions 75 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. • Play presentation to view the presentation contained in the message. • Open calend. note or Open bus. card t o v i e w a c a l e n d a r n o t e o r a b u s i n e s s card. See also the options in Gallery , see Gallery (Menu 5) on page 132 .
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 76 Deleting message s • To delete text messages, press Menu and select Messages , Text messages and Delete messages . To delete all messages from all folders, select All messages and when Delete all messages from all folders? is displayed, press Ye s .
Menu functions 77 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. • For the settings required for e-mail, contact your network oper ator or e-mail service provider. For receiving the e-mail settings over the air, see Over-the-air settings service on page 44 .
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 78 • Send now to send the e-mail immediatel y. If you have not already connected to the e-mail account, your phone establishes the connection first and then sends the e-mail. • Send later to send your e-mail later and the e-mail is saved in the Outbox folder.
Menu functions 79 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 3. Press Select to view the new message in Inbox , o r press Back t o v i e w i t l a t e r . If more than one message is received, select the message that you want to read. An unread text message is indicated by .
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 80 Deleting messages using the e-mail application • To delete e-mail messages, press Menu and select Messages , E-mail , Other options and Delete messages . To delete all messages from a folder, se lect the folder from which you want to delete the messages and press Ye s .
Menu functions 81 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. You can use the other phone functions, whil e you have an active chat session in the background. Depending on the network, the active chat session may consume the phone’s battery faster and you may need to connect the phone to a charger.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 82 • To write and send messages during an active chat session, see P articipating in a chat conversation on page 86 . • To view, rename or delete saved conversations, select Saved convers. when you have entered the Chat menu.
Menu functions 83 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Connecting to and disconnecting from the chat service To connect to the chat service, enter the Chat menu, and select Login . When the phone has successfully connected, Logged in is displayed.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 84 indicates a blocked contact, see Blocking and unblocking messages on page 87 . To add contacts to the list, see Contacts for the chat session on page 87 . • Groups and Public groups . The list of bookmarks to public groups provided by the network operator or serv ice provider is displayed.
Menu functions 85 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. If you receive more than one invitation , the number of messages followed by new invitations received is displayed. Press Read , scroll to the invitation you want, and press Open . • To join the private group conversation, press Accept .
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 86 Participating in a chat co nversation Join or start a chat session by pressing Write . Tip: If you receive a new message during a chat session from a person who is not participating in the current ch at session, the indicator is shown on the top of the display.
Menu functions 87 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Contacts for the chat session You can add contacts from the phone’s contacts memory to the chat contacts list. Connect to the chat service, select Chat contacts , press Options and select • Add contact , or if you have no contacts added, press Add .
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 88 Groups You can create your own private groups for a chat session, or use the public groups provided by the service provider.
Menu functions 89 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. You can only select online contacts, in dicated by from the phone’s contacts memory. Offline contacts are indicated by . Voice messages The voice mailbox is a network service and you may need to subscribe to it.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 90 conditions. For availability, topics and th e relevant topic numbers, contact your service provider. Message settings The message settings affect the sending, receiving and viewing of messages. Settings for text and e-mail messages via SMS 1.
Menu functions 91 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. • Select Us e GPRS and Ye s to set GPRS as the prefe rred SMS bearer. Likewise, set the GPRS connection setting to Always online , see EGPRS on page 123 .
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 92 • Delivery reports to ask the network to send delivery reports about your messages (network se rvice). • Scale image down to define the image size when you insert the image into the multimedia message.
Menu functions 93 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. information about using the OMA provisioning, contact your network operator or service provider. When you have ordered the settings as an OMA message, remain in standby mode and do not open the E-mail application until you have received the settings.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 94 • Mailbox name . Key in the name that you want to use for the mailbox. You can use any name. • E-mail address . Key in your e-mail address. • My name . Key in your name or nickname. Your name and e-mail address will be shown.
Menu functions 95 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. • SMTP user name . Key in the user name for outgoing e-mail that you have obtained from your e-mail service provider. • SMTP password . Key in the password that you want to use for outgoing e-mail.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 96 • SMTP connection settings to define the connection settings required for outgoing e-mail. • POP3 connection settings to define the connection settings for incoming e-mail. See Keying in the service set tings manually on page 160 .
