OmnitronicメーカーWP-6Sの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
© Copy right Nachdruck v erbot en! Reproduction prohib ited! Für weiteren Gebra uch aufbe wahren! Keep this manual for futur e needs! BED IENU NGSA NLEIT UNG USER 'S MANUAL WP Wall Spe akers.
0003650 1.DOC, Version 1.2 2/12 Inhaltsverzeichnis / Table of conten ts 1. EINFÜHRUN G ............................................................................................................................................... 3 2. SICHERHEIT SHINWEISE .
0003650 1.DOC, Version 1.2 3/12 BEDIENUNGSA NLEITUNG Wandlautsprecher Lesen Si e vor der er sten Inbe triebnahm e zur eigen en Sicher heit diese Bedienun gsanleitun g sorgfält ig durch! Alle Pers one.
0003650 1.DOC, Version 1.2 4/12 LEBEN SGEF A HR ! Ein hera bstürzend er Lautsprec her kann t ödliche U nfälle verur sachen. Alle Sich erheits- hinweise in dieser Bedienungs anleitung m üss en unbedingt eingehalten werden.
0003650 1.DOC, Version 1.2 5/12 W ird der Lautsprech er anders ver wendet als in dieser Bedienun gsanleitun g beschrie ben, k ann dies zu S chäden am Produkt führ en und der Garant ieanspruch er lischt. Außerdem ist jede ander e Ver wendung m it Gefahr en, wie z.
0003650 1.DOC, Version 1.2 6/12 den jewei ligen W erkstoff abgestimm t werden. Erf ragen Sie die passen de Dübel/ Schraubenk ombinatio n von e inem Fachmann unte r Angabe der max . Belastbark eit und des vorlieg enden W erkstoff es. Das Gerät darf nur über die Aufhängevorr ichtung i nstalliert werden.
0003650 1.DOC, Version 1.2 7/12 6. REINIG UNG UND W A RTUNG Der Unter nehmer hat dafür zu sor gen, das s sicherh eitstechnisc he und m aschinentec hnische Einrichtung en mindes tens alle vi er Jahre dur ch einen Sachverst ändigen im Umfang der Abnahm eprüfung ge prüft wer den.
0003650 1.DOC, Version 1.2 8/12 USER MANUAL Wall S peaker CAUTION! Keepthisdeviceawayfromrainandmoisture! Unplugmainsleadbeforeopeningthehousing! For your own safet y, please rea d this us er manual car efull y before you initiall y start-up.
0003650 1.DOC, Version 1.2 9/12 DANGER TO LIFE ! A crashin g speak er can caus e deadly ac cidents. A ll safet y instructions given in t his manual m ust be obs erved.
0003650 1.DOC, Version 1.2 10/12 4. INST A LLA TI ON The s peaker can be f astened to th e insta llation area via the installa tion e quipm ent (m ounting brack et, aluminum tube, stee l tube, stee l ropes or audio cab le).
0003650 1.DOC, Version 1.2 11/12 4.3 Elect rical conn ectio n DANGER TO LIFE ! High vol tage at terminals . Install ation by skilled personn el only ! Turn off PA sy stem befo re conne cting.
0003650 1.DOC, Version 1.2 12/12 If clack ing sounds ar e heard f rom the s peaker s y stem , screws may ha ve loose ned du e to the co ntinuous vibrations .
デバイスOmnitronic WP-6Sの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Omnitronic WP-6Sをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはOmnitronic WP-6Sの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Omnitronic WP-6Sの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Omnitronic WP-6Sで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Omnitronic WP-6Sを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はOmnitronic WP-6Sの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Omnitronic WP-6Sに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちOmnitronic WP-6Sデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。