OmnimountメーカーVB60LEDの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
VB60LED LOW PROFILE FIXED MOUNT VB60LED = L27-O M1100344-CON-070210vA A VERSION INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D’INSTRUCTIONS BENUTZERHANDBUCH INSTRUCTIEHANDLEIDING MANUALE DI IST.
P2 STEP 1 – OPTION A FLAT BACK FLAT PANEL Connect adapter to flat panel Conecte el adaptador al monitor Connectez l'adaptateur au moniteur Befestigen Sie den Adapter am Bildschirm Sluit de adap.
P3 STEP 2 – OPTION A DRYWALL Drill pilot hole Realice el agujero piloto Percez le trou de gu idage Bohren Sie di e Vorbohru ng Boor een m ontagegat Trapanare il foro pilota Wywier ć otwór pilotowy Vyvrtejte vodicí otvor Fúrja ki a v ezet ő lyukat.
P4 STEP 2 – OPTION B SOLID CONCRETE Drill pilot hole Realice el agujero piloto Percez le trou de guidage Bohren Sie die Vorbohrung Boor een montagegat Trapanare il foro pilota Wywier ć otwór pilotowy Vyvrtejte vodicí otvor Fúrja ki a vezet ő lyukat.
P5 STEP 2 – OPTION C WOOD STUD / DRYWALL Wood Stud / Drywall Panel de madera/mampostería seca Poutre de bois/cloison sèche Holzbalken/Trockenmauer Houten dragers/drywall Montante in legno/ muro a .
P6 STEP 2 – OPTION C WOOD STUD / DRYWALL Wood Stud Panel de madera Poutre de bois Holzbalken Houten dragers Montante in legno Drewniane s ł upy D ř ev ě ný kolí č ek Fagerenda Ξύλινος ορθοστάτης Vigas de madeira Træt ap Pystypuu Träregel Panou de lemn Дървена стойка Puidust sõrestikupost.
P7 STEP 3 Level Nivel Niveau Wasserwaage Waterpas Livellare Poziomnica Vodováha Szintez ő Αλφάδι Nível Vaterpas Vesivaaka Pass Nivel ă Ниво Lood L ī menis Lygis Vodna tehtnica Vodováha Уровень Ayn ı Seviyeye Ge tir Vater ناﺰﻴﻣ 水平 调 整 水平器 STEP 4 Hang with monitor attached Cuelgue con el monitor adherido.
P8 OmniMount Systems, Inc. 8201 South 48th Street Phoenix, AZ 85044- 5355 1-800-MOUNT-IT (1-800-668-6848) www.omnimount.com Reduce.Reuse.Recycle NEED HELP? PLEASE CALL Thank you for purchasing an Omni.
デバイスOmnimount VB60LEDの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Omnimount VB60LEDをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはOmnimount VB60LEDの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Omnimount VB60LEDの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Omnimount VB60LEDで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Omnimount VB60LEDを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はOmnimount VB60LEDの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Omnimount VB60LEDに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちOmnimount VB60LEDデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。