Menu functions 97 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Select each of the settings one by one and key in all the required settings. Contact your e-mail se rvice provider for the settings.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 98 Recent calls lists Press Menu and select Call register and then select • Missed calls to view up to 20 phone numbers from which somebody has tried to call you (network service). The number in front of the (name or) phone number indicates the number of call attempts from that caller.
Menu functions 99 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. • Call duration . Scroll to view the approximate duration of your incoming and outgoing calls in hours, minutes and second s.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 100 • The phone supports SIM cards that can save up to 250 names and phone numbers. Names and numbers that are sa ved in the SIM card’s memory, are indicated by .
Menu functions 101 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 1. Press Menu and select Contacts and Add contact . 2. Key in the name and press OK . See Using traditional text input on page 54 . 3. Key in the phone number, and press OK . To key in numbers, see Making a call on page 46 .
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 102 5. To add a number or detail, select one of the number types or text types, respectively. • If you select the text type User ID : Select Sear ch to .
Menu functions 103 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. folders in the Gallery . Scroll to the desired image, press Options and select Save to contacts . Searching for a contact 1. Press Menu and select Contacts and Search or move the joystick down in standby mode.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 104 Deleting contacts Press Menu , select Contacts and Delete to delete a contact and all the details attached to it. If the contact has an ID on the Chat con tacts or in the Subscribed names list, the note Presence information will be deleted is shown before the contact is deleted.
Menu functions 105 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. My presence With the presence service (network s ervice), you can share your presence s tatus with other users of the service. The pres ence status includes your availabili ty, status message and personal logo.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 106 • My presence message and key in the text to be shown to others or press Options and select Previous msgs. and select an old message as the status message. • My presence logo to select your personal logo from the Graphics folder i n the gallery.
Menu functions 107 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. • Settings and select • Show current presence in idle to show the current status indicator in standby mode. • Synchronise with profiles to select whether you want to link My pres ence message and My availability manually or automatically to the currently active profile.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 108 Adding contacts to the subscribed contacts 1. Press Menu and select Contacts and Subscribed names . If you have not connected to the Presence service, t he ph one asks if you want to connect now. 2. If you have no contacts on your list, press Add .
Menu functions 109 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 2. Scroll to the desired contact and press Details to view the details of the selected contact. If you press Options , you can select • Subscribe new to add a new contact to the list of subscribed contacts.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 110 2. Select the copying direction, From phone to SIM card or From SIM card to phone . 3. Select One b y one , All or Default numbers . Default numbers is shown if you copy from the phone to the SIM card.
Menu functions 111 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. you want to assign. If the Speed dialling function is off, the phone asks whether you want to activate it. To make a call using the speed-dialling keys, see Speed dialling a phone number on page 47 .
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 112 if you replace your SIM card with a ne w one, you first need to delete the old voice tags before you can add new ones . Voice tags use shared memory, see Shared memory on page 23 . 1. In standby mode, press Menu , and select Contacts and Search , scroll to the desired contact and press Details .
Menu functions 113 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Info numbers and service numbers Your service provider may have included information numbers or service numbers on your SIM card. Press Menu and select Contacts and Info numbers or Service numbers .
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 114 If you select Group members , press Add to add a name to the group. Scroll to the name that you want and press Add . To remove a name from a caller group, scroll to the desired name, and press Remove .
Menu functions 115 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. • To change your presence status, select My presence . The menu is available if you have set Synchronise with profiles to On , see My presence on page 10 5 .
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 116 Tone settings You will find the same settings in the Profiles menu, see Profiles on page 11 4 . Note that the settings you make will change the settings in the active profile. Press Menu and select Settings and Tone settings .
Menu functions 117 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. • Alert for to set the phone to ring only on calls from phone numbers that belong to a selected caller group. Scroll to the caller group that you want or All calls and press Mark . Display settings Press Menu and select Settings , Display settings .
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 118 • Operator logo to set the phone to show or hide the operator logo. If you have not saved any operator logos, the Operator logo menu is dimmed. The operator logo is not displayed when the phone activates the screen saver.
Menu functions 119 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. If the battery is removed from the phone for a long time, you may need to reset the time. • Date and select Show date (or Hide date ) to show (or hide) the date on the display in standby mode.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 120 command already has a voice tag, the indicator is shown. For adding and activating a voice command, see V oice dialling on page 111 . During a call or when an application using the EGPRS connection is sending or receiving data, you cannot acti vate or add a voice command.
Menu functions 121 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. The SIM Access Profile allows you to connect to compatible devices, such as the Nokia car enhancement RAN 610. When the SIM Access Profile is act ive, the phone is disconnected from the GSM network, and thus, all phone functions are deactivated.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 122 • Pa i r e d d e v i c e s to view a list of Bluetooth device s that are currently paired with the phone.
Menu functions 123 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Do not point the IR (infrared) beam at anyone's eye or allow it to interfere with other IR devices.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 124 EGPRS (Enhanced GPRS), also known as EDGE (Enhanced Data Rates for Global Evolution) is similar to GPRS but it enables faster connection. For more information on the availability of EGPRS an d data transfer speed, contact your network operator or service provider.
Menu functions 125 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. end the application, the EGPRS connection is ended but the registration with the EGPRS network remains.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 126 • Scroll to GPRS access point and press Select . Key in the Access Point Name (APN) to establish a connection to an EGPRS network.
Menu functions 127 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. To see the divert indicators in standby mode, see Essential indicators in standby mode on page 40 . • Anykey answer an d select On and you can answer an incoming call by briefly pressing any key, except , selection keys and when the flip is closed ( and when the flip is open), and .
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 128 If you select Line 2 and have not subscribed to this network ser vice, you will not be able to make calls. However, calls on both lines can be answered regardless of the selected line. If supported by your SIM card, you can prevent the line selection by selecting the Lock option.
Menu functions 129 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. To activate the security keyguard, press Menu and within 1.5 seconds, when the flip is closed. To de activate the keyguard when the flip is open, press Unlock and OK , then key in the security code.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 130 • Start-up tone to set the phone to play a start-up tone when it is switched on. Enhancement settings The enhancement settings menu is only shown if the phone is or has been connected to mobile enhancements, for example to handsfree units.
Menu functions 131 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Security settings Note: When security features th at restrict calls are in use (call barring, closed user group and fixed dialling), calls may be pos sible to certain emergency numbers in some networks (e.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 132 Select Memory to set the phone to request the security code when the SIM card’s memory is selected and you want to change the memory in use, see Selecting settings for contacts on page 10 0 , or copy from one memory to another, see Copying contacts on page 10 9 .
Menu functions 133 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. rules are defined in the content’s usage rights, which can be delivered either together with the content or independen tly depending on the service provider. You may be able to update these rights .
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 134 For the availability of different servic es, pricing and tar iffs, contact your network operator and/or the service provider. Download content only from sources you trust. 3. If you opened a folder in step 2, select the file you want to view and press Open .
Menu functions 135 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Copyright protections may prevent some im ages, ringing tones, and other content from being copied, modified, transferred or forwarded. ■ Radio (Menu 6) Note: Y o u r p h o n e m u s t b e s w i t c h e d o n t o u s e t h i s f u n c t i o n .
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 136 3. When the radio is on, press Options and select Switch off to turn off the radio. Tip: To return to standby mode, press briefly; to quickly turn off the radio, press and hold . Tuning a radio channel When the radio is on, move the joystick up or down to start the channel search.
Menu functions 137 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. search for channels more quickly. To save the channel, press OK and see Save channel above. Tip: To quickly select Manual tuning , press when in the Radio menu. • Set frequency . If you know the frequency of the radio channel to which you would like to listen (between 87.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 138 Warning: Listen to music at a moderate level. Continuous exposure to high volume may damage your hearing. ■ Organiser (Menu 7) Note: Your phone must be switched on to use the funct ions in the Organiser menu.
Menu functions 139 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. When the al arm time e xpires The phone will sound an alert tone, and flash Alarm! and the current time on the display. Press Stop to stop the alarm (if radio is selected as an alarm tone, you can select whether to leave the radio on).
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 140 • To view a single note, scroll to the desired note, and press View . You can scroll through the note.
Menu functions 141 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. • Call - Key in the phone number, and press Save . Key in the name, and press Save . (Instead of keying in the phone nu mber, search for the name and number in Contacts ). Key in the time for the call and press OK .
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 142 To-do list In the to-do list, you can save notes for tasks that you have to do and manage the tasks in different ways. The to-do list uses shared memory, see Shared memory on page 23 . Press Menu and select Organiser and To-do list .
Menu functions 143 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 2. To add a new no te, press Add note if the list of notes is empty, or press Options and select Make a note . To view a note, scroll to the de sired note on the list and press View . To edit the displayed note, press Edit .
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 144 If you want to delete all the contents of the wallet and the wallet code, key in *#7370925538# (*#res wallet# in letters) in standby mode. You also need the phone’s security code, see Access codes on page 20 .
Menu functions 145 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 2. Scroll to one of the following card types to save the details and press Sel ect . • P ayment card for credit and debit cards. • Loyalty card for membership cards. • Access card for personal usernames and passwords to online services.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 146 When viewing a note, you can select the following options Send via text msg. , Copy to calendar , Use detail or Delete . Creating a wallet profile When you have saved your personal card details, you can combine them together to create a wallet profile.
Menu functions 147 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Wallet settings Access the wallet and select Settings . Select • Change code to change the wallet code. • RFID to set the RFID code. Guidelines for paying for your purchases with the wallet • To do your shopping, access the desired service site that supports the wallet.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 148 Note: If you have tried to access or have accessed confidential information requiring passwords (for example, your bank account), empty the cache of your phone after each use. To empty the cache, see Cache memory on page 167 .
Menu functions 149 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. • Set the connection settings you need for synchronisation. See Setting up the phone for a service on page 159 . To start the synchronisation process from your phone: 1. Activate the connection settings that you need for synchronisation.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 150 You need to activate the set where you want to save the synchronisation settings. A set is a collection of settings required to make a connection to a service. 3. Select Edit active Internet sync settings .
Menu functions 151 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Synchronising from a com patible PC To synchronise the contacts, calendar an d notes from a compat ible PC, use an IR or Bluetooth connection, or a data cable. You also need the PC Suite software of your phone installed on the PC.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 152 • Memory to view the amount of memory that is available for game and application installations. • App. settings to set sounds, lights and shakes for the game. Note that running some games may consum e the phone’s battery faster (and you may need to connect the phone to the charger).
Menu functions 153 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Note that if you delete a pre-installe d application or an application set from your phone, you may be able to download it again to your phone from www.nokia.com. • Details to give additional information about the application.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 154 Select the appropriate bookmark to connect to the desired site. If the connection fails, you may not be able to access the page with the currently selected service settings. In this case, enter the Services menu and activate another set of service settings, see Connecting to a service on page 160 .
Menu functions 155 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Note: Obey all local laws governing recordin g of calls. Do not use this feature illegally. Recording 1. Press Menu , select Applications , Extr as and V oice recorder . 2. To start the recording, select Record .
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 156 1. Press Menu , select Applications , Extr as and Calculator . 2. When ’0’ is displayed on the screen, key in the first number of the calculation, press for a decimal point or the corresponding symbol on the keyboard, if the flip is open.
Menu functions 157 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. You can also perform the currency conversi on in standby mode. Key i n the amount to be converted, press Options and select In domestic or In foreign . Countdown ti mer Press Menu , select Applications , Extr as and Countdown timer .
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 158 Taking split times or lap times 1. Press Menu , select Applications , Extr as and Stopwatch . Select Split timing or Lap timing and press Start . You can select Continue if you have set the stopwatch to run in the background.
Menu functions 159 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Various service providers maintain pages specifically designed for mobile phones, offering services such as news, weathe r reports, banking, travel information, entertainment, and games.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 160 For more information and for the appropr iate settings, contact the network operator or service provider that offers the service that you want to use. To receive the service settings over the air, see Over-the-air settings service on page 44 .
Menu functions 161 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. • Press Menu and select Services , Settings and Connection settings . Select Active service settings and scroll to the set you want to activate and press Activate . Secondly, make a connection to the serv ice.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 162 Note that if EGPRS is select ed as the data bearer, the indicator is shown on the top left of the display during browsing.
Menu functions 163 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. • Other options to show a list of other options, for example, options for the wallet and some security options. • Reload to reload and update the current page. • Quit . See Disconnecting from a service on page 163 .
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 164 • Text wrapping and select On if you want the text to cont inue on the next line or select Off , if you want it to be abbreviated. • Font size and select Small , Normal or Large . • Show images and select No , if you do not want the pictures on the page to be shown.
Menu functions 165 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 2. Select Allow or Reject to allow the phone to receive, or to prevent it from receiving cookies.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 166 2. Select Tone downloads , Graphic downloads , Game downloads or App. downloads to download tones, images, game s or applications, respectively. Note: Nokia does not warrant for applications from non-Nokia sites.
Menu functions 167 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Cache memory The information or services you have accessed are stored in the cache of your phone.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 168 • Module PIN request to set the phone to request the module PIN when using services that are provided by the securi ty module. Key in the code and select On . To disable the module PIN request, select Off .
Menu functions 169 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. • User certificates are issued to users by a Certifying Authority. User certificates are required, for example, to create a digital signature.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 170 Check that the header text is Read and that the digital signature icon is shown. Note: If the digital signature icon doe s not appear, there is a security breach and you should not enter any pe rsonal data such as your signing PIN.
Menu functions 171 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Note that accessing these services may involve sending a text message (SMS) or making a phone call for which you may be charged.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 172 7. PC Connectivity You can send and receive e-mails, and a ccess the Internet when your phone is connected to a compatible PC via an IR or Bluetooth connection, or a data cable.
PC Connectivity 173 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. • Nokia Settings Manager to edit and send your browser bookmarks or to update the connection sets to your phone. • Nokia Phone Editor to send text messages (SMS) and to edit the contacts in your phone.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 174 EGPRS, HSCSD an d CSD You can use the EGPRS (Enhanced GPRS), GPRS (General Packet Radio Service), HSCSD (High Speed Circuit Switched Data) and CSD (Circuit Switched Data, GSM data ) data services. For availability and subscription to data services, contact your network operator or service provider.
Battery information 175 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 8. Battery information ■ Charging and Discharging Your phone is powered by a rechargeable battery.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 176 temporarily not work, even when the batte ry is fully charge d. Batteries' performance is particularly limited in temperatures well below freezing. Do not dispose of batteries in a fire ! Dispose of batteries according to local regu lations (e.
CARE AND MAI NTENANCE 177 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. CARE AND MAINTENANCE Your phone is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care. The suggestions below will help you to fulf il any warranty obligations and to enjoy this product for many years.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 178 IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION ■ Traffic Safety Do not use a hand-held telephon e while driving a vehicle. Always secure the phone in its holder; do not place the phone on the passenge r seat or where it can break loose in a collision or sudden stop.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION 179 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Pacemakers Pacemaker manufacturers recommend that a mini mum separation of 20 cm (6 inches) be maintained between a handheld w ireless ph one and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 180 Vehicles RF signals may affect improperl y installed or inadeq uately shielded e lec tronic systems in motor vehicles (e.g. electronic fuel injection syst ems, electronic anti-s kid (anti- lock) braking systems, electronic speed contro l systems, air-bag systems).
IMPORTANT SAFETY INFORMATION 181 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. ■ Vehicles Only qualified personnel should service the phone, or install th e phone in a vehicle. Faulty installation or service may be dangerous an d may invalidate any warranty which may apply to the unit.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 182 Emergency calls may not be possible on all wireless phone ne tworks or when certain network services and/or phone features are in use. Check with lo cal service providers. To make an emergency call: 1.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION 183 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. evaluation of scientific studies. The limits incl ude a substantial safety margin designed to assure the safety of all person s, regardless of age and health.
デバイスNokia 6810の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Nokia 6810をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはNokia 6810の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Nokia 6810の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Nokia 6810で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Nokia 6810を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はNokia 6810の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Nokia 6810に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちNokia 6810デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。